<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>07874nam a2200421 a 4500</leader>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">4069</subfield>
    <subfield code="d">4069</subfield>
  </datafield>
  <controlfield tag="001">0004273427</controlfield>
  <controlfield tag="003">OSt</controlfield>
  <controlfield tag="005">20250126230505.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">120607m20122022onca     b    000 f fre  </controlfield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">9782897442873 (br)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">QMBN</subfield>
    <subfield code="b">fre</subfield>
    <subfield code="d">QMBND</subfield>
    <subfield code="d">QMBN</subfield>
    <subfield code="c">JCRC</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="050" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">PS9589*</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="082" ind1="0" ind2="4">
    <subfield code="a">C843/.54</subfield>
    <subfield code="b">T789g</subfield>
    <subfield code="2">23/fre/202208</subfield>
    <subfield code="m">b</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="082" ind1="0" ind2="4">
    <subfield code="a">843/.914</subfield>
    <subfield code="b">T789g</subfield>
    <subfield code="2">23/fre/202208</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="082" ind1="0" ind2="4">
    <subfield code="a">C843/.914</subfield>
    <subfield code="b">T789g</subfield>
    <subfield code="2">23/fre/202208</subfield>
    <subfield code="m">b</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="082" ind1="0" ind2="5">
    <subfield code="a">843.914</subfield>
    <subfield code="b">T7894g</subfield>
    <subfield code="2">23</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="084" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">C848/.914</subfield>
    <subfield code="b">T789g</subfield>
    <subfield code="2">z</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Tremblay, Gaston,</subfield>
    <subfield code="d">1949-</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="3">
    <subfield code="a">Derri&#xE8;re le rideau de sc&#xE8;ne :</subfield>
    <subfield code="c">Le grand livre, volume II /</subfield>
    <subfield code="b">Gaston Tremblay</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Sudbury, ON :</subfield>
    <subfield code="b">&#xC9;ditions Prise de parole,</subfield>
    <subfield code="c">2022.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">588 p. :</subfield>
    <subfield code="b">ill. ;</subfield>
    <subfield code="c">21 cm.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Autofiction</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="504" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Comprend des r&#xE9;f&#xE9;rences bibliographiques</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="g">Avant-propos - Au-del&#xE0; du carr&#xE9; de sable -- 1. &#xC0; la rentr&#xE9;e -- Pr&#xE9;lude -- La v&#xE9;rit&#xE9; et la fiction -- Le grand livre, 30 ao&#xFB;t 2019 - Le d&#xE9;pucelage d'Albert -- La lumi&#xE8;re au bout du tunnel -- Apart&#xE9; - I hear nothing, I see nothing, I know nothing! -- La tr&#xE8;s sainte touche -- Le grand livre, 16 septembre 1970 - Dans le Kresge -- Le beau toutou -- Apart&#xE9; - L'oeuvre des gens de robe -- Le grand livre, juillet 2018 - Beam me down Scotty -- Les deux masques -- Le grand livre, septembre 2018 - De minimis non curat Deus -- Dans la moinerie -- Le Lambda, septembre 1970 - Fred : le f&#xE9;ministe -- Psst -- Dans le sanctuaire -- Le grand livre, septembre 2018 - Parce mi domine -- Le pow-wow -- Le Lambda, septembre 1970 - Action th&#xE9;&#xE2;trale -- &#xC0; deux cents &#xE0; l'heure -- Le Lambda, septembre 1970 - Comme un gros cadeau -- Solidarity forever -- Apart&#xE9; - Les fr&#xE8;res de lait -- Magical Mystery Tour -- Le Lambda, septembre 1970 - Papier, salive : Marie Jeanne -- The Age of Aquarius -- Le Lambda, septembre 1970 - Merde, que tu sais mal comprendre -- The Ultimate Trip -- Le grand livre, juillet 2019 - Oh my God! -- I once had a girl -- Le grand livre, 13 f&#xE9;vrier 2019 - &#xC0; la mer... de l'amer -- Postlude - A Band of Brothers -- Interlude - The Catcher in the Rye -- II. En coulisse -- Pr&#xE9;lude - &#xC0; la Mao Zedong -- Le grand livre, 30 septembre 1970 -- L'amour en Coccinelle -- Le grand livre, 19 mai 2019 - Terre des hommes -- Le Lambda, octobre 1970 - Psst... - Un chapeau sur le classeur -- Le Lambda, septembre 