<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>01829cam a2200289 i 4500</leader>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">4092</subfield>
    <subfield code="d">4092</subfield>
  </datafield>
  <controlfield tag="001">260861189</controlfield>
  <controlfield tag="003">OSt</controlfield>
  <controlfield tag="005">20241210174454.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">220308t20222020fr  ###gr|||| 000 1dfre d</controlfield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">9782290252505 (br)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">(OCoLC)1309087988</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">ABES</subfield>
    <subfield code="b">fre</subfield>
    <subfield code="e">AFNOR</subfield>
    <subfield code="c">JCRC</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Shafak, Elif</subfield>
    <subfield code="4">aut.</subfield>
    <subfield code="e">Auteur</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">10 minutes et 38 secondes dans ce monde &#xE9;trange :</subfield>
    <subfield code="b">roman /</subfield>
    <subfield code="c">Elif Shafak ; traduit de l'anglais par Dominique Goy-Blanquet.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="264" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="a">Paris :</subfield>
    <subfield code="b">J'ai lu,</subfield>
    <subfield code="c">2022.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">477 p. :</subfield>
    <subfield code="b">couv. ill. en coul. ;</subfield>
    <subfield code="c">18 cm.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="440" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">J'ai lu ;</subfield>
    <subfield code="v">13392</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Autre tirage : 2024.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#xAB; Et si notre esprit fonctionnait encore quelques instants apr&#xE8;s notre mort ? 10 minutes et 38 secondes exactement.
C&#x2019;est ce qui arrive &#xE0; Leila, jeune prostitu&#xE9;e brutalement assassin&#xE9;e dans une rue d&#x2019;Istanbul. En attendant que l&#x2019;on retrouve son corps, jet&#xE9; par ses meurtriers dans une poubelle, ces quelques pr&#xE9;cieuses minutes sont l&#x2019;occasion pour elle de se rem&#xE9;morer tous les &#xE9;v&#xE9;nements qui l&#x2019;ont conduite d&#x2019;Anatolie jusqu&#x2019;aux quartiers les plus malfam&#xE9;s de la ville.
C&#x2019;est ainsi que la romanci&#xE8;re Elif Shafak retrace le parcours de cette jeune fille de bonne famille dont le destin a bascul&#xE9;, nous contant, &#xE0; travers elle, l&#x2019;histoire de tant d&#x2019;autres femmes dans la Turquie d&#x2019;aujourd&#x2019;hui. &#xBB; (&#xC9;diteur)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="653" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">B2</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="653" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Interm&#xE9;diaire fort - Avanc&#xE9; faible</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="653" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">High intermediate - Weak advanced</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="655" ind1=" " ind2="7">
    <subfield code="0">(IdRef)028508378</subfield>
    <subfield code="a">Roman turc</subfield>
    <subfield code="0">(IdRef)050665391</subfield>
    <subfield code="y">2000-....</subfield>
    <subfield code="2">ram</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Goy-Blanquet, Dominique</subfield>
    <subfield code="c">auteure en litt&#xE9;rature anglaise</subfield>
    <subfield code="4">trl.</subfield>
    <subfield code="e">Traduction</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="856" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="u">https://www.jailu.com/10-minutes-et-38-secondes-dans-ce-monde-etrange/9782290252505</subfield>
    <subfield code="z">Site de l'&#xE9;diteur.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">z</subfield>
    <subfield code="c">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">z</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">NFIC</subfield>
    <subfield code="a">CRJC002</subfield>
    <subfield code="b">CRJC002</subfield>
    <subfield code="c">GEN</subfield>
    <subfield code="d">2024-12-10</subfield>
    <subfield code="o">LEC SHA 2-3</subfield>
    <subfield code="p">A030788</subfield>
    <subfield code="r">2024-12-10</subfield>
    <subfield code="t">1</subfield>
    <subfield code="w">2024-12-10</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
</record>
