<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>03104nam a22002777a 4500</leader>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">680</subfield>
    <subfield code="d">680</subfield>
  </datafield>
  <controlfield tag="003">OSt</controlfield>
  <controlfield tag="005">20231211202305.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">180116b        xxu||||| |||| 00| 0 eng d</controlfield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">9782090352207 (Livre de l'&#xE9;l&#xE8;ve)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">JCRC</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Martinie, Bruno</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Phon&#xE9;tique en dialogues : niveau d&#xE9;butant /</subfield>
    <subfield code="c">Bruno Martinie et Sandrine Wachs.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="250" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">1e &#xE9;d.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Paris :</subfield>
    <subfield code="b">CLE International,</subfield>
    <subfield code="c">2007.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">119 p. :</subfield>
    <subfield code="b">ill. ;</subfield>
    <subfield code="c">29 cm.</subfield>
    <subfield code="e">+ CD Audio.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="440" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">En dialogues</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Comprend les corrig&#xE9;s de tous les exercices du livre.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="504" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Comprend les corrig&#xE9;s des exercices &#xE0; la fin du livre.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Sommaire -- Avant-propos -- Notes &#xE0; l&#x2019;usage de l&#x2019;enseignant. -- Notes &#xE0; l&#x2019;usage de l&#x2019;&#xE9;l&#xE8;ve. -- Tableau des phon&#xE8;mes du fran&#xE7;ais. -- Objectifs des le&#xE7;ons. -- D&#xE9;roulement des le&#xE7;ons. -- Voyelles  -- Consonnes -- Syllabe et prosodie -- La syllabe -- L&#x2019;encha&#xEE;nement et la liaison -- Le groupe rythmique -- L&#x2019;accent du groupe rythmique et l&#x2019;accent d&#x2019;insistance -- L&#x2019;intonation -- Tableaux et notes -- De l&#x2019;orthographe &#xE0; la prononciation : tableau alphab&#xE9;tique -- Notes concernant le tableau -- De la prononciation &#xE0; l&#x2019;orthographe
</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1="3" ind2=" ">
    <subfield code="a">&#xAB; La phon&#xE9;tique en dialogues s'adresse &#xE0; des adultes et grands adolescents de niveau d&#xE9;butant. L'ouvrage permet d'aborder les caract&#xE9;ristiques articulatoires et prosodiques majeures du fran&#xE7;ais ainsi que les probl&#xE8;mes attenants tels que la liaison ou le rapport phonie/graphie illustr&#xE9; par des tableaux tr&#xE8;s complets en fin de volume. Les dialogues et les exercices de discrimination auditive sont enregistr&#xE9;s sur un CD audio joint. Phon&#xE9;tique en dialogues est organis&#xE9; autour de 22 le&#xE7;ons structur&#xE9;es de la mani&#xE8;re suivante : Un dialogue vivant, humoristique et illustr&#xE9; met en jeu deux personnages impliqu&#xE9;s dans une sc&#xE8;ne de la vie quotidienne et contient une forte r&#xE9;currence des sons faisant l'objet de la le&#xE7;on. Le vocabulaire est simple et usuel, soutenu si n&#xE9;cessaire par quelques notes. Il facilite l'acquisition des sons et du rythme tout en pla&#xE7;ant l'apprentissage dans la r&#xE9;alit&#xE9; de la communication. Une partie "explication" autour des sons, g&#xE9;n&#xE9;ralement &#xE9;tudi&#xE9;s par couple. On y met en relief la diff&#xE9;rence d'articulation entre le son &#xE0; acqu&#xE9;rir et celui susceptible d'&#xEA;tre prononc&#xE9; par l'apprenant. Une s&#xE9;rie d'exercices oraux : discrimination auditive (enregistr&#xE9; sur le CD), r&#xE9;p&#xE9;tition de mots ou de phrases, transformation d'&#xE9;nonc&#xE9;s et rapport phonie/graphie (l&#x2019;&#xE9;criture est sollicit&#xE9;e dans ce dernier type), rythme et prosodie dans les derni&#xE8;res le&#xE7;ons. A la fin de chaque partie un bilan fait la synth&#xE8;se des le&#xE7;ons abord&#xE9;es. Tous les exercices sont accompagn&#xE9;s de leurs corrig&#xE9;s. &#xBB; (4e de couverture).</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Fran&#xE7;ais (langue)     </subfield>
    <subfield code="x">Phon&#xE9;tique</subfield>
    <subfield code="x">Manuels pour allophones.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Fran&#xE7;ais (Langue)</subfield>
    <subfield code="x">Phonologie</subfield>
    <subfield code="x">Manuels pour allophones.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">  Fran&#xE7;ais (Langue)</subfield>
    <subfield code="x">Prononciation</subfield>
    <subfield code="x">Manuels pour allophones.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Wachs, Sandrine</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">z</subfield>
    <subfield code="c">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">z</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">NFIC</subfield>
    <subfield code="a">CRJC001</subfield>
    <subfield code="b">CRJC001</subfield>
    <subfield code="c">GEN</subfield>
    <subfield code="d">2018-01-16</subfield>
    <subfield code="l">3</subfield>
    <subfield code="m">4</subfield>
    <subfield code="o">PRO MAR</subfield>
    <subfield code="p">A020653</subfield>
    <subfield code="r">2024-12-17</subfield>
    <subfield code="s">2020-09-07</subfield>
    <subfield code="t">1</subfield>
    <subfield code="w">2018-01-16</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">z</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">NFIC</subfield>
    <subfield code="a">CRJC001</subfield>
    <subfield code="b">CRJC001</subfield>
    <subfield code="c">GEN</subfield>
    <subfield code="d">2018-01-16</subfield>
    <subfield code="l">4</subfield>
    <subfield code="m">6</subfield>
    <subfield code="o">PRO MAR</subfield>
    <subfield code="p">A020654</subfield>
    <subfield code="r">2024-12-17</subfield>
    <subfield code="s">2024-11-27</subfield>
    <subfield code="t">1 (CD Audio)</subfield>
    <subfield code="w">2018-01-16</subfield>
    <subfield code="y">MX</subfield>
    <subfield code="z">CD encart&#xE9; avec le livre.</subfield>
  </datafield>
</record>
