<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<mods xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" version="3.1" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-1.xsd">
  <titleInfo>
    <nonSort>«</nonSort>
    <title> C'est le Québec qui est né dans mon pays! »</title>
    <subTitle>carnet de rencontres, d'Ani Kuni à Kiuna</subTitle>
  </titleInfo>
  <titleInfo type="alternative">
    <title>Carnet de rencontres, d'Ani Kuni à Kiuna</title>
  </titleInfo>
  <name type="personal">
    <namePart>Dufour, Emanuelle</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="text">creator</roleTerm>
    </role>
    <role>
      <roleTerm type="text">auteur.</roleTerm>
    </role>
    <role>
      <roleTerm type="text">illustrations / graphisme</roleTerm>
    </role>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="code">aut.</roleTerm>
    </role>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="code">ill.</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Angatookalook, Kim.</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">autrice</roleTerm>
    </role>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="code">aut.</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Hannis, Prudence.</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">préface</roleTerm>
    </role>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="code">aui.</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <typeOfResource>text</typeOfResource>
  <genre authority="marc">bibliography</genre>
  <genre authority="ram">Bandes dessinées.</genre>
  <genre authority="ram">Bandes dessinées de reportage.</genre>
  <originInfo>
    <place>
      <placeTerm type="code" authority="marccountry">cn</placeTerm>
    </place>
    <dateIssued encoding="marc">2021</dateIssued>
    <copyrightDate encoding="marc">2021</copyrightDate>
    <issuance>monographic</issuance>
  </originInfo>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">fre</languageTerm>
  </language>
  <physicalDescription>
    <extent>175-XIX p. : ill. en noir et blanc, couv. ill. en noir et blanc. ; 30 cm.</extent>
  </physicalDescription>
  <abstract>« C'est au contact des Maoris de la Nouvelle-Zélande qu'Emanuelle Dufour réalise l'ampleur de son ignorance à l'égard des Premiers Peuples du Québec. À son retour, elle entreprend un long cheminement pour aller à la rencontre des réalités autochtones et entamer un dialogue plus que jamais nécessaire. Que révèlent le silence sur les pensionnats autochtones dans les manuels d'histoire et les clichés sur les "Indiens" dans la culture populaire? Comment a été vécue la crise d'Oka par les Autochtones? Racontée à partir de sa propre expérience mais aussi celle de nombreux Autochtones et Allochtones, cette œuvre polyphonique explore les legs de notre inconscient colonial et fait surgir des histoires trop longtemps restées dans l'ombre. » (4e de couverture)</abstract>
  <targetAudience authority="marctarget">general</targetAudience>
  <note type="statement of responsibility">Emanuelle Dufour ; préface de Prudence Hannis ; Kim Angatookalook [et cinquante autres].</note>
  <note>Bibliogr. p.II-XIX.</note>
  <subject>
    <geographicCode authority="marcgac">n-cn-qu</geographicCode>
  </subject>
  <subject authority="lcsh">
    <topic>Indians of North America</topic>
    <geographic>Québec (Province)</geographic>
    <topic>Comic books, strips, etc</topic>
  </subject>
  <subject authority="lcsh">
    <topic>Indigenous peoples</topic>
    <geographic>Québec (Province)</geographic>
    <topic>Comic books, strips, etc</topic>
  </subject>
  <subject authority="lcsh">
    <topic>Native peoples</topic>
    <geographic>Québec (Province)</geographic>
    <topic>Comic books, strips, etc</topic>
  </subject>
  <subject authority="lcsh">
    <topic>Indiens d'Amérique</topic>
    <geographic>Québec (Province)</geographic>
    <topic>Bandes dessinées</topic>
  </subject>
  <subject authority="lcsh">
    <topic>Autochtones</topic>
    <geographic>Québec (Province)</geographic>
    <topic>Bandes dessinées</topic>
  </subject>
  <subject authority="ram">
    <topic>Travailleurs autochtones</topic>
  </subject>
  <subject authority="ram">
    <topic>Civilisation</topic>
    <geographic>Québec (Canada ; province)</geographic>
  </subject>
  <subject authority="ram">
    <geographic>Québec (Canada ; province)</geographic>
    <topic>Histoire</topic>
  </subject>
  <classification authority="lcc">E78.Q3 D84 2021</classification>
  <classification authority="ddc" edition="23">971.4004/97</classification>
  <relatedItem type="series">
    <titleInfo>
      <title>Ricochets</title>
    </titleInfo>
  </relatedItem>
  <relatedItem type="series">
    <titleInfo>
      <title>Ricochets ; [3]</title>
    </titleInfo>
  </relatedItem>
  <identifier type="isbn">9782897197018 (br)</identifier>
  <identifier type="isbn">2897197013</identifier>
  <identifier type="uri">https://ecosociete.org/livres/c-est-le-quebec-qui-est-ne-dans-mon-pays</identifier>
  <identifier type="uri">https://ocul-uo.primo.exlibrisgroup.com/permalink/01OCUL_UO/1lm0b9c/alma991045406501805161</identifier>
  <identifier type="uri">https://ilob-olbi.juliencouturecentre.ca/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=3817</identifier>
  <location>
    <url>https://ecosociete.org/livres/c-est-le-quebec-qui-est-ne-dans-mon-pays</url>
  </location>
  <location>
    <url>https://ocul-uo.primo.exlibrisgroup.com/permalink/01OCUL_UO/1lm0b9c/alma991045406501805161</url>
  </location>
  <location>
    <url>https://ilob-olbi.juliencouturecentre.ca/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=3817</url>
  </location>
  <recordInfo>
    <recordContentSource authority="marcorg">ABES</recordContentSource>
    <recordCreationDate encoding="marc">220316</recordCreationDate>
    <recordChangeDate encoding="iso8601">20250410161617.0</recordChangeDate>
    <recordIdentifier source="OSt">261028219</recordIdentifier>
    <languageOfCataloging>
      <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">fre</languageTerm>
    </languageOfCataloging>
  </recordInfo>
</mods>
