01783cam a2200289 i 4500001001000000003000400010005001700014008004100031015001500072020003100087024001800118035002200136035004000158035001700198040002700215041002000242100005300262245011600315264005000431300003900481440001000520520073200530655010601262700007801368765002901446830001801475275734595OSt20241205205906.0240214s2023||||cn ||||gr 00| 1|fre d aFR02401578 a9782897129453 (br)c20 EUR3 a9782897129453 a(OCoLC)1381369728 aFRBNF473782960000009zFRBNF47378296 aALP000836190 aABESbfreeAFNORcJCRC1 afreheng2639-21 0(IdRef)191685976aDunning, Norma.4aut.eautrice10aTainna :bcelles et ceux qu'on ne voit pas /cNorma Dunning ; traduit de l'anglais (Canada) par Daniel Grenier. 1aMontréal, QC :bMémoire d'encrier,c2023. a225 p. :bcouv. en coul. ;c20 cm. aRoman a« Après son livre à succès, Annie Muktuk et autres histoires, l’autrice inuite Norma Dunning fait résonner dans Tainna, la voix de celles et ceux qu’on ne voit pas – les Inuits des milieux urbains vivant dans le sud du Canada. Sans-abri ou immensément riches, jeunes ou vieux, vivants ou non, les personnages de Tainna sont tantôt habités par un sentiment d’aliénation, de mal du pays et de solitude, tantôt par la lumière et la force des ancêtres, de la communauté et des liens familiaux. À la fois drôle et cinglant, Tainna donne vie à des personnages attachants qui affrontent avec humour et ténacité le racisme, la misogynie et la discrimination. » (Description de l'éditeur)  70(IdRef)027612163aRoman canadien de langue anglaise0(IdRef)029051428xTraductions françaises.2ram1 0(IdRef)195405285aGrenier, Danield1980-c(traducteur).4trl.etraduction0 tTainna : the unseen ones 0aRoman.f2004-