<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>06025pam a2200661 a 4500</leader>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">787</subfield>
    <subfield code="d">787</subfield>
  </datafield>
  <controlfield tag="001">000361326</controlfield>
  <controlfield tag="003">CaQMU</controlfield>
  <controlfield tag="005">20250325032847.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">030218s2003    onc      b    000 0 fre  </controlfield>
  <datafield tag="016" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">20039012018</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">2894231547 (br)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">9782894231548 (br)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1="9" ind2=" ">
    <subfield code="a">CaQMUb11477114</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">(CaOEAGC)64801581</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">CaOONL</subfield>
    <subfield code="b">fre</subfield>
    <subfield code="c">JCRC</subfield>
    <subfield code="d">CaOONL</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="0" ind2="2">
    <subfield code="a">L'&#xE9;ducation de langue fran&#xE7;aise en Ontario :</subfield>
    <subfield code="b">enjeux et processus sociaux /</subfield>
    <subfield code="c">sous la direction de Normand Labrie et Sylvie A. Lamoureux.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="250" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">1e &#xE9;d.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Sudbury :</subfield>
    <subfield code="b">Prise de parole,</subfield>
    <subfield code="c">2003.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">247 p. :</subfield>
    <subfield code="b">couv. ill. en coul. ;</subfield>
    <subfield code="c">23 cm.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="440" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Ancrages</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="504" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Comprend des r&#xE9;f&#xE9;rences bibliographiques (p. 229-242).</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Les recherches sont r&#xE9;parties selon quatre grandes th&#xE9;matiques : 
</subfield>
    <subfield code="t">l&#x2019;exercice du pouvoir dans le syst&#xE8;me d&#x2019;&#xE9;ducation ;
</subfield>
    <subfield code="t">le traitement de la diff&#xE9;rence ; 
</subfield>
    <subfield code="t">la formation &#xE0; l&#x2019;enseignement et le perfectionnement professionnel ; et
</subfield>
    <subfield code="t">les r&#xE9;alit&#xE9;s des jeunes. </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">De nature qualitative, elles englobent un vaste ensemble de consid&#xE9;rations langagi&#xE8;res et identitaires ancr&#xE9;es dans un contexte pr&#xE9;cis, l&#x2019;Ontario fran&#xE7;ais ; elles r&#xE9;v&#xE8;lent, ce faisant, des ph&#xE9;nom&#xE8;nes susceptibles d&#x2019;exister ailleurs, dans d&#x2019;autres minorit&#xE9;s linguistiques au Canada et dans le monde. Les lecteurs y puiseront donc des enseignements au sujet des enjeux et des processus sociaux typiques de l&#x2019;&#xE9;ducation en milieu minoritaire.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Les auteurs &#xE9;pousent une conception de l&#x2019;&#xE9;ducation qui ne se limite pas au syst&#xE8;me conventionnel, mais o&#xF9; l&#x2019;&#xE9;ducation et la formation sont l&#x2019;affaire de chacun d&#x2019;entre nous, toute notre vie durant. Un ouvrage qui suscite une r&#xE9;flexion chez les citoyens engag&#xE9;s dans l&#x2019;&#xE9;ducation de langue fran&#xE7;aise en Ontario, qu&#x2019;il s&#x2019;agisse de contribuables, de parents, de professionnels de l&#x2019;&#xE9;ducation, ou d&#x2019;&#xE9;tudiants. &#xBB; (4e de couverture)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Pr&#xE9;face / </subfield>
    <subfield code="r">Anne-Marie Caron-R&#xE9;aume</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">[1.] &#xC0; la recherche de... l'&#xE9;ducation en langue fran&#xE7;aise en Ontario / </subfield>
    <subfield code="r">Normand Labrie et Sylvie A. Lamoureux</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">[2.] La gestion scolaire et la cr&#xE9;ation de Conseils de district / </subfield>
    <subfield code="r">Normand Labrie, Denise Wilson et Monica Heller</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">[3.] Les conseils d'&#xE9;cole : vers plus de d&#xE9;mocratie ? / </subfield>
    <subfield code="r">Monica Heller, Normand Labrie, Sylvie Roy et Denise Wilson</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">[4.] &#xAB; W&#xF4; minute, c'est pas ton &#xE9;cole... c'est notre &#xE9;cole &#xBB; : tensions autour de la participation des parents / </subfield>
    <subfield code="r">Normand Labrie, Denise Wilson et Brigitte Roberge</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">[5.] Des steamer classes &#xE0; l'enfance en difficult&#xE9; : cr&#xE9;ation de la diff&#xE9;rence / </subfield>
    <subfield code="r">Nathalie B&#xE9;langer</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">[6.] La formation &#xE0; l'enseignement. Traiter la diff&#xE9;rence ou valoriser les similitudes ? / </subfield>
    <subfield code="r">Denise Wilson et Nathalie B&#xE9;langer</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">[7.] Une exp&#xE9;rience de perfectionnement professionnel du personnel enseignant / </subfield>
    <subfield code="r">Diane G&#xE9;rin-Lajoie</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">[8.] Parcours identitaires de jeunes francophones &#xE0; l'&#xE9;cole secondaire / </subfield>
    <subfield code="r">Diane G&#xE9;rin-Lajoie</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">[9.] Bilinguisme et acc&#xE8;s des jeunes au march&#xE9; du travail / </subfield>
