<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>02343nam a2200409 i 4500</leader>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">3829</subfield>
    <subfield code="d">3829</subfield>
  </datafield>
  <controlfield tag="001">0006961641</controlfield>
  <controlfield tag="003">OSt</controlfield>
  <controlfield tag="005">20241205030854.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">210228r20232004onc           000 f fre d</controlfield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">9782897444013 (br)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">QMBN</subfield>
    <subfield code="b">fre</subfield>
    <subfield code="e">rda</subfield>
    <subfield code="c">QMBN</subfield>
    <subfield code="d">QMBND</subfield>
    <subfield code="d">JCRC</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="041" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">fre</subfield>
    <subfield code="h">eng</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="050" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">PS8565*</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="082" ind1="0" ind2="4">
    <subfield code="a">C813/.54</subfield>
    <subfield code="b">H638b</subfield>
    <subfield code="2">23/fre/202305</subfield>
    <subfield code="m">b</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="082" ind1="0" ind2="4">
    <subfield code="a">813/.54</subfield>
    <subfield code="b">H638b</subfield>
    <subfield code="2">23/fre/202305</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="082" ind1="0" ind2="4">
    <subfield code="a">C813/.54</subfield>
    <subfield code="b">H638b</subfield>
    <subfield code="2">23/fre/202305</subfield>
    <subfield code="m">b</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="084" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">C818/.54</subfield>
    <subfield code="b">H638b</subfield>
    <subfield code="2">z</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Highway, Tomson,</subfield>
    <subfield code="d">1951-</subfield>
    <subfield code="e">auteur</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="240" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">Kiss of the fur queen.</subfield>
    <subfield code="l">Fran&#xE7;ais</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="3">
    <subfield code="a">Le baiser de la Reine blanche /</subfield>
    <subfield code="c">Tomson Highway ; traduit de l'anglais par Robert Dickson ; pr&#xE9;face de Louis Hamelin.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="264" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="a">Sudbury, ON :</subfield>
    <subfield code="b">Les &#xE9;ditions Prise de parole,</subfield>
    <subfield code="c">2023.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">334 p. :</subfield>
    <subfield code="b">couv. il. en coul. ;</subfield>
    <subfield code="c">18 cm.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="440" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Vivat</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#xAB; Champion et Ooneemeetoo, deux fr&#xE8;res cris n&#xE9;s d&#x2019;aurores bor&#xE9;ales, grandissent au rythme des rires et des sabots de caribou martelant le sol de la toundra. Un jour, ils sont envoy&#xE9;s dans un pensionnat autochtone tr&#xE8;s loin dans le sud, o&#xF9; une tout autre r&#xE9;alit&#xE9; les attend. Heureusement, la Reine blanche veille sur eux. Impr&#xE9;gn&#xE9;s &#xE0; la fois de la magie et de l&#x2019;humour de la culture crie, et du potentiel r&#xE9;dempteur de l&#x2019;art, les fr&#xE8;res se fabriqueront, l&#x2019;un par la musique et le th&#xE9;&#xE2;tre, l&#x2019;autre par la danse, une libert&#xE9; nouvelle.

V&#xE9;ritable &#x153;uvre d&#x2019;&#xE9;quilibriste, Le baiser de la Reine blanche d&#xE9;peint les r&#xEA;ves et les &#xE9;cueils que vivront ces gar&#xE7;ons &#xE9;cartel&#xE9;s entre deux univers, et livre un hommage saisissant au pouvoir des r&#xE9;cits. &#xBB;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="6">
    <subfield code="a">Cris (Premi&#xE8;res Nations)</subfield>
    <subfield code="v">Romans, nouvelles, etc.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="6">
    <subfield code="a">Fr&#xE8;res</subfield>
    <subfield code="v">Romans, nouvelles, etc.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="6">
    <subfield code="a">Tricksters</subfield>
    <subfield code="v">Romans, nouvelles, etc.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="6">
    <subfield code="a">Internats pour Autochtones</subfield>
    <subfield code="v">Romans, nouvelles, etc.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="6">
    <subfield code="a">Arts</subfield>
    <subfield code="v">Romans, nouvelles, etc.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="651" ind1=" " ind2="6">
    <subfield code="a">Manitoba</subfield>
    <subfield code="v">Romans, nouvelles, etc.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="655" ind1=" " ind2="7">
    <subfield code="a">Romans canadiens-anglais</subfield>
    <subfield code="y">20e si&#xE8;cle</subfield>
    <subfield code="2">local</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="655" ind1=" " ind2="7">
    <subfield code="a">Romans</subfield>
    <subfield code="2">rvmgf</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Dickson, Robert,</subfield>
    <subfield code="d">1944-2007</subfield>
    <subfield code="e">traducteur</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="i">Traduction de :</subfield>
    <subfield code="a">Highway, Tomson,</subfield>
    <subfield code="d">1951-</subfield>
    <subfield code="t">Kiss of the fur queen</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="856" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="u">https://www.prisedeparole.ca/titres-livre?isbn=9782897444013</subfield>
    <subfield code="z">Site de l'&#xE9;diteur.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">z</subfield>
    <subfield code="c">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">z</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">FIC</subfield>
    <subfield code="a">CRJC002</subfield>
    <subfield code="b">CRJC002</subfield>
    <subfield code="c">GEN</subfield>
    <subfield code="d">2024-12-05</subfield>
    <subfield code="l">1</subfield>
    <subfield code="m">3</subfield>
    <subfield code="o">LEC HIG 2-3</subfield>
    <subfield code="p">A030517</subfield>
    <subfield code="r">2025-10-06</subfield>
    <subfield code="s">2025-09-09</subfield>
    <subfield code="t">1</subfield>
    <subfield code="w">2024-12-05</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
</record>
