<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<mods xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" version="3.1" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-1.xsd">
  <titleInfo>
    <nonSort>Le </nonSort>
    <title>bilinguisme scolaire en Afrique</title>
    <subTitle>Tendances, enjeux et perspectives des enseignements-apprentissages</subTitle>
  </titleInfo>
  <name type="personal">
    <namePart>Thiam, Ousseynou</namePart>
    <namePart type="date">1979-</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">directeur de la publication</roleTerm>
    </role>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="code">pbd.</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Pambou, Jean-Aimé</namePart>
    <namePart type="date">1972-</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">directeur de la publication</roleTerm>
    </role>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="code">pbd.</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Ly, Thierno</namePart>
    <namePart type="date">1974-</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">auteur</roleTerm>
    </role>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="code">aut.</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <typeOfResource>text</typeOfResource>
  <genre authority="marc">bibliography</genre>
  <genre authority="ram">Articles de périodiques.</genre>
  <originInfo>
    <place>
      <placeTerm type="code" authority="marccountry">fr</placeTerm>
    </place>
    <place>
      <placeTerm type="text">Paris</placeTerm>
    </place>
    <publisher>CLE international</publisher>
    <publisher>Le français dans le monde</publisher>
    <dateIssued>2023</dateIssued>
    <issuance>monographic</issuance>
  </originInfo>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">fre</languageTerm>
  </language>
  <language objectPart="summary or subtitle">
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">eng</languageTerm>
  </language>
  <physicalDescription>
    <extent>161 p. : ill. ; 23 cm.</extent>
  </physicalDescription>
  <abstract>A une époque où on assiste à une grande volonté des nations africaines francophones de sortir l'école du système monolingue par l'introduction des langues nationales dans l'enseignement/apprentissage formel, la recherche sur le bilinguisme scolaire est appelée à construire des savoirs pour que la finalité sociopolitique des langues se réalise aux plans didactique et pédagogique. Le présent numéro présente les résultats de recherches menées sur l'état des lieux, les enjeux contextuels et de développement des langues
africaines en contexte scolaire. Il met en valeur les tendances du bilinguisme (formel et informel), le statut des langues, la formation et les leviers susceptibles de soutenir concrètement les projets y afférents.</abstract>
  <targetAudience authority="marctarget">specialized</targetAudience>
  <note type="statement of responsibility">coordonné par Ousseynou Thiam, Jean-Aimé Pambou et Thierno Ly.</note>
  <note>Numéro de : "Le Français dans le monde, Recherches et applications", ISSN 0994-6632, (2023) no. 74.</note>
  <note>Bibliogr. en fin de chapitres.</note>
  <subject authority="ram">
    <topic>Français langue étrangère</topic>
  </subject>
  <subject authority="ram">
    <topic>Didactique</topic>
  </subject>
  <subject authority="ram">
    <topic>Bilinguisme</topic>
    <topic>Chez l'enfant</topic>
    <geographic>Afrique occidentale</geographic>
  </subject>
  <subject authority="ram">
    <topic>Bilinguisme</topic>
    <geographic>Afrique subsaharienne</geographic>
  </subject>
  <subject authority="ram">
    <topic>Enseignement bilingue</topic>
  </subject>
  <relatedItem type="series">
    <titleInfo>
      <title>Recherches et applications</title>
    </titleInfo>
  </relatedItem>
  <relatedItem type="host">
    <titleInfo>
      <title>Recherches et applications</title>
    </titleInfo>
    <identifier type="local">(ABES)001295349</identifier>
    <part>
      <text>74</text>
    </part>
  </relatedItem>
  <identifier type="isbn">9782090359527 (br)</identifier>
  <recordInfo>
    <recordContentSource authority="marcorg">ABES</recordContentSource>
    <recordCreationDate encoding="marc">230717</recordCreationDate>
    <recordChangeDate encoding="iso8601">20241220232448.0</recordChangeDate>
    <recordIdentifier source="OSt">271096977</recordIdentifier>
    <languageOfCataloging>
      <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">fre</languageTerm>
    </languageOfCataloging>
  </recordInfo>
</mods>