    <subfield code="r">Sylvie A. Lamoureux, Roger Lozon et Sylvie Roy</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">[10.] &#xCA;tre gai, lesbienne ou bisexuel(le) &#xE0; l'&#xE9;cole / </subfield>
    <subfield code="r">Phyllis Dalley et Mark Campbell</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">[11.] Pistes de recherche et applications / </subfield>
    <subfield code="r">Normand Labrie et Sylvie A. Lamoureux</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Bibliographie</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Lois, documents officiels et rapports institutionnels</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Les auteur(e)s</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#xAB; L&#x2019;&#xC9;ducation de langue fran&#xE7;aise en Ontario : enjeux et processus sociaux pr&#xE9;sente les principaux r&#xE9;sultats de recherches dans le domaine de l&#x2019;&#xE9;ducation franco-ontarienne, tels qu&#x2019;ils ressortent des plus r&#xE9;centes &#xE9;tudes men&#xE9;es au Centre de recherches en &#xE9;ducation franco-ontarienne (CR&#xC9;FO). Les recherches sont r&#xE9;parties selon quatre grandes th&#xE9;matiques : l&#x2019;exercice du pouvoir dans le syst&#xE8;me d&#x2019;&#xE9;ducation ; le traitement de la diff&#xE9;rence ; la formation &#xE0; l&#x2019;enseignement et le perfectionnement professionnel ; et les r&#xE9;alit&#xE9;s des jeunes. De nature qualitative, elles englobent un vaste ensemble de consid&#xE9;rations langagi&#xE8;res et identitaires ancr&#xE9;es dans un contexte pr&#xE9;cis, l&#x2019;Ontario fran&#xE7;ais ; elles r&#xE9;v&#xE8;lent, ce faisant, des ph&#xE9;nom&#xE8;nes susceptibles d&#x2019;exister ailleurs, dans d&#x2019;autres minorit&#xE9;s linguistiques au Canada et dans le monde. Les lecteurs y puiseront donc des enseignements au sujet des enjeux et des processus sociaux typiques de l&#x2019;&#xE9;ducation en milieu minoritaire. Les auteurs &#xE9;pousent une conception de l&#x2019;&#xE9;ducation qui ne se limite pas au syst&#xE8;me conventionnel, mais o&#xF9; l&#x2019;&#xE9;ducation et la formation sont l&#x2019;affaire de chacun d&#x2019;entre nous, toute notre vie durant. Un ouvrage qui suscite une r&#xE9;flexion chez les citoyens engag&#xE9;s dans l&#x2019;&#xE9;ducation de langue fran&#xE7;aise en Ontario, qu&#x2019;il s&#x2019;agisse de contribuables, de parents, de professionnels de l&#x2019;&#xE9;ducation, ou d&#x2019;&#xE9;tudiants. &#xBB; (4e de couverture)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="6">
    <subfield code="a">Canadiens fran&#xE7;ais</subfield>
    <subfield code="x">Education</subfield>
    <subfield code="z">Ontario.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="6">
    <subfield code="a">Minorit&#xE9;s linguistiques</subfield>
    <subfield code="x">&#xC9;ducation.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="6">
    <subfield code="a">&#xC9;ducation</subfield>
    <subfield code="z">Ontario.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="6">
    <subfield code="a">Administration scolaire</subfield>
    <subfield code="z">Ontario.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="6">
    <subfield code="a">Bilinguisme</subfield>
    <subfield code="z">Ontario.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="6">
    <subfield code="a">Enseignants</subfield>
    <subfield code="x">Formation</subfield>
    <subfield code="z">Ontario.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="5">
    <subfield code="a">Canadians, French-speaking</subfield>
    <subfield code="x">Education</subfield>
    <subfield code="z">Ontario.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Linguistic minorities</subfield>
    <subfield code="x">Education.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Education</subfield>
    <subfield code="z">Ontario.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">School management and organization</subfield>
    <subfield code="z">Ontario.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Bilingualism</subfield>
    <subfield code="z">Ontario.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Teachers</subfield>
    <subfield code="x">Training of</subfield>
    <subfield code="z">Ontario.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Labrie, Normand</subfield>
    <subfield code="d">1956-</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Lamoureux, Sylvie A.</subfield>
    <subfield code="d">1966-</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="856" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="u">http://www.prisedeparole.ca/titres-livre/?id=102</subfield>
    <subfield code="z">Site de l'&#xE9;diteur.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="856" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="u">https://ocul-uo.primo.exlibrisgroup.com/permalink/01OCUL_UO/5lqjs2/alma991035341999705161</subfield>
    <subfield code="z">V&#xE9;rifier aupr&#xE8;s des biblioth&#xE8;ques uOttawa.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">z</subfield>
    <subfield code="c">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">z</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">NFIC</subfield>
    <subfield code="a">CRJC001</subfield>
    <subfield code="b">CRJC001</subfield>
    <subfield code="c">GEN</subfield>
    <subfield code="d">2018-02-07</subfield>
    <subfield code="l">1</subfield>
    <subfield code="m">5</subfield>
    <subfield code="o">MET LAB</subfield>
    <subfield code="p">A026886</subfield>
    <subfield code="r">2022-11-15</subfield>
    <subfield code="s">2019-08-27</subfield>
    <subfield code="t">1</subfield>
    <subfield code="w">2018-02-07</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
</record>
