<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>03783nam a2200349 a 4500</leader>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">973</subfield>
    <subfield code="d">973</subfield>
  </datafield>
  <controlfield tag="001">002154069</controlfield>
  <controlfield tag="005">20220319164928.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">021015s2003    quc      b    001 0 fre d</controlfield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">9782764601976 (br)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">JCRC</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Kymlicka, Will.</subfield>
    <subfield code="d">1962-</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="3">
    <subfield code="a">La voie canadienne :</subfield>
    <subfield code="b">repenser le multiculturalisme /</subfield>
    <subfield code="c">Will Kymlicka ; traduit de l'anglais (Canada) par Antoine Robitaille.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="250" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">2e &#xE9;d.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Montr&#xE9;al :</subfield>
    <subfield code="b">&#xC9;ditions du Bor&#xE9;al,</subfield>
    <subfield code="c">2003.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">342 p. :</subfield>
    <subfield code="b">ill. ;</subfield>
    <subfield code="c">23 cm.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="440" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Essais et Documents.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="504" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Comprend des r&#xE9;f. bibliogr. et un index.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">TABLE DES CONTENUS</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Partie 1 : Les m&#xE9;rites du multiculturalisme </subfield>
    <subfield code="t">Chapitre 1 : Dissiper la confusion</subfield>
    <subfield code="t">Chapitre 2 : Prendre du recul face au multiculturalisme</subfield>
    <subfield code="t">Chapitre 3 : Red&#xE9;finir les conditions d'int&#xE9;gration</subfield>
    <subfield code="t">Chapitre 4 : Les limites de la tol&#xE9;rance</subfield>
    <subfield code="t">Chapitre 5 : Les rapports interraciaux &#xE0; un carrefour</subfield>
    <subfield code="t">Chapitre 6 : Le multiculturalisme peut-il convenir aux groupes non ethniques ?</subfield>
    <subfield code="t">Chapitre 7 : Vers une d&#xE9;mocratie plus repr&#xE9;sentative</subfield>
    <subfield code="t">Chapitre 8 : Pour une tr&#xEA;ve dans la guerre du multiculturalisme</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Partie 2 : Le marriage malheureux du f&#xE9;d&#xE9;ralisme et du nationalisme</subfield>
    <subfield code="t">Chapitre 9 : Prologue - prendre le nationalisme au s&#xE9;rieux</subfield>
    <subfield code="t">Chapitre 10 : Les deux conceptions du f&#xE9;d&#xE9;ralisme au Canada</subfield>
    <subfield code="t">Chapitre 11 : Dissimuler les diff&#xE9;rences</subfield>
    <subfield code="t">Chapitre 12 : Repenser le Canada anglais</subfield>
    <subfield code="t">Chapitre 13 : Les liens de l'unit&#xE9; sociale</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Conclusion </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Remerciements</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Annexe</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Notes</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Index</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#xAB; Au Canada, bien des gens sont d'avis que la politique qu'on a adopt&#xE9;e au suket des minorit&#xE9;s ethnoculturelles constitue une bo&#xEE;te de Pandore et qu'on assiste aujourd'hui &#xE0; une surench&#xE8;re des revendications &#xE9;manant de toute une panoplie de groupes diff&#xE9;rents. Will Kymlicka d&#xE9;fend un point de vue beaucoup plus optimiste. Selon lui, accommoder les demandes de ces diff&#xE9;rents groupes ne pose pas de difficult&#xE9; insurmontable, et les Canadiens peuvent compter, pour y arriver, sur un vaste arsenal de ressources et sur une vaste exp&#xE9;rience. Au centre de son argumentation, il pose l&#x2019;importance de distinguer entre les groupes ethniques issus de l&#x2019;immigration et les minorit&#xE9;s nationales que sont les Qu&#xE9;b&#xE9;cois et les Premi&#xE8;res Nations, dont la pr&#xE9;sence sur ce territoire pr&#xE9;c&#xE8;de la cr&#xE9;ation du Canada actuel. En ce qui a trait aux minorit&#xE9;s issues de l&#x2019;immigration, Kymlicka affirme que le bilan de la politique que le gouvernement f&#xE9;d&#xE9;ral a mise en place en 1971 est beaucoup plus positif qu&#x2019;on ne le croit g&#xE9;n&#xE9;ralement, et qu&#x2019;il est possible de modifier cette politique pour r&#xE9;pondre &#xE0; l&#x2019;&#xE9;volution des mentalit&#xE9;s. Par contre, le d&#xE9;fi est plus grand quand il s&#x2019;agit d&#x2019;accommoder les revendications des minorit&#xE9;s nationales. Toutefois, ici aussi, Kymlicka soutient que nous disposons de toute l&#x2019;exp&#xE9;rience n&#xE9;cessaire. Ce qui nous fait d&#xE9;faut, c&#x2019;est la volont&#xE9; de mettre en application ce que nous savons d&#xE9;j&#xE0;. &#xC0; une &#xE9;poque o&#xF9; nombre de Canadiens semblent avoir perdu confiance en notre capacit&#xE9; de r&#xE9;soudre de fa&#xE7;on b&#xE9;n&#xE9;fique pour tous nos diff&#xE9;rends socioculturels, La Voie canadienne apporte une contribution de premier plan &#xE0; deux des principaux d&#xE9;bats qui mobilisent ce pays." (4e de couverture)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Multiculturalism</subfield>
    <subfield code="z">Canada.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="651" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Canada</subfield>
    <subfield code="x">Ethnic relations.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="856" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="u">http://www.editionsboreal.qc.ca/catalogue/livres/voie-canadienne-1138.html</subfield>
    <subfield code="z">Site de l'&#xE9;diteur.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="856" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="u">https://ocul-uo.primo.exlibrisgroup.com/permalink/01OCUL_UO/gege1p/alma991003361659705161</subfield>
    <subfield code="z">V&#xE9;rifier &#xE0; la Biblioth&#xE8;que publique d'Ottawa (BPO). </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">z</subfield>
    <subfield code="c">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">z</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">CRJC001</subfield>
    <subfield code="b">CRJC001</subfield>
    <subfield code="c">GEN</subfield>
    <subfield code="d">2018-03-13</subfield>
    <subfield code="o">MUL KYM</subfield>
    <subfield code="p">A025499</subfield>
    <subfield code="r">2018-03-13</subfield>
    <subfield code="w">2018-03-13</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
</record>
