<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>08077cam a2200397 i 4500</leader>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">4244</subfield>
    <subfield code="d">4244</subfield>
  </datafield>
  <controlfield tag="001">10325032</controlfield>
  <controlfield tag="003">CaAEU</controlfield>
  <controlfield tag="005">20250204222340.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">230918t20232023onca     b    001 0 fre  </controlfield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">9781773383590 (br)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">1773383590 (br)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">on1398009053</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">UAB</subfield>
    <subfield code="b">eng</subfield>
    <subfield code="e">rda</subfield>
    <subfield code="c">UAB</subfield>
    <subfield code="d">UAB</subfield>
    <subfield code="d">AEU</subfield>
    <subfield code="d">JCRC</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="050" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">PC2420</subfield>
    <subfield code="b">.T46 2023</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="055" ind1=" " ind2="3">
    <subfield code="a">PC2420</subfield>
    <subfield code="b">.T46 2023</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="082" ind1="0" ind2="4">
    <subfield code="a">448.2/4</subfield>
    <subfield code="2">23</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="090" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">PC 2420 T46 2023</subfield>
    <subfield code="b">AEU</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Thompson, Chantal P.,</subfield>
    <subfield code="e">autrice</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">Finalement :</subfield>
    <subfield code="b">la comp&#xE9;tence avanc&#xE9;e &#xE0; port&#xE9;e de la main! /</subfield>
    <subfield code="c">Chantal P. Thompson, Stayc DuBravac.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="264" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="a">Toronto ;</subfield>
    <subfield code="a">Vancouver :</subfield>
    <subfield code="b">Canadian Scholars,</subfield>
    <subfield code="c">2023.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">xii, 379 p. :</subfield>
    <subfield code="b">ill. ;</subfield>
    <subfield code="c">28 cm.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="504" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Comprend les r&#xE9;f. bibliographiques et l'index.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Introduction -- UNIT&#xC9; I : La description et la narration au pr&#xE9;sent -- Th&#xE8;me 1 : L&#x2019;identit&#xE9; personnelle -- Lecture et conversation : Mes trois identit&#xE9;s (Henri Lopes) -- Chapitre 1 : Les verbes au pr&#xE9;sent ; le portrait (I) -- Chapitre 2 : Les noms et les articles ; le portrait (II) -- Th&#xE8;me 2 : Le soi en contexte -- Lecture et conversation : La force et la temp&#xEA;te (Annie Ernaux) -- Chapitre 3 : Les adjectifs ; des personnes et des lieux (I) -- 

Chapitre 4 : Les adverbes ; les expressions comparatives ; des personnes et des lieux (II) -- 

Th&#xE8;me 3 : Genre et identit&#xE9; -- 

Lecture et conversation : &#xC0; la d&#xE9;couverte des femmes (Jean-Fran&#xE7;ois Dortier) -- 

Chapitre 5 : L&#x2019;interrogation ; la description d&#x2019;un probl&#xE8;me dans le monde (I) -- 

Chapitre 6 : La n&#xE9;gation ; la description d&#x2019;un probl&#xE8;me dans le monde (II) -- 

 

UNIT&#xC9; II : La narration et la description au pass&#xE9; -- 

Th&#xE8;me 4 : Des souvenirs &#xE0; raconter -- 

Lecture et conversation : Les yeux baiss&#xE9;s (Tahar Ben Jelloun) -- 

Chapitre 7 : Le pass&#xE9; compos&#xE9; ; le r&#xE9;cit d&#x2019;une exp&#xE9;rience m&#xE9;morable (I) -- 

Chapitre 8 : L&#x2019;imparfait et le plus-que-parfait ; la concordance des temps au pass&#xE9; ; le r&#xE9;cit d&#x2019;une exp&#xE9;rience m&#xE9;morable (II) -- 

Th&#xE8;me 5 : Voyages et d&#xE9;couvertes -- 

Lecture et conversation : De quoi t&#x2019;ennuies-tu, &#xC9;veline ? (Gabrielle Roy) -- 

Chapitre 9 : Les verbes pronominaux ; la concordance des temps au pass&#xE9; ; le r&#xE9;cit d&#x2019;un &#xE9;v&#xE9;nement qui a chang&#xE9; votre point de vue (I) -- 

Chapitre 10 : Les verbes &#xE0; sens multiples : devoir, pouvoir, vouloir, savoir ; la concordance des temps au pass&#xE9; ; le r&#xE9;cit d&#x2019;un &#xE9;v&#xE9;nement qui a chang&#xE9; votre point de vue (II) -- 

