<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>02750cam a2200541 i 4500</leader>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">3820</subfield>
    <subfield code="d">3820</subfield>
  </datafield>
  <controlfield tag="001">10266244</controlfield>
  <controlfield tag="003">CaAEU</controlfield>
  <controlfield tag="005">20241205013226.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">221014s2022    quc    e      000 j fre d</controlfield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">9782925118169</subfield>
    <subfield code="q">(paperback)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">292511816X</subfield>
    <subfield code="q">(paperback)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">on1356619239</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">TOH</subfield>
    <subfield code="b">eng</subfield>
    <subfield code="e">rda</subfield>
    <subfield code="c">TOH</subfield>
    <subfield code="d">OCLCF</subfield>
    <subfield code="d">UAB</subfield>
    <subfield code="d">AEU</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="041" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">fre</subfield>
    <subfield code="a">mul</subfield>
    <subfield code="a">eng</subfield>
    <subfield code="h">mul</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="043" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">n-cn-qu</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="050" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">PQ3916</subfield>
    <subfield code="b">.A965 2022</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="055" ind1=" " ind2="3">
    <subfield code="a">PS8235.I6</subfield>
    <subfield code="b">A98 2022</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="055" ind1=" " ind2="3">
    <subfield code="a">PS9235.I6</subfield>
    <subfield code="b">A98 2022</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="082" ind1="0" ind2="4">
    <subfield code="a">843/.0108</subfield>
    <subfield code="2">23</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="082" ind1="0" ind2="4">
    <subfield code="a">897</subfield>
    <subfield code="2">23</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="082" ind1="0" ind2="4">
    <subfield code="a">897</subfield>
    <subfield code="b">H244a</subfield>
    <subfield code="2">23/fre/202211</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="090" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">PS 9235 I6 A98 2022</subfield>
    <subfield code="b">AEU</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="0" ind2="0">
    <subfield code="a">Autour du feu =</subfield>
    <subfield code="b">around the fire /</subfield>
    <subfield code="c">avec les textes de Lindsay Cote, Tracya Awashish Chachai, Mary N. Diamond, Carole Labarre, Olivia Ikey Duncan, Wentiiostha Nelson, Caitlin Vicaire, Marjolaine Mckenzie, Christine O'Bomsawin-Lamirande, V&#xE9;ronique Picard, Edith B&#xE9;langer, Chelsy Gr&#xE9;goire-Billecard et Francis Kurtness-Bossum ; traduction, Bertha Chief [and 12 others].</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="246" ind1="3" ind2="1">
    <subfield code="a">Around the fire</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="264" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="a">Wendake, QC :</subfield>
    <subfield code="b">&#xC9;ditions Hannenorak,</subfield>
    <subfield code="c">2022.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">299 p. :</subfield>
    <subfield code="b">couv. ill. ;</subfield>
    <subfield code="c">21 cm.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#xAB; Autour du feu offre les r&#xE9;sultats tant attendus du grand concours litt&#xE9;raire Hannenorak. Les gagnant&#xB7;es de chacune des nations sont ici r&#xE9;uni&#xB7;es : portons attention &#xE0; ce qu&#x2019;iels ont &#xE0; nous dire. Sur un ton plus traditionnel ou r&#xE9;solument moderne, leurs plumes aff&#xFB;t&#xE9;es t&#xE9;moignent d&#x2019;une multitude d&#x2019;id&#xE9;es et d&#x2019;un talent ind&#xE9;niable. &#xBB;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="546" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Includes texts in Anishinabe, Atikamekw, Eeyou, Innu, Inuk, Kanien'keh&#xE0;:ka, L'nu, Naskapi, W8banaki, Wendat, Wolastoqey with English and French translations.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Short stories, French-Canadian</subfield>
    <subfield code="z">Qu&#xE9;bec (Province)</subfield>
    <subfield code="y">21st century.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="6">
    <subfield code="a">Nouvelles qu&#xE9;b&#xE9;coises</subfield>
    <subfield code="y">21st century.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="5">
    <subfield code="a">Short stories, First Nations</subfield>
    <subfield code="z">Qu&#xE9;bec (Province)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="6">
    <subfield code="a">Nouvelles indiennes d'Am&#xE9;rique</subfield>
    <subfield code="z">Qu&#xE9;bec (Province)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="6">
    <subfield code="a">Nouvelles qu&#xE9;b&#xE9;coises</subfield>
    <subfield code="y">21e si&#xE8;cle.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="655" ind1=" " ind2="7">
    <subfield code="a">Short stories.</subfield>
    <subfield code="2">lcgft</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="655" ind1=" " ind2="7">
    <subfield code="a">Nouvelles.</subfield>
    <subfield code="2">rvmgf</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Cote, Lindsay,</subfield>
    <subfield code="e">autrice</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">B&#xE9;langer, Edith,</subfield>
    <subfield code="e">autrice</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Labarre, Carole,</subfield>
    <subfield code="e">autrice</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Chief, Bertha,</subfield>
    <subfield code="e">traductrice</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="711" ind1="2" ind2="2">
    <subfield code="a">Hannenorak (Concours litt&#xE9;raire)</subfield>
    <subfield code="d">(2021)</subfield>
    <subfield code="t">Autour du feu.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="711" ind1="2" ind2="2">
    <subfield code="a">Hannenorak (Concours litt&#xE9;raire)</subfield>
    <subfield code="d">(2021)</subfield>
    <subfield code="t">Autour du feu.</subfield>
    <subfield code="l">French.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="711" ind1="2" ind2="2">
    <subfield code="a">Hannenorak (Concours litt&#xE9;raire)</subfield>
    <subfield code="d">(2021)</subfield>
    <subfield code="t">Autour du feu.</subfield>
    <subfield code="l">English.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="730" ind1="0" ind2="2">
    <subfield code="a">Autour du feu.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="730" ind1="0" ind2="2">
    <subfield code="a">Autour du feu.</subfield>
    <subfield code="l">French.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="730" ind1="0" ind2="2">
    <subfield code="a">Autour du feu.</subfield>
    <subfield code="l">English.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="856" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="u">https://editions.hannenorak.com/catalogue/autour-du-feu/</subfield>
    <subfield code="z">Site de l'&#xE9;diteur.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">z</subfield>
    <subfield code="c">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">z</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">FIC</subfield>
    <subfield code="a">CRJC002</subfield>
    <subfield code="b">CRJC002</subfield>
    <subfield code="c">GEN</subfield>
    <subfield code="d">2024-12-05</subfield>
    <subfield code="o">LEC COT 3</subfield>
    <subfield code="p">A030508</subfield>
    <subfield code="r">2024-12-05</subfield>
    <subfield code="t">1</subfield>
    <subfield code="w">2024-12-05</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
</record>
