<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>02185cam a2200349 i 4500</leader>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">4130</subfield>
    <subfield code="d">4130</subfield>
  </datafield>
  <controlfield tag="001">0007064123</controlfield>
  <controlfield tag="003">OSt</controlfield>
  <controlfield tag="005">20241212033505.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">231013s2024    quc      b    000 0dfre  </controlfield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">9782897944360 (br)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">2897944366 (br)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">QMBN</subfield>
    <subfield code="b">fre</subfield>
    <subfield code="e">rda</subfield>
    <subfield code="c">QMBN</subfield>
    <subfield code="d">QMBND</subfield>
    <subfield code="d">JCRC</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="041" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">fre</subfield>
    <subfield code="h">eng</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="043" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">n-cn-qu</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="050" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">FC2950*</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="082" ind1="0" ind2="4">
    <subfield code="a">305.9/0691209714</subfield>
    <subfield code="b">D779n</subfield>
    <subfield code="2">23/fre/202401</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="082" ind1="0" ind2="5">
    <subfield code="a">305.90691209714</subfield>
    <subfield code="b">D7799n</subfield>
    <subfield code="2">23/fre/202401</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Drimonis, Toula</subfield>
    <subfield code="e">autrice</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="240" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">We, the others.</subfield>
    <subfield code="l">Fran&#xE7;ais</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">Nous, les autres /</subfield>
    <subfield code="c">Toula Drimonis ; traduit de l'anglais par M&#xE9;lissa Verreault.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="264" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="a">Montr&#xE9;al, QC :</subfield>
    <subfield code="b">Les &#xE9;ditions Somme toute,</subfield>
    <subfield code="c">2024.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">265 p. :</subfield>
    <subfield code="b">couv. ill. en coul. ;</subfield>
    <subfield code="c">21 cm.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="504" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Comprend des r&#xEF;&#xBF;&#xBD;f&#xEF;&#xBF;&#xBD;rences bibliographiques</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#xAB; Nous, les autres posent un regard actuel sur la x&#xE9;nophobie, l'ethnonationalisme et la peur de l'autre menant &#xE0; la discrimination, au pr&#xE9;jug&#xE9; selon lequel les immigrants constituant une nuisance. L'ouvrage diss&#xE8;que les politiques tant historiques qu'actuelles du pays, abordant de front celles qui divisent, comme la loi 21, et les mouvements nationalistes ayant men&#xE9; &#xE0; leur instauration. &#xC0; la fois attach&#xE9;e, reconnaissante et critique de la soci&#xE9;t&#xE9; qui l'a vue na&#xEE;tre, l'autrice cartographie avec sensibilit&#xE9; les difficult&#xE9;s g&#xE9;n&#xE9;rationnelles des personnes immigrantes, les conflits de loyaut&#xE9; qui surgissent et les incontestables enjeux d'appartenance. L'essai s'enracine dans l'historique familial de l'autrice, fille d'immigrants grecs, tout en s'articulant autour de ses recherches &#xE0; titre de journaliste couvrant la politique qu&#xE9;b&#xE9;coise depuis plus de 20 ans. &#xBB; (Description de l'&#xE9;diteur)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="6">
    <subfield code="a">Immigrants</subfield>
    <subfield code="z">Qu&#xE9;bec (Province)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="6">
    <subfield code="a">Appartenance (Psychologie sociale)</subfield>
    <subfield code="z">Qu&#xE9;bec (Province)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="651" ind1=" " ind2="6">
    <subfield code="a">Qu&#xE9;bec (Province)</subfield>
    <subfield code="x">Relations interethniques</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="i">Traduction de :</subfield>
    <subfield code="a">Drimonis, Toula</subfield>
    <subfield code="t">We, the others</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Verreault, M&#xE9;lissa</subfield>
    <subfield code="e">traductrice</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="856" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="u">https://editionssommetoute.com/Livre/nous-les-autres</subfield>
    <subfield code="z">Site de l'&#xE9;diteur.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">z</subfield>
    <subfield code="c">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">z</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">NFIC</subfield>
    <subfield code="a">CRJC002</subfield>
    <subfield code="b">CRJC001</subfield>
    <subfield code="c">GEN</subfield>
    <subfield code="d">2024-12-12</subfield>
    <subfield code="l">1</subfield>
    <subfield code="m">2</subfield>
    <subfield code="o">LEC DRI 3</subfield>
    <subfield code="p">A030824</subfield>
    <subfield code="q">2026-08-28</subfield>
    <subfield code="r">2026-01-16</subfield>
    <subfield code="s">2026-01-16</subfield>
    <subfield code="t">1</subfield>
    <subfield code="w">2024-12-12</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
</record>