Th&#xE8;me 6 : Immigration et autres probl&#xE8;mes sociaux -- 

Lecture et conversation : Bleu-Blanc-Rouge (Alain Mabanckou) -- 

Chapitre 11 : Le discours indirect ; les pronoms possessifs et d&#xE9;monstratifs ; le r&#xE9;cit d&#x2019;un &#xE9;v&#xE9;nement de l&#x2019;histoire ou de l&#x2019;actualit&#xE9; r&#xE9;cente (I) -- 

Chapitre 12 : Les pronoms relatifs ; le r&#xE9;cit d&#x2019;un &#xE9;v&#xE9;nement de l&#x2019;histoire ou de l&#x2019;actualit&#xE9; r&#xE9;cente (II) -- 

 

UNIT&#xC9; III : La description et la narration au futur ; l&#x2019;opinion et l&#x2019;hypoth&#xE8;se -- 

Th&#xE8;me 7 : Le monde de demain -- 

Lecture et conversation : Globalia (Jean-Christophe Ruffin) -- 

Chapitre 13 : Les temps du futur ; strat&#xE9;gies pour des sp&#xE9;culations au futur -- 
 
Chapitre 14 : Les pr&#xE9;positions ; des sp&#xE9;culations au futur (II) -- 

Th&#xE8;me 8 : De la r&#xE9;alit&#xE9; aux possibilit&#xE9;s -- 

Lecture et conversation : Les Catilinaires (Am&#xE9;lie Nothomb) -- 

Chapitre 15 : L&#x2019;hypoth&#xE8;se ; d&#xE9;veloppement d&#x2019;un plan th&#xE9;matique -- 

Chapitre 16 : Les pronoms compl&#xE9;ments ; le plan th&#xE9;matique -- 

Th&#xE8;me 9 : Les ambigu&#xEF;t&#xE9;s de la vie -- 

Lecture et conversation : L&#x2019;aventure ambigu&#xEB; (Cheikh Hamidou Kane) -- 

Chapitre 17 : Le subjonctif ; d&#xE9;veloppement d&#x2019;un plan dialectique [Th&#xE8;se, antith&#xE8;se, synth&#xE8;se] -- 

Chapitre 18 : Les mots ind&#xE9;finis ; le plan dialectique -- 

 

UNIT&#xC9; IV : D&#xE9;veloppement d&#x2019;une argumentation -- 

Th&#xE8;me 10 : Progr&#xE8;s ou dangers ? Science et environnement -- 
 
Lecture et conversation : OGM &#x2013; l&#x2019;Afrique &#xE0; tout prix -- 

Chapitre 19 : La voix passive ; d&#xE9;veloppement d&#x2019;un plan analytique (causes-cons&#xE9;quences-solutions) -- 

Chapitre 20 : Le participe pr&#xE9;sent ; le plan analytique -- 

Th&#xE8;mes 11 : Fausses informations, &#xE9;ducation, bannissement de livres et de symboles historiques -- 

Lectures et conversation : Fausses informations et th&#xE9;ories du complot -- &#xAB; La m&#xE8;re de toutes les universit&#xE9;s &#xBB;
        Malaise au Canada apr&#xE8;s une &#xAB; purification par le feu &#xBB; -- 

Chapitre 21 : Faire, laisser et les verbes de perception + infinitif ; recyclage des pronoms compl&#xE9;ments et des pr&#xE9;positions ; introduction et conclusion d&#x2019;une dissertation ; cl&#xE9;s de la r&#xE9;daction. -- 

Chapitre 22 : recyclage des fonctions avanc&#xE9;es et sup&#xE9;rieures ; strat&#xE9;gies pour &#xE9;toffer une dissertation ; r&#xE9;daction de la dissertation finale -- 

 

