<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>04637cam a2200613 a 4500</leader>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">724</subfield>
    <subfield code="d">724</subfield>
  </datafield>
  <controlfield tag="001">13431661</controlfield>
  <controlfield tag="003">OSt</controlfield>
  <controlfield tag="005">20210125160607.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">030922s2003    gw a     b    001 0 fre  </controlfield>
  <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">  2003278999</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">3631513127 (br)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">(OCoLC)ocm55636317</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">DLC</subfield>
    <subfield code="d">DLC</subfield>
    <subfield code="c">JCRC</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Fuchs, Volker</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">Linguistique fran&#xE7;aise, fran&#xE7;ais langue &#xE9;trang&#xE8;re :</subfield>
    <subfield code="b">I. La communication en fran&#xE7;ais /</subfield>
    <subfield code="c">Volker Fuchs et Serge Meleuc.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">New York :</subfield>
    <subfield code="b">Peter Lang,</subfield>
    <subfield code="c">2003.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">219 p. :</subfield>
    <subfield code="b">ill. ;</subfield>
    <subfield code="c">21 cm.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="504" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">inclus des r&#xE9;f&#xE9;rences bibliographiques et un index.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">"L&#x2019;ouvrage, descriptif et p&#xE9;dagogique &#xE0; la fois, rassemble en sept chapitres une partie des r&#xE9;sultats devenus classiques mais aussi ceux plus r&#xE9;cents et actuels de la linguistique du fran&#xE7;ais. Les th&#xE8;mes trait&#xE9;s r&#xE9;pondent aux questions que se pose toujours l&#x2019;&#xE9;tudiant non-natif futur professeur de fran&#xE7;ais: concepts fondamentaux, histoire de la langue, typologie, g&#xE9;olinguistique et sociolinguistique du fran&#xE7;ais. Une place centrale est r&#xE9;serv&#xE9;e aux ph&#xE9;nom&#xE8;nes du fran&#xE7;ais parl&#xE9; d&#x2019;aujourd&#x2019;hui mais aussi aux probl&#xE8;mes de l&#x2019;orthographe, aux &#xE9;l&#xE9;ments de base de la phonologie et de la morphologie fran&#xE7;aise.
L&#x2019;ouvrage vise par ailleurs &#xE0; permettre au lecteur un travail en auto-formation et comporte &#xE0; cet effet des annexes documentaires &#xE0; chaque chapitre, des indications de lectures li&#xE9;es aux bibliographies, des pistes de r&#xE9;flexion ainsi que des exercices pratiques avec corrig&#xE9;s. 
</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Les questions touchant la syntaxe, la lexicologie et la s&#xE9;mantique, les dictionnaires, la linguistique textuelle et la stylistique du fran&#xE7;ais feront l&#x2019;objet d&#x2019;un second volume, &#xE0; para&#xEE;tre en 2004" (4e de couverture).</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">TABLE DES MATI&#xC8;RES :</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Introduction</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Chapitre 1 : Saussure et le concept de langue. Langue et usage de la langue.</subfield>
    <subfield code="t">1. Le concept saussurien de langue
</subfield>
    <subfield code="t">2. Linguistique de la communication </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Bibliographie</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Documents</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Chapitre 2 : Typologie des langues. G&#xE9;olinguistique du fran&#xE7;ais.</subfield>
    <subfield code="t">1. L'objectif de la typologie des langues
</subfield>
    <subfield code="t">2. Le fran&#xE7;ais langue flexionnelle ( analytique?)
