<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>07456com a2201549 i 4500</leader>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">752</subfield>
    <subfield code="d">752</subfield>
  </datafield>
  <controlfield tag="001">113753799</controlfield>
  <controlfield tag="003">OSt</controlfield>
  <controlfield tag="005">20190103195137.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">070404t20072007fr ---|g|||||     ||fre d</controlfield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">9782278061037 (Livre de l'&#xE9;l&#xE8;ve)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">ABES</subfield>
    <subfield code="b">fre</subfield>
    <subfield code="e">AFNOR</subfield>
    <subfield code="c">JCRC</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Gillmann, Bernard.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">Travailler en fran&#xE7;ais en entreprise 1 :</subfield>
    <subfield code="b">niveaux A1/A2 du CECR /</subfield>
    <subfield code="c">Bernard Gillman ; avec la participation de Peggy Macquet-Dubois pour les pages Bilan, Saraly Hoareau pour les exercices du CD audio.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="250" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">1e &#xE9;d.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Paris :</subfield>
    <subfield code="b">Les &#xC9;ditions Didier,</subfield>
    <subfield code="c">2007.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">159 p. :</subfield>
    <subfield code="b">ill. en coul., couv. ill. en coul. ;</subfield>
    <subfield code="c">27 cm.</subfield>
    <subfield code="e">+ 1 CD Audio.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="440" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Travailler en fran&#xE7;ais</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">CD Audio inclus. Le guide p&#xE9;dagogique est disponible en format num&#xE9;rique sur le site de la maison d'&#xE9;dition.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Unit&#xE9; 1: Faire connaissance
Le travail, les &#xE9;tudes
</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Unit&#xE9; 2: Vie professionnelle, vie personnelle
Les rythmes de travail, les activit&#xE9;s de temps libre
</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Unit&#xE9; 3: Traiter un probl&#xE8;me
Les probl&#xE8;mes dans un pays, dans une ville

</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Unit&#xE9; 4: Voyager pour affaires
Parler d&#x2019;une ville de votre choix
</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Unit&#xE9; 5: &#xC9;changes hors bureau
Les lieux de rencontre, les endroits &#xE0; visiter
</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Unit&#xE9; 6: Vendre
Travailler comme commercial (e)
</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Unit&#xE9; 7: Collaborer
Les relations de travail, les r&#xE9;seaux professionnels
</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Unit&#xE9; 8: Commercialiser
L&#x2019;agenda de la semaine les projets d&#x2019;avenir
</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Unit&#xE9; 9: Les projets en cours, les perspectives d&#x2019;avenir
Les projets en cours, les perspectives d&#x2019;une entreprise</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Unit&#xE9; 10: Comp&#xE9;tences
Parler d&#x2019;une exp&#xE9;rience d&#x2019;un stage, un CV</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">
</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1="3" ind2=" ">
    <subfield code="a">&#xAB; En entreprise est un cours de fran&#xE7;ais professionnel de niveau &#xE9;l&#xE9;mentaire (A1/A2). Il a &#xE9;t&#xE9; con&#xE7;u pour des &#xE9;tudiants dont le fran&#xE7;ais fait partie du projet professionnel, ou des personnes d&#xE9;j&#xE0; int&#xE9;gr&#xE9;es au monde du travail.

En entreprise est une m&#xE9;thode pragmatique, fond&#xE9;e sur une approche actionnelle : les &#xE9;tudiants sont r&#xE9;guli&#xE8;rement mis en situation &#xE0; travers des jeux de r&#xF4;le et des &#xE9;tudes de cas. Les situations professionnelles et les t&#xE2;ches propos&#xE9;es sont vari&#xE9;es et r&#xE9;alistes et donnent ainsi lieu &#xE0; des productions &#xE9;crite et orale proches de l'authentique. 

En entreprise comprend 10 unit&#xE9;s qui abordent un large &#xE9;ventail de th&#xE8;mes li&#xE9;s au monde de l'entreprise.

Le CD audio-rom, ins&#xE9;r&#xE9; dans le manuel, contient l'ensemble des enregistrements et propose 60 exercices autocorrectifs d'entra&#xEE;nement sur la grammaire, le vocabulaire et les actes de paroles &#xE9;tudi&#xE9;s dans les unit&#xE9;s. &#xBB; (4e de couverture).</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="521" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Niveaux A1/A2 du CECR.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="580" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">La m&#xE9;thode "Travailler en fran&#xE7;ais en entreprise", niveau 1, comprend : un livre de l'&#xE9;tudiant et son CD Audio-Rom, ainsi qu'un guide p&#xE9;dagogique.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="7">
    <subfield code="a">Fran&#xE7;ais (Langue)</subfield>
    <subfield code="x">Manuels pour allophones.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="7">
    <subfield code="a">Fran&#xE7;ais (Langue)</subfield>
    <subfield code="x">Langage commercial et des affaires.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Hoareau, Saraly.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Macquet-Dubois, Peggy.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="856" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="u">https://www.editionsdidier.com/fr/sous-collection/en-entreprise-niv-1</subfield>
    <subfield code="z">Site de l'&#xE9;diteur.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="856" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="u">http://distributionhmh.com/livre/travailler-en-francais-en-entreprise-livre-a1-a2/</subfield>
    <subfield code="z">Site du distributeur.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">z</subfield>
    <subfield code="c">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">z</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">NFIC</subfield>
    <subfield code="a">CRJC001</subfield>
    <subfield code="b">CRJC001</subfield>
    <subfield code="c">GEN</subfield>
    <subfield code="d">2018-02-02</subfield>
    <subfield code="o">SPE GIL</subfield>
    <subfield code="p">A022317</subfield>
    <subfield code="r">2018-02-02</subfield>
    <subfield code="t">1 (Manuel)</subfield>
    <subfield code="w">2018-02-02</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">z</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">NFIC</subfield>
    <subfield code="a">CRJC001</subfield>
    <subfield code="b">CRJC001</subfield>
    <subfield code="c">GEN</subfield>
    <subfield code="d">2018-02-02</subfield>
    <subfield code="l">1</subfield>
    <subfield code="m">1</subfield>
    <subfield code="o">SPE GIL</subfield>
    <subfield code="p">A022318</subfield>
    <subfield code="r">2025-09-29</subfield>
    <subfield code="s">2025-09-16</subfield>
    <subfield code="t">1 (CD Audio)</subfield>
    <subfield code="w">2018-02-02</subfield>
    <subfield code="y">MX</subfield>
  </datafield>
</record>
