<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>01674cam a2200289 i 4500</leader>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">3851</subfield>
    <subfield code="d">3851</subfield>
  </datafield>
  <controlfield tag="001">23052270X</controlfield>
  <controlfield tag="003">OSt</controlfield>
  <controlfield tag="005">20241205184455.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">181002s2016||||fr a###gr|||| 000 1 fre d</controlfield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">9782090318876 (br)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">(OCoLC)1056937145</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">ABES</subfield>
    <subfield code="b">fre</subfield>
    <subfield code="e">AFNOR</subfield>
    <subfield code="c">JCRC</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Hugo, Victor</subfield>
    <subfield code="d">1802-1885</subfield>
    <subfield code="4">aut.</subfield>
    <subfield code="e">Auteur</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="4">
    <subfield code="a">Les mis&#xE9;rables /</subfield>
    <subfield code="c">Victor Hugo ; adapt&#xE9; en fran&#xE7;ais facile par Brigitte Faucard-Martinez.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="264" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="a">Paris :</subfield>
    <subfield code="b">Cl&#xE9; international,</subfield>
    <subfield code="c">2016.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">63 p. :</subfield>
    <subfield code="b">ill., couv. ill. en coul. ;</subfield>
    <subfield code="c">19 cm.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="440" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Lectures Cl&#xE9; en fran&#xE7;ais facile,</subfield>
    <subfield code="x">1274-9605</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#xAB; Jean Valjean, un homme qui vient de passer dix-neuf ans au bagne, arrive &#xE0; Digne o&#xF9; il est re&#xE7;u par l'&#xE9;v&#xEA;que Myriel. Pendant la nuit, il lui vole des couverts en argent puis s'&#xE9;chappe. Les gendarmes l'arr&#xEA;tent et le reconduisent chez l'&#xE9;v&#xEA;que qui leur d&#xE9;clare qu'il s'agit d'un cadeau. Fascin&#xE9; par tant de g&#xE9;n&#xE9;rosit&#xE9;, Jean Valjean d&#xE9;cide alors de faire le bien et il pourra r&#xE9;aliser son souhait gr&#xE2;ce &#xE0; sa recontre avec Cosette. &#xBB; (4e de couverture)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="7">
    <subfield code="0">(IdRef)027276635</subfield>
    <subfield code="a">Fran&#xE7;ais (langue).</subfield>
    <subfield code="2">ram</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="7">
    <subfield code="0">(IdRef)027276635</subfield>
    <subfield code="a">Fran&#xE7;ais (langue)</subfield>
    <subfield code="0">(IdRef)027790738</subfield>
    <subfield code="x">Manuels pour allophones.</subfield>
    <subfield code="2">ram</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="653" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">A2</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="653" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Faux d&#xE9;butant - Interm&#xE9;diaire faible</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="653" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">False beginner - Weak intermediate</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Faucard-Martinez, Brigitte</subfield>
    <subfield code="c">traductrice</subfield>
    <subfield code="4">adp.</subfield>
    <subfield code="e">Adaptation</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="856" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="u">https://www.cle-international.com/adolescents/les-miserables-niveau-2a2-lecture-cle-en-francais-facile-livre-audio-telechargeable-9782090318876.html</subfield>
    <subfield code="z">Site de l'&#xE9;diteur.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">z</subfield>
    <subfield code="c">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">z</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">NFIC</subfield>
    <subfield code="a">CRJC002</subfield>
    <subfield code="b">CRJC002</subfield>
    <subfield code="c">GEN</subfield>
    <subfield code="d">2024-12-05</subfield>
    <subfield code="l">2</subfield>
    <subfield code="m">10</subfield>
    <subfield code="o">LEC HUG 1-2</subfield>
    <subfield code="p">A030537</subfield>
    <subfield code="q">2026-11-09</subfield>
    <subfield code="r">2026-11-02</subfield>
    <subfield code="s">2026-11-02</subfield>
    <subfield code="t">1</subfield>
    <subfield code="w">2024-12-05</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
</record>