</subfield>
    <subfield code="t">3. Le fran&#xE7;ais est sorti du principe "roman"
</subfield>
    <subfield code="t">4. G&#xE9;n&#xE9;alogie
</subfield>
    <subfield code="t">5. Le fran&#xE7;ais en perspective externe
</subfield>
    <subfield code="t">6. G&#xE9;olinguistique du fran&#xE7;ais</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Bibliographie</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Documents</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Chapitre 3 : Sociolinguistique. La probl&#xE9;matique sociolinguistique.</subfield>
    <subfield code="t">1. La communaut&#xE9; sociale
</subfield>
    <subfield code="t">2. La variation diatopique : dialectes et r&#xE9;gionalismes 
</subfield>
    <subfield code="t">3. La variation diastratique : les sociolectes
</subfield>
    <subfield code="t">4. La norme linguistique et son r&#xF4;le social
</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Conclusion</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Bibliographie</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Documents</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Chapitre 4 : Formes communicatives orales du fran&#xE7;ais</subfield>
    <subfield code="t">1. Oral et &#xE9;crit, deux situations de communication, deux objets langagiers
</subfield>
    <subfield code="t">2. Caract&#xE9;risation de l'&#xE9;nonc&#xE9; parl&#xE9; ordinaire
</subfield>
    <subfield code="t">3. Organisation structurale du parler ordinaire
</subfield>
    <subfield code="t">4. Quelques exemples concrets typiques du fran&#xE7;ais parl&#xE9;
</subfield>
    <subfield code="t">5. L'analyse conversationnelle </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Bibliographie</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Documents</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Chapitre 5 : Histoires du fran&#xE7;ais</subfield>
    <subfield code="t">1. Histoire interne et histoire externe
</subfield>
    <subfield code="t">2. Les sources latines, celtiques et germaniques
</subfield>
    <subfield code="t">3. L'ancien fran&#xE7;ais
</subfield>
    <subfield code="t">4. Le moyen fran&#xE7;ais </subfield>
    <subfield code="t">5. Le fran&#xE7;ais moderne
</subfield>
    <subfield code="t">6. L'&#xE9;tymologie et l'&#xE9;volution du sens</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Bibliographie </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Documents</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Chapitre 6 : &#xC9;criture et orthographe fran&#xE7;aise</subfield>
    <subfield code="t">1. &#xC9;l&#xE9;ments historiques et anthropologiques 
</subfield>
    <subfield code="t">2. La gen&#xE8;se sociale de l'orthographe fran&#xE7;aise
</subfield>
    <subfield code="t">3. La structure du syst&#xE8;me orthographique</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Bibliographie</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Documents</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Chapitre 7 : &#xC9;l&#xE9;ments de phonologie et de morphologie </subfield>
    <subfield code="t">1. Phon&#xE9;tique et phonologie : sons et phon&#xE8;mes 
</subfield>
    <subfield code="t">2. Relations phon&#xE8;mes-graph&#xE8;mes 
</subfield>
    <subfield code="t">3. Prosodie
</subfield>
    <subfield code="t">4. Morphologie
</subfield>
    <subfield code="t">5. La formation de mots
</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Bibliographie </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Documents</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Corrig&#xE9; des exercices du volume

</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Fran&#xE7;ais (Langue)</subfield>
    <subfield code="x">&#xC9;tude et enseignement</subfield>
    <subfield code="x">Allophones.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Morphologie.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">G&#xE9;olinguistique.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">French language</subfield>
    <subfield code="x">History.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Meleuc, Serge</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="856" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="u">https://www.peterlang.com/abstract/title/44819</subfield>
    <subfield code="z">Site de l'&#xE9;diteur. </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="856" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="u">https://ocul-uo.primo.exlibrisgroup.com/permalink/01OCUL_UO/1lm0b9c/alma991004580719705161</subfield>
    <subfield code="z">V&#xE9;rifier aupr&#xE8;s des biblioth&#xE8;ques de l'UO.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">z</subfield>
    <subfield code="c">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">z</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">NFIC</subfield>
    <subfield code="a">CRJC001</subfield>
    <subfield code="b">CRJC001</subfield>
    <subfield code="c">GEN</subfield>
    <subfield code="d">2018-01-29</subfield>
    <subfield code="o">LIN FUC</subfield>
    <subfield code="p">A011204</subfield>
    <subfield code="r">2018-01-29</subfield>
    <subfield code="t">1</subfield>
    <subfield code="w">2018-01-29</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
</record>
