<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>00922nam a2200277 a 4500</leader>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">487</subfield>
    <subfield code="d">487</subfield>
  </datafield>
  <controlfield tag="001">i9782011554802</controlfield>
  <controlfield tag="003">OSt</controlfield>
  <controlfield tag="005">20190125160728.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">080104s2007    fr a   g b    000   fre d</controlfield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">9782011554802 (br)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="022" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">0150-0961</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">(OCoLC)ocn188549648</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">AUXAM</subfield>
    <subfield code="b">fre</subfield>
    <subfield code="d">CaQQLA</subfield>
    <subfield code="c">JCRC</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Lauret, Bertrand</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">Enseigner la prononciation du fran&#xE7;ais :</subfield>
    <subfield code="b">questions et outils /</subfield>
    <subfield code="c">Bertrand Lauret.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="250" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">1e &#xE9;d.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Paris :</subfield>
    <subfield code="b">Hachette fran&#xE7;ais langue &#xE9;trang&#xE8;re,</subfield>
    <subfield code="c">2007.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">192 p. :</subfield>
    <subfield code="b"> ill., couv. ill. en coul. ;</subfield>
    <subfield code="c">23 cm.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="440" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">F</subfield>
    <subfield code="x">0150-0961</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="504" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Comprend les r&#xE9;f&#xE9;rences bibliographiques (p. 171-175.) et un lexique &#xE0; la fin de l'ouvrage.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">"Domaine sensible tant pour les enseignants que pour les apprenants, la prononciation du FLE est cependant primordiale d&#xE8;s qu'il y a interaction avec un natif. Et dans le contexte de la classe de langue, la place accord&#xE9;e &#xE0; la prononciation est un bon indicateur de l'int&#xE9;r&#xEA;t port&#xE9; &#xE0; "l'entr&#xE9;e effective dans la nouvelle langue".</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Au-del&#xE0; des outils et des moyens d'entra&#xEE;nement &#xE0; la prononciation, l'ouvrage pose des questions sur l'engagement n&#xE9;cessaire tant de la part de l'enseignant que de l'apprenant pour mener au mieux un tel travail. Des exemples d'activit&#xE9;s et d'exercices ainsi que des bases de donn&#xE9;es lexicales et morphologiques invitent les enseignants &#xE0; r&#xE9;fl&#xE9;chir sur le processus d'acquisition d'une nouvelle prononciation, &#xE0; aborder le domaine dans sa diversit&#xE9; et &#xE0; se forger leurs propres outils." (4e de couverture)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">TABLE DES MATI&#xC8;RES :</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Unit&#xE9; 1: Questions sur l'enseignement de la prononciation</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">1. La prononciation : une mati&#xE8;re diff&#xE9;rente</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">2. La prononciation : une comp&#xE9;tence physique qui touche &#xE0; la personne</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">3. Un domaine marqu&#xE9; par la variabilit&#xE9;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">4. La question de la norme</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">5. Pourquoi travailler &#xE0; am&#xE9;liorer la prononciation ?</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">6. La prononciation d&#x2019;une nouvelle langue : une vari&#xE9;t&#xE9; de performances et d&#x2019;int&#xE9;r&#xEA;ts</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">7. Comment convaincre les &#xE9;l&#xE8;ves de l&#x2019;int&#xE9;r&#xEA;t de la prononciation ? Comment positiver l&#x2019;attitude des &#xE9;l&#xE8;ves face &#xE0; la prononciation ?</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">8. Faut-il viser l&#x2019;intelligibilit&#xE9; en prononciation ?</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">9. Voyelles, consonnes&#x2026; et ?</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">10. Des limites physiques ?</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">11. Est-il possible d&#x2019;obtenir une bonne prononciation dans une nouvelle langue ?</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">12. La surdit&#xE9; phonologique</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">13. La motivation</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">14. Quelles connaissances les enseignants doivent-ils avoir en phon&#xE9;tique ?</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">15. Des difficult&#xE9;s variables suivant les langues ?</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">16. Les approches communicatives et la prononciation</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">17. La prononciation et l&#x2019;importance de l&#x2019;&#xE9;tablissement de la confiance</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">18. Comment &#xE9;valuer la prononciation ?</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">19. Quelques &#xE9;l&#xE9;ments de r&#xE9;ponse</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Unit&#xE9; 2 : Prononciation du fran&#xE7;ais : une description de base</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">1. Le rythme
</subfield>
    <subfield code="t">1.1. Les groupes rythmiques
</subfield>
    <subfield code="t">1.2. Les pauses
</subfield>
    <subfield code="t">1.3. Le rythme produit par les syllabes accentu&#xE9;es</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">2. L&#x2019;accentuation</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">3. L&#x2019;intonation
