<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>03094cam a2200445 i 4500</leader>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">3754</subfield>
    <subfield code="d">3754</subfield>
  </datafield>
  <controlfield tag="001">225342588</controlfield>
  <controlfield tag="003">OSt</controlfield>
  <controlfield tag="005">20241203164302.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">180323s2012||||cn h###frb    000 0 fre d</controlfield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">9782895972723 (br)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">2895972729 (br)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="024" ind1="3" ind2=" ">
    <subfield code="a">9782895972723</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">(OCoLC)1029355871</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">ocn821077126</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">ABES</subfield>
    <subfield code="b">fre</subfield>
    <subfield code="e">AFNOR</subfield>
    <subfield code="c">JCRC</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="041" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">fre</subfield>
    <subfield code="2">639-2</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="043" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">n-cn-bc</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="050" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">PS9131.B8</subfield>
    <subfield code="b">F73 2012</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="055" ind1=" " ind2="9">
    <subfield code="a">PS9131.B8</subfield>
    <subfield code="b">F73 2012</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="0" ind2="3">
    <subfield code="a">La francophonie de la Colombie-Britannique :</subfield>
    <subfield code="b">m&#xE9;moire et fiction /</subfield>
    <subfield code="c">sous la direction de Guy Poirier, Christian Guilbault et Jacqueline Viswanathan.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="264" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="a">Ottawa, ON :</subfield>
    <subfield code="b">Les &#xE9;ditions David,</subfield>
    <subfield code="c">2012.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">215 p. :</subfield>
    <subfield code="b">fac-sim. ;</subfield>
    <subfield code="c">22 cm.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="440" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Voix savantes</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="440" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Espaces culturels francophones</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="504" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Bibliogr. de Monique Genuist p. 116-118. Notes bibliogr.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#xAB; Qu'elles soient contemporaines des conteurs, des &#xE9;crivaines ou des &#xE9;crivains, ou encore reconstitu&#xE9;es gr&#xE2;ce aux archives et &#xE0; la m&#xE9;moire d'une collectivit&#xE9; en qu&#xEA;te d'identit&#xE9;, les fictions de la francophonie de la Colombie-Britannique font de l'&#xE9;ph&#xE9;m&#xE8;re et de l'oubli, caract&#xE9;ristiques malheureusement souvent associ&#xE9;es aux petites communaut&#xE9;s culturelles et linguistiques de notre pays, un terreau fertile au ressourcement et &#xE0; la communion avec la nature. Cette publication, la troisi&#xE8;me du groupe de recherche Espaces culturels francophones de la Colombie-Britannique, met au jour l'inscription, &#xE0; diff&#xE9;rentes p&#xE9;riodes de l'histoire de cette province, de la m&#xE9;moire collective francophone dans la fiction et dans la langue. &#xBB; (Description de l'&#xE9;diteur)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="540" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="5">751052105:606013318</subfield>
    <subfield code="a">Cote et disponibilit&#xE9; : http://catalogue.bibliotheque.sorbonne.fr</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="600" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">Genuist, Monique</subfield>
    <subfield code="x">Criticism and interpretation.</subfield>
    <subfield code="2">lc</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="600" ind1="1" ind2="7">
    <subfield code="a">Genuist, Monique</subfield>
    <subfield code="x">Critique et interpr&#xE9;tation.</subfield>
    <subfield code="2">ram</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="7">
    <subfield code="0">(IdRef)027236080</subfield>
    <subfield code="a">Litt&#xE9;rature canadienne de langue fran&#xE7;aise</subfield>
    <subfield code="0">(IdRef)027250679</subfield>
    <subfield code="z">Canada</subfield>
    <subfield code="0">(IdRef)027378861</subfield>
    <subfield code="z">Colombie-Britannique (Canada).</subfield>
    <subfield code="2">ram</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="7">
    <subfield code="0">(IdRef)02730552X</subfield>
    <subfield code="a">Canadiens francophones</subfield>
    <subfield code="0">(IdRef)027250679</subfield>
    <subfield code="z">Canada</subfield>
    <subfield code="0">(IdRef)027378861</subfield>
    <subfield code="z">Colombie-Britannique (Canada)</subfield>
    <subfield code="0">(IdRef)027255670</subfield>
    <subfield code="x">Vie intellectuelle.</subfield>
    <subfield code="2">ram</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="7">
    <subfield code="0">(IdRef)027276635</subfield>
    <subfield code="a">Fran&#xE7;ais (langue)</subfield>
    <subfield code="0">(IdRef)269230165</subfield>
    <subfield code="x">Soci&#xE9;t&#xE9;</subfield>
    <subfield code="0">(IdRef)027250679</subfield>
    <subfield code="z">Canada</subfield>
    <subfield code="0">(IdRef)027378861</subfield>
    <subfield code="z">Colombie-Britannique (Canada).</subfield>
    <subfield code="2">ram</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">French-Canadian literature</subfield>
    <subfield code="z">British Columbia</subfield>
    <subfield code="x">History and criticism.</subfield>
    <subfield code="2">lc</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">French language</subfield>
    <subfield code="x">Social aspects</subfield>
    <subfield code="z">British Columbia.</subfield>
    <subfield code="2">lc</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="0">(IdRef)061631035</subfield>
    <subfield code="a">Poirier, Guy</subfield>
    <subfield code="d">1961-</subfield>
    <subfield code="4">pbd.</subfield>
    <subfield code="e">directeur de la publication</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="0">(IdRef)225343142</subfield>
    <subfield code="a">Guilbault, Christian</subfield>
    <subfield code="d">1968-</subfield>
    <subfield code="4">pbd.</subfield>
    <subfield code="e">directeur de la publication</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="0">(IdRef)108110214</subfield>
    <subfield code="a">Viswanathan-Delord, Jacqueline.</subfield>
    <subfield code="4">pbd.</subfield>
    <subfield code="e">directrice de la publication</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="856" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="u">https://editionsdavid.com/livres/fiche-livre/?titre=la-francophonie-de-la-colombie-britannique-:-memoire-et-fiction&amp;ISBN=9782895972723</subfield>
    <subfield code="z">Site de l'&#xE9;diteur.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">z</subfield>
    <subfield code="c">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">z</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">NFIC</subfield>
    <subfield code="a">CRJC001</subfield>
    <subfield code="b">CRJC001</subfield>
    <subfield code="c">GEN</subfield>
    <subfield code="d">2024-12-03</subfield>
    <subfield code="o">MET POI</subfield>
    <subfield code="p">A030440</subfield>
    <subfield code="r">2024-12-03</subfield>
    <subfield code="t">1</subfield>
    <subfield code="w">2024-12-03</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
</record>
