<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>01501cam a2200313 i 4500</leader>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">4126</subfield>
    <subfield code="d">4126</subfield>
  </datafield>
  <controlfield tag="001">271607866</controlfield>
  <controlfield tag="003">OSt</controlfield>
  <controlfield tag="005">20241212015725.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">230830s2023||||fr ||||jr     00| 1|fre d</controlfield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">9782226477637 (br)</subfield>
    <subfield code="c">19,90 EUR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="024" ind1="3" ind2=" ">
    <subfield code="a">9782226477637</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">(OCoLC)1396739633</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">FRBNF47311734000000X</subfield>
    <subfield code="z">FRBNF47311734</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">ABES</subfield>
    <subfield code="b">fre</subfield>
    <subfield code="e">AFNOR</subfield>
    <subfield code="c">JCRC</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="041" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">fre</subfield>
    <subfield code="h">eng</subfield>
    <subfield code="2">639-2</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Alexander, Kwame.</subfield>
    <subfield code="4">aut.</subfield>
    <subfield code="e">auteur</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="3">
    <subfield code="a">La porte du non-retour /</subfield>
    <subfield code="c">Kwame Alexander ; traduit de l'anglais (&#xC9;tats-Unis) par Alice Delarbre.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="264" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="a">Paris :</subfield>
    <subfield code="b">Albin Michel,</subfield>
    <subfield code="c">2023.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">453 p. :</subfield>
    <subfield code="b">couv. ill. en coul. ;</subfield>
    <subfield code="c">22 cm.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="440" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Litt'</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#xAB; Royaume ashanti, 1860. Kofi vit et r&#xEA;ve au bord de la rivi&#xE8;re. Son fr&#xE8;re a&#xEE;n&#xE9; l'avertit cependant de ne jamais s'y attarder apr&#xE8;s le coucher du soleil. Tu ne connais pas tous les secrets de la rivi&#xE8;re. De quoi veux-tu parler ? demande Kofi. Des b&#xEA;tes. Une nuit, le monde du jeune gar&#xE7;on bascule. Son destin se fond alors dans l'histoire collective de ceux qui, arrach&#xE9;s &#xE0; leur terre, &#xE0; leur famille, &#xE0; leur culture, sont jet&#xE9;s en esclavage. &#xBB;</subfield>
    <subfield code="c">&#xE9;diteur.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="655" ind1=" " ind2="7">
    <subfield code="a">Romans.</subfield>
    <subfield code="2">CNLJ</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="0">(IdRef)127080198</subfield>
    <subfield code="a">Delarbre, Alice</subfield>
    <subfield code="4">trl.</subfield>
    <subfield code="e">traduction</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="760" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="t">Litt'</subfield>
    <subfield code="d">2023</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="765" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="t">The door of no return</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="830" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Litt'.</subfield>
    <subfield code="f">2023</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="856" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="u">https://www.albin-michel.fr/la-porte-du-non-retour-t1-9782226477637</subfield>
    <subfield code="z">Site de l'&#xE9;diteur.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">z</subfield>
    <subfield code="c">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">z</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">FIC</subfield>
    <subfield code="a">CRJC002</subfield>
    <subfield code="b">CRJC002</subfield>
    <subfield code="c">GEN</subfield>
    <subfield code="d">2024-12-12</subfield>
    <subfield code="o">LEC ALE 2-3</subfield>
    <subfield code="p">A030820</subfield>
    <subfield code="r">2024-12-12</subfield>
    <subfield code="t">1</subfield>
    <subfield code="w">2024-12-12</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
</record>
