<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>06075nam a2200445 i 4500</leader>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">699</subfield>
    <subfield code="d">699</subfield>
  </datafield>
  <controlfield tag="001">a2321582</controlfield>
  <controlfield tag="003">OSt</controlfield>
  <controlfield tag="005">20231215164235.0</controlfield>
  <controlfield tag="006">m     q  d        </controlfield>
  <controlfield tag="007">co ag|||||||||</controlfield>
  <controlfield tag="008">130524s2013    quc      b    000   fre d</controlfield>
  <datafield tag="016" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">20139410430</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">9782765042525 (br)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">CaQMBN</subfield>
    <subfield code="b">fre</subfield>
    <subfield code="e">rda</subfield>
    <subfield code="d">CaQQLA</subfield>
    <subfield code="c">JCRC</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Lafontaine, Lizanne</subfield>
    <subfield code="d">1968-</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">Enseigner l'oral, c'est possible ! :</subfield>
    <subfield code="b">18 ateliers formatifs cl&#xE9;s en main /</subfield>
    <subfield code="c">Lizanne Lafontaine et Christian Dumais ; pr&#xE9;face, Ginette Plessis-B&#xE9;lair ; collaboration &#xE0; l'&#xE9;dition, Cl&#xE9;mence Pr&#xE9;fontaine.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="250" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">1e &#xE9;d.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Montr&#xE9;al :</subfield>
    <subfield code="b">Cheneli&#xE8;re &#xC9;ducation,</subfield>
    <subfield code="c">2014.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">xiv, 288 p. :</subfield>
    <subfield code="b">ill. ;</subfield>
    <subfield code="c">28 cm +</subfield>
    <subfield code="e">1 c&#xE9;d&#xE9;rom.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="440" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Didactique / Langue et Communication</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Accompagn&#xE9; d'un c&#xE9;d&#xE9;rom ins&#xE9;r&#xE9; dans une pochette &#xE0; la fin du livre.
La couverture porte en outre : Documents reproductibles et extraits audio inclus dans l'ouvrage et offerts sur le c&#xE9;d&#xE9;rom. </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="504" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Comprend des r&#xE9;f&#xE9;rences bibliographiques (pages 282-286) et une webographie (pages 287-288).</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Introduction</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Ch. 1 - L&#x2019;enseignement de l&#x2019;oral et des pistes d&#x2019;&#xE9;valuation dans les ateliers formatifs</subfield>
    <subfield code="t">1.1 Qu&#x2019;est-ce que l&#x2019;oral ? -- 1.2 Les objets d&#x2019;enseignement/apprentissage de l&#x2019;oral -- 1.3 La progression spiralaire -- 1.4 Les comp&#xE9;tences langagi&#xE8;res &#xE0; l&#x2019;oral -- La comp&#xE9;tence linguistique -- La comp&#xE9;tence discursive -- La comp&#xE9;tence communicative -- 1.5 L&#x2019;atelier formatif -- Les &#xE9;tapes d&#x2019;un atelier formatif -- 1.6 Comment int&#xE9;grer l&#x2019;atelier formatif &#xE0; l&#x2019;enseignement de l&#x2019;oral ? -- L&#x2019;enseignement de l&#x2019;oral ponctuel -- L&#x2019;enseignement de l&#x2019;oral pragmatique -- L&#x2019;enseignement de l&#x2019;oral par les genres -- 1.7 Les pistes d&#x2019;&#xE9;valuation de l&#x2019;oral dans les ateliers formatifs -- L&#x2019;auto&#xE9;valuation -- L&#x2019;&#xE9;valuation par les pairs -- Le journal de bord -- Le portfolio -- Le dossier ou la fiche anecdotique -- La grille d&#x2019;observation -- Pour conclure
</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Ch. 2 - La comp&#xE9;tence linguistique : le volet voix</subfield>
    <subfield code="t">Les ateliers portant sur la diction -- Atelier 1 - La liaison -- Atelier 2 - La diphtongaison -- Les ateliers portant sur des faits prosodiques -- Atelier 3 - Le d&#xE9;bit -- Atelier 4 - Le volume -- Atelier 5 - L&#x2019;intonation</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Ch. 3 - La comp&#xE9;tence linguistique : le volet langue</subfield>
    <subfield code="t">L&#x2019;atelier portant sur la morphologie -- Atelier 6 - L&#x2019;accord des noms, des adjectifs et la conjugaison des verbes -- L&#x2019;atelier portant sur la syntaxe -- Atelier 7 - L&#x2019;emploi des pronoms relatifs -- L&#x2019;atelier portant sur le lexique -- Atelier 8 - Le vocabulaire sp&#xE9;cialis&#xE9;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Ch. 4 - La comp&#xE9;tence discursive
</subfield>
    <subfield code="t">Les ateliers portant sur l&#x2019;organisation du discours -- Atelier 9 L&#x2019;aide-m&#xE9;moire : comment le construire et l&#x2019;utiliser -- Atelier 10 La progression th&#xE9;matique -- Les ateliers portant sur la pertinence et la cr&#xE9;dibilit&#xE9; -- Atelier 11 L&#x2019;utilisation de supports visuels -- Atelier 12 Les sources d&#x2019;information
</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Ch. 5 - La comp&#xE9;tence communicative
</subfield>