1970 -- Pour les si&#xE8;cles des si&#xE8;cles, AMEN -- Apart&#xE9; - A Child of Amerika -- Le happening ontarien -- The Underground Stash -- Apart&#xE9; - We Love Thee -- Le Lambda, octobre 1970 - French Frogs Don't Croak -- Pizza &amp; Pot on the Side -- Le Lambda, octobre 1970 - Coucher de soleil -- Une classe de fran&#xE7;ais -- Demain matin, Montr&#xE9;al m'attend -- Le Lambda, octobre 1970 - Psst... -- Cultiver son jardin -- Le grand livre, 1er ao&#xFB;t 2019 - Sur le cerveau de Pangloss -- Fuck le FLQ -- Le Lambda, octobre 1970 - Premi&#xE8;res victimes de la r&#xE9;volution -- The Lambda, Octobre 1970 - Words -- All my troubles seemed so far away -- Le Lambda, novembre 1970 - Lettre au r&#xE9;dacteur -- La descente de la police -- Le grand livre, octobre 1970 - Un coup de circuit -- Les h&#xE9;ritier du p&#xE8;re Dupas -- Le Lambda, novembre 1970 - Chers messieurs les r&#xE9;dacteurs -- I Hear Nothing! -- Apart&#xE9; - Les disciples du fr&#xE8;re Untel -- Le Lambda, d&#xE9;cembre 1970 - Ma prise de position face au joual -- L'envol&#xE9;e du sandwich -- Le grand livre, novembre 1970 - Du rond-point et de ses sorties -- Comme une aiguille dans un sillon -- Le Lambda, d&#xE9;cembre 1970 - Les insolences de Jay Pee -- Dans le cabinet de guerre -- Apart&#xE9; - La fl&#xE8;che empoisonn&#xE9;e -- Le Lambda, d&#xE9;cembre 1970 - La lettre - - La r&#xE9;ponse -- One, Two, Three... PUNCH! -- Le Lambda, d&#xE9;cembre 1970 - Psst... - It's great to be a Northerner -- Apart&#xE9; - Insolence, d&#xE9;ni et scandales -- Le grand livre, 6 d&#xE9;cembre 1970 - Dans l'vide -- Dans le blizzard! -- Postlude -- R&#xE9;flexion dans et devant une image -- Interlude - Let's Do the Time Warp Again -- III. En sc&#xE8;ne -- Pr&#xE9;lude - La violence cr&#xE9;atrice -- Le grand livre, 1er janvier 1971 - Trop c'est peut-&#xEA;tre.... trop -- Pareillement grandes dents -- Le Lambda, janvier 1971 - Psst... -- Le r&#xE9;dacteur en chef -- Le Lambda, janvier 1971 - Magicien -- Psst... - The Lambda, "The Last Issue", December 1970 -- To Lambda &#xC9;ditor -- Le Lambda, janvier 1971 -- Les insolences de Jay Pee -- In loco parentis -- Le Lambda, janvier 1971 -- Remue-m&#xE9;nage &amp; remue-m&#xE9;ninges -- Le Lambda, janvier 1971 - Psst... -- Deux lettres aux r&#xE9;dacteurs -- Raque tique taque tique taque tique tow tow -- Solidarity forever -- Le Lambda, janvier 1971 - Les insolences de Jay Pee -- Des  p&#xE9;pins, des p&#xE9;pins et d'autres p&#xE9;pins -- Le grand livre, 15 mars 2020 - Papillote pendant la pand&#xE9;mie -- L'imbroglio technique -- Le Lambda, janvier 1971 - D&#xE9;couverte -- Psst... -- Le rideau de sc&#xE8;ne -- Le grand livre, 15 avril 2020 - Papillote pendant la pand&#xE9;mie -- Go, go, go... 'stie! -- The Sudbury Star - Original French Play is Hit at Laurentian -- Psst... Lettre aux r&#xE9;dacteurs -- Sur la corde &#xE0; linge -- Le grand livre, 15 mai 2020 - Papillote pendant la pand&#xE9;mie -- Le Cercle de Kapuskasing -- Le Lambda, mars 1971 - A task well done -- N.D.L.R. -- Le grand livre, 15 juin 2020 -- Papillote pendant la pand&#xE9;mie -- Spectacle &#xE0; Hearst -- Le grand livre, 15 d&#xE9;cembre 2020 - Papillote pendant la pand&#xE9;mie -- Le long chemin de retour -- Le Lambda, mars 1971 - Les insolences de Jay Pee -- Existence -- RECHERCHE - MORT OU VIF -- Le dernier pow-wow -- Le grand livre, avril 1971 - Correspondances du printemps -- Le Lambda, avril 1971 - Temp&#xEA;te -- Three Strikes and You Are Out -- Le grand livre, 3 avril 1971 - Un homme dans la piscine -- Le Lambda, avril 1971 - Les insolences de Jay Pee -- Soupe au ketchup -- Le grand livre, 15 mars 2021 - Papillote pendant la pand&#xE9;mie -- Des corneilles et des amis -- Le grand livre, 15 f&#xE9;vrier 2020 - Papillote pendant la pand&#xE9;mie -- Postlude - Sur les rives de l'Eldorado   </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#xAB; Septembre 1970. Albert, vingt et un ans, quitte la mine pour entreprendre des &#xE9;tudes universitaires. Il r&#xEA;ve de devenir po&#xE8;te. Avec des amis du coll&#xE8;ge, il prend part &#xE0; la cr&#xE9;ation collective de la Troupe universitaire et participe au journal &#xE9;tudiant, dont il devient rapidement responsable de la page litt&#xE9;raire. Sa vie est cependant boulevers&#xE9;e : sa copine est enceinte. Alors qu&#x2019;autour de lui, les membres de la Troupe vivent pleinement l&#x2019;exaltation du th&#xE9;&#xE2;tre et de la tourn&#xE9;e, lui envisage l&#x2019;avenir avec des sentiments troubles.

