<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>04185cam a2200589 i 4500</leader>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">3789</subfield>
    <subfield code="d">3789</subfield>
  </datafield>
  <controlfield tag="001">184268672</controlfield>
  <controlfield tag="003">OSt</controlfield>
  <controlfield tag="005">20250207185926.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">150312t20152015fr b###frb    000 pdfre d</controlfield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">9782070143764 (rel)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="024" ind1="3" ind2="0">
    <subfield code="a">9782070143764</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">(OCoLC)904783792</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">ALP000796343</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">ABES</subfield>
    <subfield code="b">fre</subfield>
    <subfield code="e">AFNOR</subfield>
    <subfield code="c">JCRC</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="041" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">fre</subfield>
    <subfield code="h">chi</subfield>
    <subfield code="2">639-2</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="082" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">895.108</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="082" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">895.113 08</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="084" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">895.</subfield>
    <subfield code="2">DEWBSG</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="084" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">43CN.</subfield>
    <subfield code="2">bulac</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="084" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">43CN.</subfield>
    <subfield code="2">bulac</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">4LITE</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">LMO4A</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="0">(IdRef)032305168</subfield>
    <subfield code="a">Mathieu, R&#xE9;mi</subfield>
    <subfield code="d">1948-</subfield>
    <subfield code="c">(sinologue).</subfield>
    <subfield code="4">pbd.</subfield>
    <subfield code="4">edt.</subfield>
    <subfield code="4">trl.</subfield>
    <subfield code="e">directeur de la publication</subfield>
    <subfield code="e">&#xE9;diteur scientifique</subfield>
    <subfield code="e">traduction</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">Anthologie de la po&#xE9;sie chinoise =</subfield>
    <subfield code="b">Shi xuan /</subfield>
    <subfield code="c">publi&#xE9;e sous la direction de R&#xE9;mi Mathieu.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="246" ind1="1" ind2="1">
    <subfield code="6">880-01</subfield>
    <subfield code="a">Shi xuan, chinois</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="264" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="a">Paris :</subfield>
    <subfield code="b">Gallimard,</subfield>
    <subfield code="c">2015.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">LII-1547 p. :</subfield>
    <subfield code="b">ill., cartes. ;</subfield>
    <subfield code="c">18 cm.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="440" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Biblioth&#xE8;que de la Pl&#xE9;iade,</subfield>
    <subfield code="n">0768-0562</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="504" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Bibliogr. p. [1495]-1502. Notes bibliogr. Tables.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">L'Antiquit&#xE9; (la dynastie des Zhou, les deux dynasties des Han, -XIe s.-IIe s.) / textes traduits, pr&#xE9;sent&#xE9;s et annot&#xE9;s par R&#xE9;mi Mathieu -- Les six dynasties et les Sui (de la fin des Han &#xE0; la fin des Sui, 196-618) / textes traduits, pr&#xE9;sent&#xE9;s et annot&#xE9;s par Fran&#xE7;ois Martin -- La dynastie des Tang (618-907) / textes traduits, pr&#xE9;sent&#xE9;s et annot&#xE9;s par Florence Hu-Sterk -- Les cinq dynasties et les Song (907-1279) / textes traduits, pr&#xE9;sent&#xE9;s et annot&#xE9;s par St&#xE9;phane Feuillas -- La dynastie des Yuan (Mongols, 1279-1368) / textes traduits, pr&#xE9;sent&#xE9;s et annot&#xE9;s par Rainier Lanselle -- La dynastie des Ming (1368-1644) / textes traduits, pr&#xE9;sent&#xE9;s et annot&#xE9;s par Martine Vallette-H&#xE9;mery -- La dynastie des Qing (Mandchous, 1644-1911) / textes traduits, pr&#xE9;sent&#xE9;s et annot&#xE9;s par Sandrine Marchand -- Les &#xE9;poques moderne et contemporaine / textes traduits, pr&#xE9;sent&#xE9;s et annot&#xE9;s par Chantal Chen-Andro</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="655" ind1=" " ind2="7">
    <subfield code="0">(IdRef)027269493</subfield>
    <subfield code="a">Anthologies.</subfield>
    <subfield code="2">ram</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="655" ind1=" " ind2="7">
    <subfield code="0">(IdRef)028231708</subfield>
    <subfield code="a">Po&#xE9;sie chinoise.</subfield>
    <subfield code="2">ram</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="0">(IdRef)03451810X</subfield>
    <subfield code="a">Martin, Fran&#xE7;ois</subfield>
    <subfield code="d">1948-2015</subfield>
    <subfield code="c">orientaliste).</subfield>
    <subfield code="4">edt.</subfield>