    <subfield code="t">L&#x2019;atelier portant sur les registres de langue -- Atelier 13 L&#x2019;adaptation &#xE0; la situation de communication -- L&#x2019;atelier portant sur l&#x2019;interaction -- Atelier 14 Le contact avec l&#x2019;auditoire et la prise en compte de l&#x2019;auditoire -- Les ateliers portant sur le non-verbal -- Atelier 15 La posture -- Atelier 16 Le regard

</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Ch. 6 - La sensibilisation ou consolidation des apprentissages</subfield>
    <subfield code="t">Les ateliers de sensibilisation ou de consolidation des apprentissages -- Atelier 17 - Les trois comp&#xE9;tences langagi&#xE8;res &#xE0; l&#x2019;oral -- Atelier 18 - L&#x2019;observation de diff&#xE9;rents genres &#xE0; l&#x2019;oral
</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Conclusion
</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#xAB; Si les enseignants reconnaissent l&#x2019;importance de l&#x2019;oral, ils sont parfois d&#xE9;munis quand vient le temps de l&#x2019;enseigner. Par o&#xF9; commencer ? Quels objets d&#x2019;enseignement/apprentissage enseigner ? Comment les choisir ? Quelle d&#xE9;marche didactique efficace adopter ? Comment garder des traces des progr&#xE8;s des &#xE9;l&#xE8;ves afin d&#x2019;&#xE9;valuer leurs productions orales ? Voil&#xE0; autant de questions auxquelles r&#xE9;pond avec brio l&#x2019;atelier formatif en production orale propos&#xE9; par Lizanne Lafontaine et Christian Dumais. L&#x2019;atelier formatif permet d&#x2019;enseigner en peu de temps un objet de l&#x2019;oral en six &#xE9;tapes. S&#x2019;inspirant des plus r&#xE9;centes recherches en didactique de l&#x2019;oral, Enseigner l&#x2019;oral, c&#x2019;est possible ! comporte 18 ateliers formatifs traitant d&#x2019;objets d&#x2019;enseignement/apprentissage de l&#x2019;oral clairement d&#xE9;finis. Il contient tout le mat&#xE9;riel didactique reproductible et les documents sonores n&#xE9;cessaires ainsi que des pistes d&#x2019;adaptation pour enseigner l&#x2019;oral au primaire et au secondaire. Divis&#xE9; en six chapitres, cet ouvrage s&#x2019;ouvre sur un premier chapitre qui explique l&#x2019;importance d&#x2019;enseigner l&#x2019;oral et d&#xE9;fi nit les trois comp&#xE9;tences langagi&#xE8;res retenues, soit les comp&#xE9;tences linguistique (volets voix et langue), discursive et communicative. Il d&#xE9;crit ensuite les six &#xE9;tapes de l&#x2019;atelier formatif et propose des moyens et des outils d&#x2019;&#xE9;valuation. Les quatre chapitres qui suivent pr&#xE9;sentent les ateliers formatifs, traitant chacun d&#x2019;un objet d&#x2019;enseignement/apprentissage de l&#x2019;oral en lien avec les trois grandes comp&#xE9;tences langagi&#xE8;res retenues. Le dernier chapitre comprend deux ateliers de sensibilisation ou de consolidation des apprentissages. </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="6">
    <subfield code="a">Communication orale</subfield>
    <subfield code="x">&#xC9;tude et enseignement (Primaire).</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="6">
    <subfield code="a">Communication orale</subfield>
    <subfield code="x">&#xC9;tude et enseignement (Secondaire).</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Dumais, Christian</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Plessis-B&#xE9;lair, Ginette</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Pr&#xE9;fontaine, Cl&#xE9;mence</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="856" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="u">https://www.cheneliere.ca/8459-livre-enseigner-l-oral-c-est-possible-.html</subfield>
    <subfield code="z">Site de l'&#xE9;diteur.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="856" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="u">https://ocul-uo.primo.exlibrisgroup.com/permalink/01OCUL_UO/1lm0b9c/alma991006234449705161</subfield>
    <subfield code="z">V&#xE9;rifier aupr&#xE8;s des biblioth&#xE8;ques de l'UO.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">z</subfield>
    <subfield code="c">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">z</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">NFIC</subfield>
    <subfield code="a">CRJC001</subfield>
    <subfield code="b">CRJC001</subfield>
    <subfield code="c">GEN</subfield>
    <subfield code="d">2018-01-22</subfield>
    <subfield code="l">1</subfield>
    <subfield code="o">AUD LAF</subfield>
    <subfield code="p">A026824</subfield>
    <subfield code="r">2023-12-05</subfield>
    <subfield code="s">2023-10-20</subfield>
    <subfield code="t">1 (Manuel)</subfield>
    <subfield code="w">2018-01-22</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">z</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">NFIC</subfield>
    <subfield code="a">CRJC001</subfield>
    <subfield code="b">CRJC001</subfield>
    <subfield code="c">GEN</subfield>
    <subfield code="d">2018-01-22</subfield>
    <subfield code="o">AUD LAF</subfield>
    <subfield code="p">A026825</subfield>
    <subfield code="r">2018-01-22</subfield>
    <subfield code="t">1 (CD-ROM)</subfield>
    <subfield code="w">2018-01-22</subfield>
    <subfield code="y">MX</subfield>
  </datafield>
</record>
