<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>02770cam a2200409 i 4500</leader>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">3886</subfield>
    <subfield code="d">3886</subfield>
  </datafield>
  <controlfield tag="001">269261745</controlfield>
  <controlfield tag="003">OSt</controlfield>
  <controlfield tag="005">20250410183717.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">230419t20222022cn ab##gr     000 0dfre d</controlfield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">9782895963424 (br)</subfield>
    <subfield code="c">27,95 CAD : 22 &#x20AC;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="024" ind1="3" ind2="0">
    <subfield code="a">9782895963424 (br)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">(OCoLC)1353250063</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">on1352487532</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">1076680</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">ABES</subfield>
    <subfield code="b">fre</subfield>
    <subfield code="e">AFNOR</subfield>
    <subfield code="c">JCRC</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="041" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">fre</subfield>
    <subfield code="2">639-2</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="082" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">970.004970922</subfield>
    <subfield code="2">23</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="084" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">970.</subfield>
    <subfield code="2">DEWBSG</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="0">(IdRef)069657173</subfield>
    <subfield code="a">Bouchard, Serge</subfield>
    <subfield code="d">1947-2021</subfield>
    <subfield code="4">aut.</subfield>
    <subfield code="e">auteur</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">Ils &#xE9;taient l'Am&#xE9;rique /</subfield>
    <subfield code="c">Serge Bouchard, Marie-Christine L&#xE9;vesque ; illustrations de Terry Randy Awashish.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="264" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="a">Montr&#xE9;al, QC :</subfield>
    <subfield code="b">Lux &#xE9;diteur,</subfield>
    <subfield code="c">2022.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">275 p. :</subfield>
    <subfield code="b">ill., cartes, couverture ill. en coul. ;</subfield>
    <subfield code="c">20 cm.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="440" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">M&#xE9;moire des Am&#xE9;riques</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#xAB; Donnacona, Membertou, Anadabijou, Tessouat, Langlade, Pontiac et Kondiaronk sont les personnages centraux d'Ils &#xE9;taient l'Am&#xE9;rique. Aucun d'eux n'a laiss&#xE9; de t&#xE9;moignage direct de sa vie ni de trace &#xE9;crite, aucun d'eux n'a eu la vanit&#xE9; de soigner son image pour la post&#xE9;rit&#xE9;. Il a &#xE9;t&#xE9; terriblement facile d'enterrer leur importance politique et d'effacer de la m&#xE9;moire collective leurs aspirations. C'est l'histoire en miettes d'un choc entre deux mondes, dont on dit &#xE0; tort que l'un &#xE9;tait ancien et l'autre nouveau, qui est racont&#xE9;e dans cette mosa&#xEF;que de textes courts et po&#xE9;tiques. Avec Ils &#xE9;taient l'Am&#xE9;rique, Serge Bouchard et Marie-Christine L&#xE9;vesque terminent la trilogie des Remarquables oubli&#xE9;s, dont le premier tome &#xE9;tait consacr&#xE9; &#xE0; des femmes exceptionnelles (Elles ont fait l'Am&#xE9;rique) et le second &#xE0; des coureurs des bois l&#xE9;gendaires (Ils ont couru l'Am&#xE9;rique). &#xBB; (4e de couverture)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="563" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">La ressource est &#xE9;galement disponible en plusieurs formats num&#xE9;riques</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="7">
    <subfield code="0">(IdRef)027582361</subfield>
    <subfield code="a">Hurons (Indiens)</subfield>
    <subfield code="0">(IdRef)02726470X</subfield>
    <subfield code="x">Histoire.</subfield>
    <subfield code="2">ram</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="7">
    <subfield code="0">(IdRef)027325229</subfield>
    <subfield code="a">Indiens d'Am&#xE9;rique</subfield>
    <subfield code="z">Am&#xE9;rique du Nord</subfield>
    <subfield code="0">(IdRef)02726470X</subfield>
    <subfield code="x">Histoire.</subfield>
    <subfield code="2">ram</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Indians of North America</subfield>
    <subfield code="x">Biography.</subfield>
    <subfield code="2">lc</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="655" ind1=" " ind2="7">
    <subfield code="0">(IdRef)027281558</subfield>
    <subfield code="a">Biographie.</subfield>
    <subfield code="2">ram</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="0">(IdRef)158358066</subfield>
    <subfield code="a">L&#xE9;vesque, Marie-Christine.</subfield>
    <subfield code="4">aut.</subfield>
    <subfield code="e">autrice</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="0">(IdRef)269263136</subfield>
    <subfield code="a">Awashish, Terry Randy</subfield>
    <subfield code="4">ill.</subfield>
    <subfield code="e">illustrations / graphisme</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="830" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">M&#xE9;moire des Am&#xE9;riques</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="856" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="u">https://luxediteur.com/catalogue/ils-etaient-lamerique/</subfield>
    <subfield code="z">Site de l'&#xE9;diteur.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="856" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="u">https://ocul-uo.primo.exlibrisgroup.com/permalink/01OCUL_UO/17kkpb9/cdi_askewsholts_vlebooks_9782895964162</subfield>
    <subfield code="z">Ebook (uOttawa login requis).</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="856" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="u">https://ilob-olbi.juliencouturecentre.ca/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=3886</subfield>
    <subfield code="z">OPAC link.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">z</subfield>
    <subfield code="c">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">z</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">NFIC</subfield>
    <subfield code="a">CRJC002</subfield>
    <subfield code="b">CRJC002</subfield>
    <subfield code="c">GEN</subfield>
    <subfield code="d">2024-12-05</subfield>
    <subfield code="o">LEC BOU 3</subfield>
    <subfield code="p">A030581</subfield>
    <subfield code="r">2024-12-05</subfield>
    <subfield code="t">1</subfield>
    <subfield code="w">2024-12-05</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
</record>
