<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>02612nam a2200337 i 4500</leader>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">4466</subfield>
    <subfield code="d">4466</subfield>
  </datafield>
  <controlfield tag="001">0007944898</controlfield>
  <controlfield tag="003">OSt</controlfield>
  <controlfield tag="005">20250815162431.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">250423s2025    onca     b    000 0 fre  </controlfield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">9782760345119 (br)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">QMBN</subfield>
    <subfield code="b">fre</subfield>
    <subfield code="e">rda</subfield>
    <subfield code="c">QMBN</subfield>
    <subfield code="d">QMBND</subfield>
    <subfield code="d">JCRC</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="043" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">n-cn-qu</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="050" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">PC2073</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="082" ind1="0" ind2="4">
    <subfield code="a">448</subfield>
    <subfield code="b">C167f</subfield>
    <subfield code="2">23/fre/2025</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="082" ind1="0" ind2="5">
    <subfield code="a">448</subfield>
    <subfield code="b">C1672f</subfield>
    <subfield code="2">23/fre/202505</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="091" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">448</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Calv&#xE9; Pierre,</subfield>
    <subfield code="d">1942-</subfield>
    <subfield code="e">auteur</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="3">
    <subfield code="a">Le fran&#xE7;ais grandeur nature : portrait et df&#xE9;fense d'une langue vivante /</subfield>
    <subfield code="c">Pierre Calv&#xE9;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="264" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="a">Ottawa, ON :</subfield>
    <subfield code="b">les Presses de l'Universite &#x10F;'Ottawa,</subfield>
    <subfield code="c">2025.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">173 p. :</subfield>
    <subfield code="b">ill. ;</subfield>
    <subfield code="c">21 cm.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">"Essai"--Couverture</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="504" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Comprend des r&#xE9;f&#xE9;rences bibliographiques (page 171)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#xAB; Le fran&#xE7;ais est probablement la langue la plus surveill&#xE9;e, r&#xE9;glement&#xE9;e et critiqu&#xE9;e sur terre. Celui parl&#xE9; au Qu&#xE9;bec et dans le reste de la francophonie canadienne l&#x2019;est d&#x2019;autant plus qu&#x2019;il a longtemps &#xE9;t&#xE9; consid&#xE9;r&#xE9; comme le parent pauvre et fautif de la langue pr&#xE9;tendument utilis&#xE9;e en toutes circonstances par une certaine &#xE9;lite de la soci&#xE9;t&#xE9; fran&#xE7;aise. Dans une vingtaine de textes illustr&#xE9;s de nombreux exemples, Pierre Calv&#xE9; brosse un portrait aussi fid&#xE8;le, r&#xE9;aliste et objectif que possible du fran&#xE7;ais en tant que langue vivante et qui varie naturellement dans le temps, dans l&#x2019;espace et dans la soci&#xE9;t&#xE9;. Les sujets abord&#xE9;s sont diversifi&#xE9;s et accessibles aux non sp&#xE9;cialistes : les caract&#xE9;ristiques de la langue parl&#xE9;e au quotidien, les registres de langue, la remise en question des normes du &#xAB; bon usage &#xBB;, les crit&#xE8;res d&#x2019;acceptabilit&#xE9; sociale et linguistique, les recommandations souvent discutables des &#xAB; gardiens &#xBB; de la langue, ainsi que des th&#xE8;mes comme les anglicismes, l&#x2019;ins&#xE9;curit&#xE9; linguistique et la complexit&#xE9; de l&#x2019;orthographe. Le fran&#xE7;ais grandeur nature comble un vide entre les connaissances traditionnelles acquises lors de l&#x2019;apprentissage scolaire du fran&#xE7;ais (surtout &#xE9;crit) et celles que devrait avoir tout francophone sur cette magnifique langue qu&#x2019;est le fran&#xE7;ais dans toute la richesse de sa diversit&#xE9;. &#xBB; (Site de l'&#xE9;diteur)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="6">
    <subfield code="a">Fran&#xE7;ais (Langue)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="6">
    <subfield code="a">Fran&#xE7;ais (Langue)</subfield>
    <subfield code="x">Usage</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="6">
    <subfield code="a">Fran&#xE7;ais (Langue)</subfield>
    <subfield code="z">Qu&#xE9;bec (Province)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="6">
    <subfield code="a">Ins&#xE9;curit&#xE9; linguistique</subfield>
    <subfield code="z">Qu&#xE9;bec (Province)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">z</subfield>
    <subfield code="c">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">z</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">NFIC</subfield>
    <subfield code="a">CRJC001</subfield>
    <subfield code="b">CRJC001</subfield>
    <subfield code="c">GEN</subfield>
    <subfield code="d">2025-08-15</subfield>
    <subfield code="o">MET CAL</subfield>
    <subfield code="p">A031243</subfield>
    <subfield code="r">2025-08-15</subfield>
    <subfield code="t">1</subfield>
    <subfield code="w">2025-08-15</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
</record>
