<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<mods xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" version="3.1" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-1.xsd">
  <titleInfo>
    <title>Neige des lunes brisées</title>
  </titleInfo>
  <name type="personal">
    <namePart>Rice, Waubgeshig</namePart>
    <namePart type="date">1979-</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="text">creator</roleTerm>
    </role>
    <role>
      <roleTerm type="text">auteur</roleTerm>
    </role>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="code">aut.</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>El-Ghadban, Yara</namePart>
    <namePart type="date">1976-</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">traduction</roleTerm>
    </role>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="code">trl.</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <typeOfResource>text</typeOfResource>
  <genre authority="ram">Roman canadien de langue anglaise.</genre>
  <originInfo>
    <place>
      <placeTerm type="code" authority="marccountry">cn</placeTerm>
    </place>
    <dateIssued encoding="marc">2022</dateIssued>
    <copyrightDate encoding="marc">2022</copyrightDate>
    <issuance>monographic</issuance>
  </originInfo>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">fre</languageTerm>
  </language>
  <language objectPart="translation">
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">eng</languageTerm>
  </language>
  <physicalDescription>
    <extent>295 p. : couv. ill. en coul. ; 20 cm.</extent>
  </physicalDescription>
  <abstract>« Une petite communauté anishinaabe est plongée dans le noir, alors que l’hiver s’annonce. Plus d’électricité ni de moyens de communication. L’arrivée inopinée de visiteurs fuyant l’effondrement de la société dans le Sud attise les tensions et divise les allégeances. Les mois durs de l’hiver s’éternisent, la pénurie de nourriture s’aggrave et s’accumulent les cadavres. La véritable menace, pourtant, pourrait bien survenir du cœur même de la communauté. »</abstract>
  <targetAudience authority="marctarget">general</targetAudience>
  <note type="statement of responsibility">Waubgeshig Rice ; traduit de l'anglais (Canada) par Yara El-Ghadban.</note>
  <note>20220008450.</note>
  <subject authority="ram">
    <topic>Ojibwa (Indiens)</topic>
    <topic>Roman</topic>
  </subject>
  <subject authority="lcsh">
    <topic>Ojibwa</topic>
    <topic>Romans, nouvelles, etc</topic>
  </subject>
  <subject authority="lcsh">
    <topic>Algonquin</topic>
    <topic>Romans, nouvelles, etc</topic>
  </subject>
  <subject authority="lcsh">
    <topic>Habiletés de survie</topic>
    <topic>Romans, nouvelles, etc</topic>
  </subject>
  <subject authority="lcsh">
    <topic>Communauté</topic>
    <topic>Romans, nouvelles, etc</topic>
  </subject>
  <subject authority="lcsh">
    <topic>Changement social</topic>
    <topic>Romans, nouvelles, etc</topic>
  </subject>
  <subject authority="lcsh">
    <topic>Conflit interpersonnel</topic>
    <topic>Romans, nouvelles, etc</topic>
  </subject>
  <subject authority="lcsh">
    <topic>Menaces</topic>
    <topic>Romans, nouvelles, etc</topic>
  </subject>
  <subject authority="lcsh">
    <topic>Hiver</topic>
    <topic>Romans, nouvelles, etc</topic>
  </subject>
  <subject authority="lcsh">
    <geographic>Canada (Nord)</geographic>
    <topic>Romans, nouvelles, etc</topic>
  </subject>
  <subject authority="lcsh">
    <geographic>Ontario (Nord)</geographic>
    <topic>Romans, nouvelles, etc</topic>
  </subject>
  <classification authority="lcc">PS8635*</classification>
  <classification authority="ddc" edition="23">C813/.6</classification>
  <classification authority="DEWBSG">810.</classification>
  <relatedItem>
    <titleInfo>
      <title>Moon of the crusted snow</title>
    </titleInfo>
  </relatedItem>
  <identifier type="isbn">9782897128654 (br)</identifier>
  <identifier type="isbn">2897128658</identifier>
  <identifier type="isbn" invalid="yes"/>
  <identifier type="isbn" invalid="yes"/>
  <identifier type="uri">https://memoiredencrier.com/catalogue/neige-des-lunes-brisees/</identifier>
  <identifier type="uri">https://ocul-uo.primo.exlibrisgroup.com/permalink/01OCUL_UO/5lqjs2/alma991045324359105161</identifier>
  <location>
    <url>https://memoiredencrier.com/catalogue/neige-des-lunes-brisees/</url>
  </location>
  <location>
    <url>https://ocul-uo.primo.exlibrisgroup.com/permalink/01OCUL_UO/5lqjs2/alma991045324359105161</url>
  </location>
  <recordInfo>
    <recordContentSource authority="marcorg">ABES</recordContentSource>
    <recordCreationDate encoding="marc">240327</recordCreationDate>
    <recordChangeDate encoding="iso8601">20250130161315.0</recordChangeDate>
    <recordIdentifier source="OSt">27667748X</recordIdentifier>
    <languageOfCataloging>
      <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">fre</languageTerm>
    </languageOfCataloging>
  </recordInfo>
</mods>
