<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<mods xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" version="3.1" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-1.xsd">
  <titleInfo>
    <nonSort>Le </nonSort>
    <title>français en BD</title>
  </titleInfo>
  <name type="personal">
    <namePart>Girac-Marinier, Carine.</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="text">creator</roleTerm>
    </role>
    <role>
      <roleTerm type="text">directeur de la publication</roleTerm>
    </role>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="code">pbd.</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Floccari, Pascal</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">traduction</roleTerm>
    </role>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="code">trl.</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <typeOfResource>text</typeOfResource>
  <genre authority="ram">Manuels pour allophones.</genre>
  <originInfo>
    <place>
      <placeTerm type="code" authority="marccountry">fr</placeTerm>
    </place>
    <dateIssued encoding="marc">2024</dateIssued>
    <copyrightDate encoding="marc">2024</copyrightDate>
    <issuance>monographic</issuance>
  </originInfo>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">fre</languageTerm>
  </language>
  <language objectPart="translation">
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">ger</languageTerm>
  </language>
  <physicalDescription>
    <extent>191 p. : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 24 cm.</extent>
  </physicalDescription>
  <abstract>« Une histoire en BD, simple et facile à comprendre. Au fil des chapitres, suivez les péripéties de Vincent et de Chloé qui viennent de faire connaissance. Grâce à cette méthode, vous pourrez sans peine et de manière ludique élargir vos connaissances en français tout au long de l'ouvrage. Les dialogues de la BD vous permettront de vous familiariser avec une langue authentique et accessible. Par ailleurs, les explications et les illustrations figurant en marge de la BD vous éclaireront sur le sens de certains mots ou expressions. Ainsi, vous parviendrez à comprendre rapidement le français tel qu'il est parlé aujourd'hui et à vous exprimer facilement dans des situations de la vie courante. Grâce à cette méthode efficace de français langue étrangère, vous pourrez également enrichir votre vocabulaire et mémoriser les phrases essentielles pour perfectionner votre compréhension ainsi que votre expression, à l'oral comme à l'écrit. En outre, vous pourrez acquérir ou réviser les points de grammaire fondamentaux afin de progresser en français. De nombreux exercices ludiques et progressifs vous permettront enfin de mettre en pratique vos acquis concernant le vocabulaire, l'expression et la grammaire et de vérifier ceux-ci à l'aide des corrigés en fin d'ouvrage. »</abstract>
  <targetAudience authority="marctarget">general</targetAudience>
  <note type="statement of responsibility">[direction de la publication, Carine Girac-Marinier ; traduction, Pascal Floccari].</note>
  <note>FLE = français langue étrangère.</note>
  <note>La couverture porte en plus : "Une méthode 100 % ludique et innovante de FLE pour se pour perfectionner sa maîtrise du français !"</note>
  <note>Index.</note>
  <subject authority="ram">
    <topic>Français (langue)</topic>
  </subject>
  <subject authority="ram">
    <topic>Français langue étrangère</topic>
  </subject>
  <classification authority="ddc">448</classification>
  <relatedItem>
    <titleInfo>
      <title>Sprachlern-Comic Französisch : der einfache Sprachkurs / aIsabelle Langenbach, Dean Laxer</title>
    </titleInfo>
    <originInfo>
      <publisher>C 2022</publisher>
    </originInfo>
  </relatedItem>
  <identifier type="isbn">9782036063013 (br)</identifier>
  <recordInfo>
    <recordContentSource authority="marcorg">ABES</recordContentSource>
    <recordCreationDate encoding="marc">240306</recordCreationDate>
    <recordChangeDate encoding="iso8601">20241206002338.0</recordChangeDate>
    <recordIdentifier source="OSt">276193849</recordIdentifier>
    <languageOfCataloging>
      <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">fre</languageTerm>
    </languageOfCataloging>
  </recordInfo>
</mods>
