<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>01839cam a2200493 i 4500</leader>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">4402</subfield>
    <subfield code="d">4402</subfield>
  </datafield>
  <controlfield tag="001">0006814141</controlfield>
  <controlfield tag="003">OSt</controlfield>
  <controlfield tag="005">20250731172719.0</controlfield>
  <controlfield tag="007">ta</controlfield>
  <controlfield tag="008">220221t20222022fr a   j |||| 0|| 0|fre|d</controlfield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">9782075160995</subfield>
    <subfield code="q">broch</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="024" ind1="3" ind2=" ">
    <subfield code="a">9782075160995</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">ELECTRE</subfield>
    <subfield code="b">fre</subfield>
    <subfield code="e">rda</subfield>
    <subfield code="c">JCRC</subfield>
    <subfield code="d">SQTD</subfield>
    <subfield code="d">QMBND</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="041" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">fre</subfield>
    <subfield code="h">eng</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="091" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">PEN</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Pennypacker, Sara,</subfield>
    <subfield code="d">1951-</subfield>
    <subfield code="e">auteur</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="240" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">Pax, journey home.</subfield>
    <subfield code="l">Fran&#x227;is</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">Pax.</subfield>
    <subfield code="p">Le chemin du retour /</subfield>
    <subfield code="c">Sara Pennypacker ; traduit de l'anglais (Etats-Unis) par Faustina Fiore ; illustr p&#x30C;ar Jon Klassen</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="264" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="a">Paris :</subfield>
    <subfield code="b">Gallimard-Jeunesse,</subfield>
    <subfield code="c">2022</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="264" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="c">&#x266D;2022</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">277 p. :</subfield>
    <subfield code="b">illustrations en noir et blanc ;</subfield>
    <subfield code="c">21 cm</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="336" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">texte</subfield>
    <subfield code="b">txt</subfield>
    <subfield code="2">rdacontent</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="336" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">image fixe</subfield>
    <subfield code="b">sti</subfield>
    <subfield code="2">rdacontent</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="337" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">sans m&#x10F;iation</subfield>
    <subfield code="b">n</subfield>
    <subfield code="2">rdamedia</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="338" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">volume</subfield>
    <subfield code="b">nc</subfield>
    <subfield code="2">rdacarrier</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="7">
    <subfield code="a">Orphelins</subfield>
    <subfield code="v">Romans, nouvelles, etc.</subfield>
    <subfield code="2">vmj</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="7">
    <subfield code="a">Famille</subfield>
    <subfield code="v">Romans, nouvelles, etc.</subfield>
    <subfield code="2">vmj</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="7">
    <subfield code="a">Amour</subfield>
    <subfield code="v">Romans, nouvelles, etc.</subfield>
    <subfield code="2">vmj</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="7">
    <subfield code="a">Pr&#x308;es et filles</subfield>
    <subfield code="v">Romans, nouvelles, etc.</subfield>
    <subfield code="2">vmj</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="7">
    <subfield code="a">Renards</subfield>
    <subfield code="v">Romans, nouvelles, etc.</subfield>
    <subfield code="2">vmj</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="7">
    <subfield code="a">Relations humain-animal</subfield>
    <subfield code="v">Romans, nouvelles, etc.</subfield>
    <subfield code="2">vmj</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="653" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Interm&#xE9;diaire fort</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="653" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Avanc&#xE9;e faible</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="653" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Strong intermediate</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="653" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Weak advanced</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="653" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">B2</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="655" ind1=" " ind2="7">
    <subfield code="a">Romans animaliers</subfield>
    <subfield code="2">rvmgf</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Klassen, Jon</subfield>
    <subfield code="e">illustrateur</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Fiore, Faustina,</subfield>
    <subfield code="d">1976-</subfield>
    <subfield code="e">traducteur</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="i">Traduction de :</subfield>
    <subfield code="a">Pennypacker, Sara,</subfield>
    <subfield code="d">1951-</subfield>
    <subfield code="t">Pax, journey home</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">z</subfield>
    <subfield code="c">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">z</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">FIC</subfield>
    <subfield code="a">CRJC002</subfield>
    <subfield code="b">CRJC002</subfield>
    <subfield code="c">GEN</subfield>
    <subfield code="d">2025-07-31</subfield>
    <subfield code="o">LEC PEN 2-3</subfield>
    <subfield code="p">9782075160995</subfield>
    <subfield code="r">2025-07-31</subfield>
    <subfield code="w">2025-07-31</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
</record>