Th&#xE8;mes 12 : La question des armes &#xE0; feu, bonheur et psychologie positive -- Chapitre 23 : La question des armes &#xE0; feu ; recyclage fonctionnel ; les anacoluthes ; pr&#xE9;sentations orales sur les sujets de dissertations finales -- Lectures et conversation : Les Am&#xE9;ricains et leurs armes : droit inali&#xE9;nable ou maladie du corps social ? -- Armes &#xE0; feu : entre France et &#xC9;tats-Unis, la situation est-elle diff&#xE9;rente ? -- Chapitre 24 : Le bonheur ; recyclage fonctionnel ; les pl&#xE9;onasmes ; pr&#xE9;sentations orales sur les sujets de dissertation finales -- Lectures et conversation : Bonheur et psychologie positive -- D&#xE9;pendance, ind&#xE9;pendance et interd&#xE9;pendance
</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#xAB; Finalement est un manuel de fran&#xE7;ais pour cours avanc&#xE9;s qui tient r&#xE9;ellement la promesse d'amener les apprenants au contr&#xF4;le complet des fonctions avanc&#xE9;es. &#xC0; travers une approche fonctionnelle bien distincte, ce manuel innovateur combine la grammaire, la conversation et la composition en une exp&#xE9;rience d'apprentissage habilement int&#xE9;gr&#xE9;e, avec des objectifs clairs. Organis&#xE9; strat&#xE9;giquement en quatre unit&#xE9;s, ce manuel offre &#xAB; une explosion &#xBB; d'activit&#xE9;s, d'exemples et de t&#xE2;ches orales et &#xE9;crites qui explorent les fonctions avanc&#xE9;es et sup&#xE9;rieures dans une vari&#xE9;t&#xE9; de contextes. Con&#xE7;u pour deux semestres, Finalement pr&#xE9;sente un menu d'options qui peuvent &#xEA;tre adapt&#xE9;es aux besoins et contraintes de divers programmes. La premi&#xE8;re moiti&#xE9; du livre cible les fonctions avanc&#xE9;es, tandis que la deuxi&#xE8;me moiti&#xE9; vise les fonctions sup&#xE9;rieures. Les textes qui servent de templin pour la pratique de ces fonctions viennent d'une vari&#xE9;t&#xE9; de sources litt&#xE9;raires et culturelles repr&#xE9;sentant la Francophonie, sur une vari&#xE9;t&#xE9; de th&#xE8;mes universels. L'approche inductive &#xE0; l'acquisition des structures requises encourage les &#xE9;tudiants &#xE0; s'investir cognitivement et s'&#xE9;valuer tout au long du processus d'apprentissage. La litanie des r&#xE8;gles est remplac&#xE9;e par une emphase sur les points essentiels, les fautes courantes commises &#xE0; ce niveau, et surtout, la pratique. Riche en strat&#xE9;gies et ressources, y compris un corrig&#xE9; &#xE9;lectronique des activit&#xE9;s structur&#xE9;es, Finalement est un outil essentiel pour assurer la progression syst&#xE9;matique des comp&#xE9;tences avanc&#xE9;es et sup&#xE9;rieures en langue fran&#xE7;aise. &#xBB;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">French language</subfield>
    <subfield code="v">Textbooks.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">French language</subfield>
    <subfield code="x">Written French</subfield>
    <subfield code="v">Textbooks.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">French literature</subfield>
    <subfield code="x">Explication</subfield>
    <subfield code="v">Textbooks.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="6">
    <subfield code="a">Fran&#xE7;ais (Langue)</subfield>
    <subfield code="v">Manuels d'enseignement sup&#xE9;rieur.</subfield>
    <subfield code="0">(CaQQLa)201-0419834</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="6">
    <subfield code="a">Fran&#xE7;ais (Langue)</subfield>
    <subfield code="0">(CaQQLa)201-0183717</subfield>
    <subfield code="x">Fran&#xE7;ais &#xE9;crit</subfield>
    <subfield code="0">(CaQQLa)201-0183717</subfield>
    <subfield code="v">Manuels d'enseignement sup&#xE9;rieur.</subfield>
    <subfield code="0">(CaQQLa)201-0419827</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="6">
    <subfield code="a">Litt&#xE9;rature fran&#xE7;aise</subfield>
    <subfield code="0">(CaQQLa)201-0031286</subfield>
    <subfield code="x">Explication de texte</subfield>
    <subfield code="0">(CaQQLa)201-0373804</subfield>
    <subfield code="v">Manuels d'enseignement sup&#xE9;rieur.</subfield>
    <subfield code="0">(CaQQLa)201-0419827</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="655" ind1=" " ind2="7">
    <subfield code="a">Textbooks.</subfield>
    <subfield code="2">lcgft</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="655" ind1=" " ind2="7">
    <subfield code="a">Manuels d'enseignement sup&#xE9;rieur.</subfield>
    <subfield code="2">rvmgf</subfield>
    <subfield code="0">(CaQQLa)RVMGF-000001113</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Dubravac, Stayc,</subfield>
    <subfield code="e">auteur</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="856" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="u">https://canadianscholars.ca/book/finalement/</subfield>
    <subfield code="z">Site de l'&#xE9;diteur.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">z</subfield>
    <subfield code="c">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">z</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">NFIC</subfield>
    <subfield code="a">CRJC001</subfield>
    <subfield code="b">CRJC001</subfield>
    <subfield code="c">GEN</subfield>
    <subfield code="d">2025-02-04</subfield>
    <subfield code="o">INT THO</subfield>
    <subfield code="p">A030938</subfield>
    <subfield code="r">2025-02-04</subfield>
    <subfield code="t">1</subfield>
    <subfield code="w">2025-02-04</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
</record>
