<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>03185cam a2200589 i 4500</leader>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">4127</subfield>
    <subfield code="d">4127</subfield>
  </datafield>
  <controlfield tag="001">10298111</controlfield>
  <controlfield tag="003">CaAEU</controlfield>
  <controlfield tag="005">20241212021832.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">230119t20232023quc    e      000 f fre d</controlfield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">9782925141501 (br)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">2925141501 (br)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">on1371421911</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">TOH</subfield>
    <subfield code="b">eng</subfield>
    <subfield code="e">rda</subfield>
    <subfield code="c">TOH</subfield>
    <subfield code="d">OCLCF</subfield>
    <subfield code="d">UAB</subfield>
    <subfield code="d">AEU</subfield>
    <subfield code="d">JCRC</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="041" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">fre</subfield>
    <subfield code="h">eng</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="043" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">n-cn-qu</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="050" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">PR9199.4.N37</subfield>
    <subfield code="b">H6814 2023</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="055" ind1=" " ind2="3">
    <subfield code="a">PS8627.A78</subfield>
    <subfield code="b">H6814 2023</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Nasrallah, Dimitri,</subfield>
    <subfield code="d">1978-</subfield>
    <subfield code="e">auteur</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="240" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">Hotline.</subfield>
    <subfield code="l">French</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">Hotline /</subfield>
    <subfield code="c">Dimitri Nasrallah ; traduit de l'anglais (Canada) par Daniel Grenier.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="250" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#xC9;dition fran&#xE7;aise.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="264" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="a">Saguenay, QC :</subfield>
    <subfield code="b">La Peuplade,</subfield>
    <subfield code="c">2023.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">368 p. :</subfield>
    <subfield code="b">coul. ill. en coul. ;</subfield>
    <subfield code="c">19 cm.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="440" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Fictions</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">"Roman"--Title page.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#xAB; Beyrouth, 1984. Muna embrasse Halim pour la derni&#xE8;re fois, avant qu'il ne s'&#xE9;vapore dans un brouillard de poussi&#xE8;re soulev&#xE9; par les combats de rue. Deux ans plus tard, elle et son fils Omar, &#xE2;g&#xE9; de huit ans, posent leurs valises &#xE0; Montr&#xE9;al, au commencement de l'hiver, dans un appartement trop petit pour eux. Alors qu'elle conna&#xEE;t une r&#xE9;ussite &#xE9;clatante dans la vente par t&#xE9;l&#xE9;phone de bo&#xEE;tes-repas di&#xE9;t&#xE9;tiques, la jeune m&#xE8;re monoparentale est pr&#xE9;occup&#xE9;e par son enfant, toujours seul, &#xE0; l'&#xE9;cole comme &#xE0; la maison, et qui dissimule une profonde tristesse. Le soir, quand Muna d&#xE9;compresse, le fant&#xF4;me de Halim se glisse dans sa salle de bains, l'enlace et lui parle. Pourra-t- elle un jour reconstituer le r&#xE9;cit de la disparition de son mari et consoler Omar ? C'est par la rencontre d'autres femmes immigr&#xE9;es que Muna trouvera la stabilit&#xE9; dont elle a besoin pour faire face &#xE0; son pass&#xE9;. V&#xE9;ritable hommage &#xE0; la pers&#xE9;v&#xE9;rance des m&#xE8;res migrantes, Hotline offre dans une langue tendre une bouff&#xE9;e d'humanit&#xE9;. &#xBB;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="546" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Translated from the English (Canada).</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Single mothers</subfield>
    <subfield code="v">Fiction.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Telephone operators</subfield>
    <subfield code="v">Fiction.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Lebanese</subfield>
    <subfield code="z">Qu&#xE9;bec (Province)</subfield>
    <subfield code="z">Montr&#xE9;al</subfield>
    <subfield code="v">Fiction.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Weight loss preparations industry</subfield>
    <subfield code="v">Fiction.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Marginality, Social</subfield>
    <subfield code="v">Fiction.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Nineteen eighties</subfield>
    <subfield code="v">Fiction.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="6">
    <subfield code="a">M&#xE8;res de famille monoparentale</subfield>
    <subfield code="v">Romans, nouvelles, etc.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="6">
    <subfield code="a">T&#xE9;l&#xE9;phonistes</subfield>
    <subfield code="v">Romans, nouvelles, etc.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="6">
    <subfield code="a">Libanais</subfield>
    <subfield code="z">Qu&#xE9;bec (Province)</subfield>
    <subfield code="v">Romans, nouvelles, etc.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="6">
    <subfield code="a">Produits amaigrissants</subfield>
    <subfield code="x">Industrie</subfield>
    <subfield code="v">Romans, nouvelles, etc.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="6">
    <subfield code="a">Marginalit&#xE9;</subfield>
    <subfield code="v">Romans, nouvelles, etc.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="6">
    <subfield code="a">Ann&#xE9;es quatre-vingt (Vingti&#xE8;me si&#xE8;cle)</subfield>
    <subfield code="v">Romans, nouvelles, etc.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="651" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Montr&#xE9;al (Qu&#xE9;bec)</subfield>
    <subfield code="v">Fiction.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="651" ind1=" " ind2="6">
    <subfield code="a">Montr&#xE9;al (Qu&#xE9;bec)</subfield>
    <subfield code="v">Romans, nouvelles, etc.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="655" ind1=" " ind2="7">
    <subfield code="a">Social problem fiction.</subfield>
    <subfield code="2">lcgft</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="655" ind1=" " ind2="7">
    <subfield code="a">Historical fiction.</subfield>
    <subfield code="2">lcgft</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="655" ind1=" " ind2="7">
    <subfield code="a">Romans sociaux.</subfield>
    <subfield code="2">rvmgf</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="655" ind1=" " ind2="7">
    <subfield code="a">Romans historiques.</subfield>
    <subfield code="2">rvmgf</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="655" ind1=" " ind2="7">
    <subfield code="a">Novels.</subfield>
    <subfield code="2">lcgft</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="655" ind1=" " ind2="7">
    <subfield code="a">Romans.</subfield>
    <subfield code="2">rvmgf</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Grenier, Daniel,</subfield>
    <subfield code="d">1980-</subfield>
    <subfield code="e">traducteur</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="830" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Fictions (&#xC9;ditions La Peuplade)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="830" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Roman (La Peuplade (Firm))</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">z</subfield>
    <subfield code="c">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">z</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">FIC</subfield>
    <subfield code="a">CRJC002</subfield>
    <subfield code="b">CRJC002</subfield>
    <subfield code="c">GEN</subfield>
    <subfield code="d">2024-12-12</subfield>
    <subfield code="o">LEC NAS 3</subfield>
    <subfield code="p">A030821</subfield>
    <subfield code="r">2024-12-12</subfield>
    <subfield code="t">1</subfield>
    <subfield code="w">2024-12-12</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
</record>