    <subfield code="4">trl.</subfield>
    <subfield code="e">&#xE9;diteur scientifique.</subfield>
    <subfield code="e">traduction</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="0">(IdRef)052206335</subfield>
    <subfield code="a">Hu-Sterk, Florence.</subfield>
    <subfield code="4">edt.</subfield>
    <subfield code="4">trl.</subfield>
    <subfield code="e">&#xE9;ditrice scientifique.</subfield>
    <subfield code="e">traduction</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="0">(IdRef)078688361</subfield>
    <subfield code="a">Feuillas, St&#xE9;phane</subfield>
    <subfield code="4">edt.</subfield>
    <subfield code="4">trl.</subfield>
    <subfield code="e">&#xE9;diteur scientifique.</subfield>
    <subfield code="e">traduction</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="0">(IdRef)05221401X</subfield>
    <subfield code="a">Lanselle, Rainier.</subfield>
    <subfield code="4">edt.</subfield>
    <subfield code="4">trl.</subfield>
    <subfield code="e">&#xE9;diteur scientifique.</subfield>
    <subfield code="e">traduction</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="0">(IdRef)027175030</subfield>
    <subfield code="a">Vallette-H&#xE9;mery, Martine</subfield>
    <subfield code="4">edt.</subfield>
    <subfield code="4">trl.</subfield>
    <subfield code="e">&#xE9;diteur scientifique.</subfield>
    <subfield code="e">traduction</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="0">(IdRef)143395491</subfield>
    <subfield code="a">Marchand, Sandrine</subfield>
    <subfield code="d">1965-</subfield>
    <subfield code="4">edt.</subfield>
    <subfield code="4">trl.</subfield>
    <subfield code="e">&#xE9;ditrice scientifique.</subfield>
    <subfield code="e">traduction</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="0">(IdRef)026784599</subfield>
    <subfield code="a">Chen-Andro, Chantal.</subfield>
    <subfield code="4">edt.</subfield>
    <subfield code="4">trl.</subfield>
    <subfield code="e">&#xE9;ditrice scientifique</subfield>
    <subfield code="e">traduction</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="774" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="t">L'Antiquit&#xE9; (la dynastie des Zhou, les deux dynasties des Han, -XIe s.-IIe s.) / textes traduits, pr&#xE9;sent&#xE9;s et annot&#xE9;s par R&#xE9;mi Mathieu</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="774" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="t">Les six dynasties et les Sui (de la fin des Han &#xE0; la fin des Sui, 196-618) / textes traduits, pr&#xE9;sent&#xE9;s et annot&#xE9;s par Fran&#xE7;ois Martin</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="774" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="t">La dynastie des Tang (618-907) / textes traduits, pr&#xE9;sent&#xE9;s et annot&#xE9;s par Florence Hu-Sterk</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="774" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="t">Les cinq dynasties et les Song (907-1279) / textes traduits, pr&#xE9;sent&#xE9;s et annot&#xE9;s par St&#xE9;phane Feuillas</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="774" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="t">La dynastie des Yuan (Mongols, 1279-1368) / textes traduits, pr&#xE9;sent&#xE9;s et annot&#xE9;s par Rainier Lanselle</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="774" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="t">La dynastie des Ming (1368-1644) / textes traduits, pr&#xE9;sent&#xE9;s et annot&#xE9;s par Martine Vallette-H&#xE9;mery</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="774" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="t">La dynastie des Qing (Mandchous, 1644-1911) / textes traduits, pr&#xE9;sent&#xE9;s et annot&#xE9;s par Sandrine Marchand</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="774" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="t">Les &#xE9;poques moderne et contemporaine / textes traduits, pr&#xE9;sent&#xE9;s et annot&#xE9;s par Chantal Chen-Andro,...</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="856" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="u">https://ocul-uo.primo.exlibrisgroup.com/permalink/01OCUL_UO/5lqjs2/alma991034500439705161</subfield>
    <subfield code="z">V&#xE9;rifier aupr&#xE8;s des biblioth&#xE8;ques uOttawa.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="880" ind1="1" ind2="1">
    <subfield code="6">246-01/</subfield>
    <subfield code="a">&#x8A69;&#x9078;, chinois</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="886" ind1="2" ind2=" ">
    <subfield code="2">unimarc</subfield>
    <subfield code="a">181</subfield>
    <subfield code="a">i#</subfield>
    <subfield code="b">xxxe##</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">z</subfield>
    <subfield code="c">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">z</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">FIC</subfield>
    <subfield code="a">CRJC002</subfield>
    <subfield code="b">CRJC002</subfield>
    <subfield code="c">GEN</subfield>
    <subfield code="d">2024-12-04</subfield>
    <subfield code="o">LEC PLE 3</subfield>
    <subfield code="p">A030476</subfield>
    <subfield code="r">2024-12-04</subfield>
    <subfield code="t">1</subfield>
    <subfield code="w">2024-12-04</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
</record>
