<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<mods xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" version="3.1" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-1.xsd">
  <titleInfo>
    <title>Fashion 1</title>
  </titleInfo>
  <name type="personal">
    <namePart>Haruna, Lemon</namePart>
    <namePart type="date">1983-</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="text">creator</roleTerm>
    </role>
    <role>
      <roleTerm type="text">auteur</roleTerm>
    </role>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="code">aut.</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Slocombe, Miyako</namePart>
    <namePart type="termsOfAddress">(traductrice-interprète)</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">traduction</roleTerm>
    </role>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="code">trl.</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <typeOfResource>text</typeOfResource>
  <genre authority="ram">Mangas.</genre>
  <originInfo>
    <place>
      <placeTerm type="code" authority="marccountry">fr</placeTerm>
    </place>
    <place>
      <placeTerm type="text">Poitier</placeTerm>
    </place>
    <publisher>Le Lezard noir.</publisher>
    <dateIssued>2023</dateIssued>
    <copyrightDate encoding="marc">2023</copyrightDate>
    <edition>Édition française.</edition>
    <issuance>monographic</issuance>
  </originInfo>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">fre</languageTerm>
  </language>
  <language objectPart="translation">
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">jpn</languageTerm>
  </language>
  <physicalDescription>
    <extent>191 p. : ill. en noir et blanc, couv. ill. en coul. ; 21 cm.</extent>
  </physicalDescription>
  <abstract>Kai Shindo, 36 ans, vit à Tokyo avec sa femme Sakurako, mangaka, et leur fils Shin. Technicien lumière pour la télé, Kai est également passionné de mode : il ne rate pas un défilé de la Fashion Week et travaille comme acheteur pour le concept store d'un ami. Un jour, il fait la rencontre de Jean, un jeune étudiant en stylisme qui l'impressionne par sa motivation et son envie de créer des vêtements qui bouleverseront le monde de la mode. Lorsque Jean lui demande son aide pour préparer son prochain défilé à la Fashion Week de Tokyo, Kai sent qu'il a le devoir d'accepter. Il va donc lui offrir son temps, ses idées, son carnet d'adresses et sa confiance, au point de bouleverser sa vie de famille. Mais petit à petit, l'étudiant prometteur aux airs naïfs se révèle être un redoutable manipulateur... Une plongée dans les coulisses de l'univers impitoyable de la mode et ses faux-semblants, à travers le regard fin et aiguisé de Lemon Haruna.</abstract>
  <targetAudience authority="marctarget">general</targetAudience>
  <note type="statement of responsibility">Lemon Haruna ; traduit du japonais par Miyako Slocombe.</note>
  <relatedItem type="series">
    <titleInfo>
      <title>Fashion</title>
    </titleInfo>
  </relatedItem>
  <relatedItem>
    <titleInfo>
      <title>Fashion !!</title>
    </titleInfo>
  </relatedItem>
  <identifier type="isbn">9782353482672 (br)</identifier>
  <identifier type="uri">https://lezardnoir.com/produit/manga/fashion/fashion-vol-1/</identifier>
  <location>
    <url>https://lezardnoir.com/produit/manga/fashion/fashion-vol-1/</url>
  </location>
  <recordInfo>
    <recordContentSource authority="marcorg">ABES</recordContentSource>
    <recordCreationDate encoding="marc">240704</recordCreationDate>
    <recordChangeDate encoding="iso8601">20241210052724.0</recordChangeDate>
    <recordIdentifier source="OSt">279208723</recordIdentifier>
    <languageOfCataloging>
      <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">fre</languageTerm>
    </languageOfCataloging>
  </recordInfo>
</mods>
