<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>04632cgm a2200697Ii 4500</leader>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">44</subfield>
    <subfield code="d">44</subfield>
  </datafield>
  <controlfield tag="001">69661765</controlfield>
  <controlfield tag="003">OCoLC</controlfield>
  <controlfield tag="005">20200203181353.0</controlfield>
  <controlfield tag="007">vd cvaiz</controlfield>
  <controlfield tag="008">060531p20062005xxc102 g          vlfre d</controlfield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">1428111840</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">9781428111844</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="024" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">616892814429</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">ALV</subfield>
    <subfield code="b">fre</subfield>
    <subfield code="c">ALV</subfield>
    <subfield code="d">RECBX</subfield>
    <subfield code="d">GL9</subfield>
    <subfield code="d">GK8</subfield>
    <subfield code="d">JPL</subfield>
    <subfield code="d">MR0</subfield>
    <subfield code="d">OCLCA</subfield>
    <subfield code="d">CQU</subfield>
    <subfield code="d">OCLCA</subfield>
    <subfield code="d">C#L</subfield>
    <subfield code="d">OCLCA</subfield>
    <subfield code="d">TEFMT</subfield>
    <subfield code="d">RCS</subfield>
    <subfield code="d">NOG</subfield>
    <subfield code="d">WAU</subfield>
    <subfield code="d">IV0</subfield>
    <subfield code="d">JSE</subfield>
    <subfield code="d">WAU</subfield>
    <subfield code="d">OCLCO</subfield>
    <subfield code="d">MNM</subfield>
    <subfield code="d">TXBXL</subfield>
    <subfield code="d">BDX</subfield>
    <subfield code="d">OCLCF</subfield>
    <subfield code="d">OCLCO</subfield>
    <subfield code="d">OOU</subfield>
    <subfield code="d">JCRC</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="041" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">fre</subfield>
    <subfield code="a">eng</subfield>
    <subfield code="j">eng</subfield>
    <subfield code="h">fre</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="050" ind1="1" ind2="4">
    <subfield code="a">PN1995.9.F67</subfield>
    <subfield code="b">F36 2006</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Archambault, Louise</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="0" ind2="0">
    <subfield code="a">Familia /</subfield>
    <subfield code="c">un film de Louise Archambault ; sc&#xE9;nario et dialogues de Louise Archambault ; Luc D&#xE9;ry, producteur ; production de Micro_Scope avec la participation du T&#xE9;l&#xE9;film Canada ; avec Sylvie Moreau, Macha Grenon, Juliette Gosselin, Vincent Graton et Myl&#xE8;ne St-Sauveur.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="246" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="i">English title:</subfield>
    <subfield code="a">Family.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Montr&#xE9;al :</subfield>
    <subfield code="b">Les Films S&#xE9;ville,</subfield>
    <subfield code="c">2005.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">1 videodisc (102 min.) :</subfield>
    <subfield code="b">sound, color ;</subfield>
    <subfield code="c">4 3/4 in.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="336" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">two-dimensional moving image</subfield>
    <subfield code="2">rdacontent.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="337" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">video</subfield>
    <subfield code="2">rdamedia.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="338" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">videodisc</subfield>
    <subfield code="2">rdacarrier.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="344" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">digital</subfield>
    <subfield code="b">optical.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="346" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">laser optical</subfield>
    <subfield code="b">NTSC.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="347" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">video file</subfield>
    <subfield code="b">DVD video</subfield>
    <subfield code="e">region 1.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Comprend le court m&#xE9;trage Recycle, r&#xE9;alis&#xE9; par Vasco Nunes et Ondi Temoner.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#xAB; Mich&#xE8;le, une prof d&#x2019;a&#xE9;robie accro au casino, accumule tant de dettes que son fianc&#xE9; et employeur lui coupe son salaire. Mich&#xE8;le d&#xE9;cide alors de lever le camp pour rejoindre sa s&#x153;ur Chlo&#xE9; en Californie. Probl&#xE8;me : elle est sans le sou et personne ne veut lui pr&#xEA;ter d&#x2019;argent.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Elle et sa fille Marguerite se r&#xE9;fugient chez Janine, amie d&#x2019;enfance de Mich&#xE8;le. Affable quoiqu&#x2019;un peu rigide, Janine accueille les fugitives, mais voit d&#x2019;un mauvais &#x153;il l&#x2019;influence de Marguerite sur Gabrielle, sa fille timide et r&#xE9;serv&#xE9;e.