000 04495nam a2200649 i 4500
999 _c2399
_d2399
001 479679
003 OOCEL
005 20250409183029.0
006 m o d
007 cr cn||||||a||
008 180611t20182017pica ob 000 0 fre d
016 _z20179055062F (print)
020 _z9780776625874 (br)
035 _a(OCoLC)1103527768635277686
035 _a(CaBNVSL)thg00976177
040 _aCaBNVSL
_bfre
_cCaBNVSL
_dCaBNVSL
_dOOU
041 0 _aeng
_afre
043 _an-cn---
050 4 _aPQ3919.2.M26
_bO97 2017eb
050 4 _aPQ3919.2.M26
055 8 _aFC95.5
_bM34 2017eb
_2fcps
082 0 4 _a306.44/60971
_223
100 1 _aMaillet, Antonine
_d1929-
245 1 4 _aLes trésors cachés / l'Honorable Antonine Maillet, lauréat de la médaille Symons en 2016 = Our hidden treasures / the Honourable Antonine Maillet, 2016 recipient of the Symons medal.
260 _aCharlotetown, Île-du-Prince-Édouard :
_bCentre des arts de la Confédération ;
_aOttawa :
_bLes Presses de l'Université d'Ottawa,
_c2017.
300 _a73 p. ; 75 p. :
_bill. en coul. ;
_c20 cm.
440 _aCollection de la médaille Symons = Symons medal series.
500 _aTexte en français et en anglais disposé tête-bêche.
504 _aComprend des références bibliographiques.
505 _a« Dans son allocution de la médaille Symons 2016, Antonine Maillet, l'une des plus grandes écrivaines de la littérature canadienne, décrit sa propre redécouverte des trésors cachés issues de la tradition orale acadienne, de même que le rôle de la culture populaire acadienne dans la préservation de la richesse linguistique de la France du XVIe siècle. En effet, l'Acadie a préservé la langue et le vocabulaire propres au français de cette époque, qui précède la réforme de la langue du XVIIe siècle ; ceux-ci on été source d'inspiration pour ses propres œuvres. S'inspirant de sa propre expérience de la vitalité de la culture acadienne, elle demande si le Canada aura la sagesse nécessaire pour chérir et préserver ses nombreuses cultures et leurs joyeux culturels, afin de paver la voie vers un monde dans lequel les cultures trouvent toutes la place qui leur revient.
505 _aLes trésors cachés d'Antonine Maillet nous révèle l'auteure sous une nouvelle lumière, et est une contribution majeure à la compréhension du Canada. Ce volume aidera l'ensemble des Canadiens à célébrer une de leurs plus grandes auteures, mais il devrait également les aider à mieux comprendre les luttes et les triomphes des Acadiens, ainsi que le courage dont ils ont fait preuve pour préserver leur précieux héritage linguistique et culturel qu'Antonine Maillet a tant fait pour partager au monde.
505 _aL'une des plus prestigieuses distinctions au Canada, la médaille Symons est présentée chaque année par le Centre des arts de la Confédération à un lauréat ayant contribué de façon exceptionnelle à la société canadienne. » (2e de couverture)
505 _aTABLE DES MATIÈRES :
505 _aAvant-propos
505 _aIntroduction /
_rL'honorable Wade MacLauchlan
505 _aLes trésors cachés /
_rAntonine Maillet
505 _aPostface - La grande Émancipation : les Acadiens dans le monde d'aujourd'hui /
_rMargaret Conrad
505 _aNotes biographiques
505 _aCentre des arts de la Confédération, lauréats de la médaille Symons
530 _aÉgalement disponible en version imprimée.
538 _aMode d'accès: World Wide Web.
546 _aTexte en français et en anglais disposé tête-bêche.
650 0 _aLanguage and culture
_zCanada.
650 0 _aMulticulturalism
_zCanada.
650 6 _aLangage et culture
_zCanada.
650 6 _aMulticulturalisme
_zCanada.
651 0 _aCanada
_xRace relations.
651 6 _aCanada
_xRelations raciales.
700 1 2 _aMaillet, Antonine,
_d1929-
_tTrésors cachés,
700 1 2 _aMaillet, Antonine,
_d1929-
_tTrésors cachés.
_lAnglais,
710 2 _aConfederation Centre of the Arts
830 0 _aSymons medal series.
856 4 0 _uhttps://press.uottawa.ca/fr/9780776625874/antonine-maillet-les-tresors-caches-our-hidden-treasures/
_zSite de l'éditeur.
856 4 0 _uhttps://ocul-uo.primo.exlibrisgroup.com/permalink/01OCUL_UO/5lqjs2/alma991027357519705161
_zEbook (uOttawa login requis).
856 4 0 _uhttps://ilob-olbi.juliencouturecentre.ca/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=2399
_zOPAC Link
942 _2z
_cBK