<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>01889cam a2200349 i 4500</leader>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">3931</subfield>
    <subfield code="d">3931</subfield>
  </datafield>
  <controlfield tag="001">8191919</controlfield>
  <controlfield tag="003">CaAEU</controlfield>
  <controlfield tag="005">20241206202541.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">180223t20182018quc           000 p fre d</controlfield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">9782897125134</subfield>
    <subfield code="q">(paperback)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">2897125136</subfield>
    <subfield code="q">(paperback)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">on1027049715</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">TOH</subfield>
    <subfield code="b">eng</subfield>
    <subfield code="e">rda</subfield>
    <subfield code="c">TOH</subfield>
    <subfield code="d">CDX</subfield>
    <subfield code="d">UAB</subfield>
    <subfield code="d">AEU</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="043" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">n-cn---</subfield>
    <subfield code="a">n-cn-qu</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="050" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">PQ3919.3.T36</subfield>
    <subfield code="b">A6 2018</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="055" ind1=" " ind2="3">
    <subfield code="a">PS8639 A4319</subfield>
    <subfield code="b">M64 2018</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="055" ind1=" " ind2="3">
    <subfield code="a">PS9639 A4319</subfield>
    <subfield code="b">M64 2018</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="082" ind1="0" ind2="4">
    <subfield code="a">841/.92</subfield>
    <subfield code="2">23</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="090" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">PS 9639 A4319 M64 2018</subfield>
    <subfield code="b">AEU</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Talbi, Elkahna,</subfield>
    <subfield code="e">autrice</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="240" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">Po&#xE8;mes</subfield>
    <subfield code="k">S&#xE9;lections</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">Moi, figuier sous la neige /</subfield>
    <subfield code="c">Elkahna Talbi.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="264" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="a">Montr&#xE9;al, QC :</subfield>
    <subfield code="b">M&#xE9;moire d'Encrier,</subfield>
    <subfield code="c">2018.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">82 p. :</subfield>
    <subfield code="b">couv. en coul. ;</subfield>
    <subfield code="c">18 cm.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="440" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Po&#xE9;sie </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#xAB; Cultures et pays, enfance et vie d&#x2019;adulte, famille perdue et communaut&#xE9; retrouv&#xE9;e. La po&#xE9;sie d&#x2019;Elkahna Talbi rassemble cette parole vibrante qui fait de la Tunisie et du Qu&#xE9;bec un territoire immense, reli&#xE9; par de multiples histoires d&#x2019;exils, d&#x2019;amours et d&#x2019;espoirs. Elkahna Talbi se prom&#xE8;ne dans les rues de Montr&#xE9;al, avec sous le bras, un figuier secret. &#xAB; Le figuier est l&#x2019;&#xE9;cho du pays d&#x2019;origine. Il est le fr&#xE8;re que je n&#x2019;ai pas eu. Il est un peu moi. &#xBB; Que devient-on quand on se d&#xE9;place d&#x2019;une terre &#xE0; une autre? Un &#xEA;tre divis&#xE9;, travaill&#xE9; par la solitude, l&#x2019;arrachement et le d&#xE9;sir de conqu&#xEA;te. On porte en soi un monde contradictoire, fait de fragilit&#xE9;s et d&#x2019;imperfections. On bouscule l&#x2019;horizon, on existe dans une mosa&#xEF;que de temps.. &#xBB; (Description de l'&#xE9;diteur)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">French-Canadian poetry</subfield>
    <subfield code="y">21st century.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="6">
    <subfield code="a">Po&#xE9;sie canadienne-fran&#xE7;aise</subfield>
    <subfield code="y">21e si&#xE8;cle.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="655" ind1=" " ind2="7">
    <subfield code="a">Poetry.</subfield>
    <subfield code="2">lcgft</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="830" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Po&#xE9;sie (M&#xE9;moire d'encrier (Firm)) ;</subfield>
    <subfield code="v">74.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">z</subfield>
    <subfield code="c">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">z</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">FIC</subfield>
    <subfield code="a">CRJC002</subfield>
    <subfield code="b">CRJC002</subfield>
    <subfield code="c">GEN</subfield>
    <subfield code="d">2024-12-06</subfield>
    <subfield code="o">LEC TAL 2</subfield>
    <subfield code="p">A030588</subfield>
    <subfield code="r">2024-12-06</subfield>
    <subfield code="t">1</subfield>
    <subfield code="w">2024-12-06</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
</record>