</subfield>
    <subfield code="t">3.1. La description de l'intonation
</subfield>
    <subfield code="t"> 3.2. La visualisation des courbes intonatives</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">4. Les syllabes</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">5. L&#x2019;encha&#xEE;nement et la liaison
</subfield>
    <subfield code="t">5.1. L'encha&#xEE;nement
</subfield>
    <subfield code="t">5.2. La liaison
</subfield>
    <subfield code="t">5.3. Le h aspir&#xE9;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">6. Les voyelles
</subfield>
    <subfield code="t">6.1. L'archiphon&#xE8;me /oe/
</subfield>
    <subfield code="t">6.2. Les voyelles moyennes, dites "&#xE0; deux timbres"</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">7. Le e caduc</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">8. Les semi-consonnes</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">9. Les consonnes
</subfield>
    <subfield code="t">9.1. Les symboles des consonnes
</subfield>
    <subfield code="t">9.2. Les consonnes en contact - assimilations</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">10. Autres
</subfield>
    <subfield code="t">10.1. L&#x2019;&#xE9;lision
</subfield>
    <subfield code="t">10.2. Les effacements</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">11. Les &#xE9;carts segmentaux les plus fr&#xE9;quents</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">12. La phonie-graphie</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Unit&#xE9; 3 : Les apports th&#xE9;oriques et leurs pratiques</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">1. Les courants th&#xE9;oriques
</subfield>
    <subfield code="t">1.1. La m&#xE9;thodologie directe et les m&#xE9;thodes dites "naturelles"
</subfield>
    <subfield code="t">1.2. La linguistique structurale
</subfield>
    <subfield code="t">1.3. Le b&#xE9;haviorisme et l&#x2019;analyse contrastive
</subfield>
    <subfield code="t">1.4. Les apports &#xE9;lectroacoustiques et le syst&#xE8;me verbo-tonal issus de la phon&#xE9;tique exp&#xE9;rimentale</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">2. Quelques approches p&#xE9;dagogiques
</subfield>
    <subfield code="t">2.1. La suggestop&#xE9;die
</subfield>
    <subfield code="t">2.2. The Silent Way
</subfield>
    <subfield code="t">2.3. L&#x2019;engagement du corps et de la voix
</subfield>
    <subfield code="t">2.4. La chanson
</subfield>
    <subfield code="t">2.5. Sur les apports th&#xE9;oriques</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Unit&#xE9; 4 : Les techniques d'enseignement de la prononciation</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">1. Les typologies d&#x2019;exercices et d&#x2019;activit&#xE9;s
</subfield>
    <subfield code="t">1.1. La typologie de Celce-Murcia
</subfield>
    <subfield code="t">1.2. La typologie de Champagne-Muzar
</subfield>
    <subfield code="t">1.3. Les sept grands moyens de correction phon&#xE9;tique ponctuelle de Lebel
</subfield>
    <subfield code="t">1.4. Proposition de typologie d&#x2019;exercices et d'activit&#xE9;s de prononciation</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">2. La progression en prononciation</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">3. L&#x2019;&#xE9;valuation et la correction
</subfield>
    <subfield code="t">3.1. Les outils du diagnostic
</subfield>
    <subfield code="t">3.2. La correction du groupe</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">4. Le laboratoire de langues et le mat&#xE9;riel sonore</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">5. Les outils multim&#xE9;dia d&#xE9;di&#xE9;s &#xE0; la prononciation
</subfield>
    <subfield code="t">5.1. Les quatre niveaux de complexit&#xE9; des syst&#xE8;mes d'entra&#xEE;nement &#xE0; la prononciation
</subfield>
    <subfield code="t">5.2. Winpitch : la synth&#xE8;se de la parole comme feed-back
</subfield>
    <subfield code="t">5.3. Les syst&#xE8;mes d'&#xE9;valuation automatique
</subfield>
    <subfield code="t">5.4. La variation du d&#xE9;bit de parole</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">6. Le mat&#xE9;riau linguistique des exercices phon&#xE9;tiques</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Conclusion</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Bibliographie</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Lexique</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Morpho-phonologie des voyelles</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="6">
    <subfield code="a">Fran&#xE7;ais (Langue)</subfield>
    <subfield code="x">Prononciation</subfield>
    <subfield code="x">&#xC9;tude et enseignement.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="6">
    <subfield code="a">Fran&#xE7;ais (Langue)</subfield>
    <subfield code="x">&#xC9;tude et enseignement</subfield>
    <subfield code="x">Allophones.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="6">
    <subfield code="a">Fran&#xE7;ais (Langue)</subfield>
    <subfield code="x">Prononciation</subfield>
    <subfield code="x">Manuel.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="856" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="u">https://www.hachettefle.com/formation/nouvelle-formule/collection-f-enseigner-la-prononciation</subfield>
    <subfield code="z">Site de l'&#xE9;diteur.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">z</subfield>
    <subfield code="c">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">z</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">NFIC</subfield>
    <subfield code="a">CRJC001</subfield>
    <subfield code="b">CRJC001</subfield>
    <subfield code="c">GEN</subfield>
    <subfield code="d">2017-11-30</subfield>
    <subfield code="l">1</subfield>
    <subfield code="o">MET LAU</subfield>
    <subfield code="p">A025493</subfield>
    <subfield code="r">2019-02-28</subfield>
    <subfield code="s">2018-12-17</subfield>
    <subfield code="t">1</subfield>
    <subfield code="w">2017-11-30</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
</record>