&#xC0; la fois fiction, journal intime et r&#xE9;cit documentaire, Derri&#xE8;re le rideau de sc&#xE8;ne t&#xE9;moigne d&#x2019;un projet de vie et d&#x2019;un projet de soci&#xE9;t&#xE9;. Il nous plonge dans les coulisses de la cr&#xE9;ation, en 1971, de Mo&#xE9;, j&#x2019;viens du Nord, &#x2019;stie, pi&#xE8;ce fondatrice du th&#xE9;&#xE2;tre franco-ontarien. Roman multiforme, il permet au lecteur de revivre l&#x2019;effervescence contre-culturelle sudburoise, cette &#xAB; r&#xE9;volution sereine &#xBB; qui a men&#xE9; &#xE0; l&#x2019;&#xE9;mergence d&#x2019;une litt&#xE9;rature contemporaine en Ontario fran&#xE7;ais. &#xBB;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="600" ind1="1" ind2="6">
    <subfield code="a">Tremblay, Gaston,</subfield>
    <subfield code="d">1949-</subfield>
    <subfield code="x">Enfance et jeunesse</subfield>
    <subfield code="v">Romans, nouvelles, etc.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="648" ind1=" " ind2="6">
    <subfield code="a">1960-1969.</subfield>
    <subfield code="2">rvmfast</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="6">
    <subfield code="a">Adolescence</subfield>
    <subfield code="v">Romans, nouvelles, etc.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="6">
    <subfield code="a">Amiti&#xE9; masculine</subfield>
    <subfield code="v">Romans, nouvelles, etc.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="651" ind1=" " ind2="6">
    <subfield code="a">Ontario</subfield>
    <subfield code="x">Conditions sociales</subfield>
    <subfield code="y">20e si&#xE8;cle</subfield>
    <subfield code="v">Romans, nouvelles, etc.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="651" ind1=" " ind2="6">
    <subfield code="a">Montr&#xE9;al (Qu&#xE9;bec)</subfield>
    <subfield code="v">Romans, nouvelles, etc.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="655" ind1=" " ind2="7">
    <subfield code="a">Romans qu&#xE9;b&#xE9;cois</subfield>
    <subfield code="y">21e si&#xE8;cle</subfield>
    <subfield code="2">local</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="655" ind1=" " ind2="7">
    <subfield code="a">Autobiographies fictives</subfield>
    <subfield code="2">rvmgf</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="740" ind1="0" ind2="2">
    <subfield code="a">Derri&#xEF;&#xBF;&#xBD;re le rideau de sc&#xEF;&#xBF;&#xBD;ne</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="856" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="u">https://www.prisedeparole.ca/titres-livre?isbn=9782897442873</subfield>
    <subfield code="z">Site de l'&#xE9;diteur.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="856" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="u">https://ocul-uo.primo.exlibrisgroup.com/permalink/01OCUL_UO/5lqjs2/alma991045325656905161</subfield>
    <subfield code="z">V&#xE9;rifier aupr&#xE8;s des biblioth&#xE8;ques uOttawa.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">z</subfield>
    <subfield code="c">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">z</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">FIC</subfield>
    <subfield code="a">CRJC002</subfield>
    <subfield code="b">CRJC002</subfield>
    <subfield code="c">GEN</subfield>
    <subfield code="d">2024-12-10</subfield>
    <subfield code="o">LEC TRE 3</subfield>
    <subfield code="p">A030763</subfield>
    <subfield code="r">2024-12-10</subfield>
    <subfield code="t">1</subfield>
    <subfield code="w">2024-12-10</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
</record>