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Alors que les deux adolescentes s&#x2019;apprivoisent, Janine et Mich&#xE8;le se red&#xE9;couvrent. Mais la banlieue verdoyante et paisible de St-Hilaire devient vite le th&#xE9;&#xE2;tre de remises en question entre m&#xE8;res et filles lorsque valeurs et apparences se confrontent. Alors que Gabrielle s&#x2019;&#xE9;mancipe et pose un regard de plus en plus dur sur sa m&#xE8;re, Mich&#xE8;le prend lentement conscience de la vraie nature de sa fille Marguerite et de sa soif de stabilit&#xE9;.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Est-il possible de ne pas reproduire les comportements malsains, inn&#xE9;s ou acquis, de ses parents avec ses propres enfants? Sexe &#xE9;lectronique, double vie, grossesse inexpliqu&#xE9;e, et mensonges sont au menu d&#x2019;un &#xE9;t&#xE9; d&#xE9;terminant pour les deux familles. &#xBB; (Site de la maison de production)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">"Mimi, a divorced aerobics instructor who is up to her ears in debt, leaves Montreal with her restless 14-year-old daughter and moves in with her childhood friend."</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="508" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Directeur de photographie, Andr&#xE9; Turpin ; &#xE9;ditrice, Sophie Leblond ; direction artistique : Pierre Allard; conception des costumes : Annie Dufort et &#xC9;lizabeth Morad ; montage : Sophie Leblond ; musique : Ramachandra Borcar ; son : Pierre Bertrand, Sylvain Bellemare, et Louis Gignac.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="511" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Sylvie Moreau, Macha Grenon, Myl&#xE8;ne St-Sauveur, Juliette Gosselin, Vincent Graton.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="521" ind1="8" ind2=" ">
    <subfield code="a">"This film is not recommended for ages under 17 without parental permission"--Container.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="538" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">DVD ; NTSC ; region 1 ; widescreen (16:9) presentation.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="546" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">In French and English, with optional English subtitles ; Closed-captioned.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="586" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Winner, Genie Awards, Claude Jutra Award ; Winner, Toronto International Film Festival ; Official selection, Locarno Int'l Film Festival ; Official selection, Vancouver Int'l Film Festival.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Dysfunctional families.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Families.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="6">
    <subfield code="a">Familles inadapt&#xE9;es.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="6">
    <subfield code="a">Familles.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="6">
    <subfield code="a">Longs m&#xE9;trages.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="6">
    <subfield code="a">Films de fiction.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="6">
    <subfield code="a">Films pour handicap&#xE9;s auditifs.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="655" ind1=" " ind2="7">
    <subfield code="a">Feature films.</subfield>
    <subfield code="2">lcgft.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Dery, Luc</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Moreau, Sylvie</subfield>
    <subfield code="d">1964-</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Grenon, Macha</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Gosselin, Juliette</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Graton, Vincent</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">St-Sauveur, Myl&#xE8;ne</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="710" ind1="2" ind2=" ">
    <subfield code="a">Film Movement</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="710" ind1="2" ind2=" ">
    <subfield code="a">Micro_Scope</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="710" ind1="2" ind2=" ">
    <subfield code="a">T&#xE9;l&#xE9;film Canada</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="830" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Film Movement series ;</subfield>
    <subfield code="v">v. 4, film 5.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="856" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="u">https://bit.ly/2JHmMJl</subfield>
    <subfield code="z">Voir la bande-annonce.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="856" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="u">https://ocul-uo.primo.exlibrisgroup.com/permalink/01OCUL_UO/gege1p/alma991030068149705161</subfield>
    <subfield code="z">V&#xE9;rifier &#xE0; la M&#xE9;diath&#xE8;que de l'UO.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">z</subfield>
    <subfield code="c">VM</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">z</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">1</subfield>
    <subfield code="8">FIC</subfield>
    <subfield code="a">CRJC002</subfield>
    <subfield code="b">CRJC002</subfield>
    <subfield code="c">AV</subfield>
    <subfield code="d">2017-08-22</subfield>
    <subfield code="o">VID ARC</subfield>
    <subfield code="p">A022810 </subfield>
    <subfield code="r">2017-08-22</subfield>
    <subfield code="t">1</subfield>
    <subfield code="w">2017-08-22</subfield>
    <subfield code="y">VM</subfield>
    <subfield code="z">DVD 40</subfield>
  </datafield>
</record>
