<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<mods xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" version="3.1" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-1.xsd">
  <titleInfo>
    <title>Difficult women</title>
  </titleInfo>
  <name type="personal">
    <namePart>Gay, Roxane</namePart>
    <namePart type="date">1974-</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="text">creator</roleTerm>
    </role>
    <role>
      <roleTerm type="text">autrice</roleTerm>
    </role>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="code">aut.</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Tapiero, Olivia</namePart>
    <namePart type="date">1990-</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">traduction</roleTerm>
    </role>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="code">trl.</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <typeOfResource>text</typeOfResource>
  <genre authority="ram">Nouvelles.</genre>
  <originInfo>
    <place>
      <placeTerm type="code" authority="marccountry">cn</placeTerm>
    </place>
    <dateIssued encoding="marc">2022</dateIssued>
    <issuance>monographic</issuance>
  </originInfo>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">fre</languageTerm>
  </language>
  <language objectPart="translation">
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">eng</languageTerm>
  </language>
  <physicalDescription>
    <extent>338 p. : couv. ill. en coul. ; 20 cm.</extent>
  </physicalDescription>
  <abstract>« Difficult Women donne la parole à un chœur de femmes inoubliables. Dans un style vif et déroutant, Roxane Gay sculpte des visages qui restent longtemps gravés en nous. Deux sœurs sont inséparables depuis qu’elles ont été kidnappées et violées, enfants. Une femme fait semblant de ne pas se rendre compte que son mari et son frère jumeau se font passer l’un pour l’autre au lit. Une strip-teaseuse, qui doit payer ses études, repousse les avances d’un client riche. Un homme fonce dans le soleil et absorbe toute la lumière du monde… Autant de voix qui racontent au quotidien la passion, l’obsession, l’amour et la violence des relations. Roxane Gay creuse les bas-fonds de l’Amérique moderne au miroir de ces femmes puissantes. »</abstract>
  <targetAudience authority="marctarget">general</targetAudience>
  <note type="statement of responsibility">Roxane Gay ; traduit de l'anglais par Olivia Tapiero.</note>
  <subject authority="ram">
    <topic>Littérature américaine</topic>
  </subject>
  <classification authority="ddc" edition="23">813.6</classification>
  <classification authority="">CH</classification>
  <relatedItem type="series">
    <titleInfo>
      <title>Roman</title>
    </titleInfo>
  </relatedItem>
  <relatedItem type="series">
    <titleInfo>
      <title>Roman</title>
    </titleInfo>
    <originInfo>
      <publisher>Montréal, Québec : Mémoire d'encrier, 2004-</publisher>
    </originInfo>
    <identifier type="local">(ABES)196760674</identifier>
  </relatedItem>
  <relatedItem>
    <titleInfo>
      <title>Difficult women</title>
    </titleInfo>
    <originInfo>
      <publisher>2017</publisher>
    </originInfo>
  </relatedItem>
  <identifier type="isbn">9782897128401 (br)</identifier>
  <identifier type="uri">https://memoiredencrier.com/catalogue/difficult-women/</identifier>
  <location>
    <url>https://memoiredencrier.com/catalogue/difficult-women/</url>
  </location>
  <recordInfo>
    <recordContentSource authority="marcorg">ABES</recordContentSource>
    <recordCreationDate encoding="marc">220912</recordCreationDate>
    <recordChangeDate encoding="iso8601">20241207000901.0</recordChangeDate>
    <recordIdentifier source="OSt">264311981</recordIdentifier>
    <languageOfCataloging>
      <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">fre</languageTerm>
    </languageOfCataloging>
  </recordInfo>
</mods>
