<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>03206cam a2200625 i 4500</leader>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">3674</subfield>
    <subfield code="d">3674</subfield>
  </datafield>
  <controlfield tag="001">9889226</controlfield>
  <controlfield tag="003">CaAEU</controlfield>
  <controlfield tag="005">20241202004519.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">201023s2021    quca   d 6    000 0dfre d</controlfield>
  <datafield tag="015" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">20200092154</subfield>
    <subfield code="2">can</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">9782925088219 (rel)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">292508821X (rel)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="024" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">9782925088219</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">on1266264528</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="037" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">203360983</subfield>
    <subfield code="b">Groupe Archambault</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">TOH</subfield>
    <subfield code="b">eng</subfield>
    <subfield code="e">rda</subfield>
    <subfield code="c">TOH</subfield>
    <subfield code="d">OCLCO</subfield>
    <subfield code="d">OCLCF</subfield>
    <subfield code="d">OCLCO</subfield>
    <subfield code="d">CNCBE</subfield>
    <subfield code="d">OCL</subfield>
    <subfield code="d">OCLCA</subfield>
    <subfield code="d">OCLCO</subfield>
    <subfield code="d">OCLCL</subfield>
    <subfield code="d">W2U</subfield>
    <subfield code="d">OCLCO</subfield>
    <subfield code="d">OCLCQ</subfield>
    <subfield code="d">UAB</subfield>
    <subfield code="d">JCRC</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="041" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">fre</subfield>
    <subfield code="h">eng</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Jonnie, Brianna,</subfield>
    <subfield code="e">autrice</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="240" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">If I go missing.</subfield>
    <subfield code="l">French</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">Si je disparais /</subfield>
    <subfield code="c">texte, Brianna Jonnie et Nahanni Shingoose ; illustration[s], Neal Shannacappo ; traduction, Nicholas Aumais.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="264" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="a">Montr&#xE9;al, QC :</subfield>
    <subfield code="b">Les &#xE9;ditions de l'Isatis,</subfield>
    <subfield code="c">2021.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">61 p. :</subfield>
    <subfield code="b">ill. (certaines en coul.) ;</subfield>
    <subfield code="c">25 cm.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="440" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Griff</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">"Pour toutes celles qui sont invisibles - vous &#xEA;tes importantes et vous &#xEA;tes aim&#xE9;es."</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="504" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Includes bibliographical references (page 55).</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#xAB; Mon nom est Brianna Jonnie. J&#x2019;ai quatorze ans. Je suis autochtone. J&#x2019;ai plus de chances de dispara&#xEE;tre que mes pairs &#xBB;En 2016, Brianna a &#xE9;crit une lettre ouverte de d&#xE9;nonciation pour sensibiliser le public &#xE0; la n&#xE9;gligence des services de police dans la recherche des femmes autochtones disparues.Si je disparais est un roman graphique coup de poing, bas&#xE9; sur une histoire vraie, ou plut&#xF4;t sur trop d&#x2019;histoires vraies.La disparition et le meurtre de femmes et de filles autochtones ne sont pas uniquement des probl&#xE8;mes autochtones canadiens. Ce sont des trag&#xE9;dies qui rel&#xE8;vent des droits humains partout dans le monde. &#xBB; (Description de l'&#xE9;diteur)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="546" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Translated from the English.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="600" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">Jonnie, Brianna.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Indigenous women</subfield>
    <subfield code="x">Crimes against</subfield>
    <subfield code="z">Canada.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Indigenous women</subfield>
    <subfield code="x">Crimes against</subfield>
    <subfield code="z">Canada</subfield>
    <subfield code="v">Comic books, strips, etc.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Indigenous women</subfield>
    <subfield code="x">Violence against</subfield>
    <subfield code="z">Canada.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Indigenous women</subfield>
    <subfield code="x">Violence against</subfield>
    <subfield code="z">Canada</subfield>
    <subfield code="v">Comic books, strips, etc.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Indigenous peoples.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="5">
    <subfield code="a">Creative nonfiction, Canadian (English)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="6">
    <subfield code="a">Femmes autochtones</subfield>
    <subfield code="x">Crimes contre</subfield>
    <subfield code="z">Canada.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="6">
    <subfield code="a">Femmes autochtones</subfield>
    <subfield code="x">Crimes contre</subfield>
    <subfield code="z">Canada</subfield>
    <subfield code="v">Bandes dessin&#xE9;es.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="6">
    <subfield code="a">Femmes autochtones</subfield>
    <subfield code="x">Violence envers</subfield>
    <subfield code="z">Canada.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="6">
    <subfield code="a">Femmes autochtones</subfield>
    <subfield code="x">Violence envers</subfield>
    <subfield code="z">Canada</subfield>
    <subfield code="v">Bandes dessin&#xE9;es.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="6">
    <subfield code="a">Autochtones.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="655" ind1=" " ind2="7">
    <subfield code="a">Illustrated works.</subfield>
    <subfield code="2">lcgft</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="655" ind1=" " ind2="7">
    <subfield code="a">Nonfiction comics.</subfield>
    <subfield code="2">lcgft</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="655" ind1=" " ind2="7">
    <subfield code="a">Graphic novels.</subfield>
    <subfield code="2">lcgft</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="655" ind1=" " ind2="7">
    <subfield code="a">Personal narratives.</subfield>
    <subfield code="2">lcgft</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="655" ind1=" " ind2="7">
    <subfield code="a">Ouvrages illustr&#xE9;s.</subfield>
    <subfield code="2">rvmgf</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="655" ind1=" " ind2="7">
    <subfield code="a">Bandes dessin&#xE9;es autres que de fiction.</subfield>
    <subfield code="2">rvmgf</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="655" ind1=" " ind2="7">
    <subfield code="a">Documents pour la jeunesse.</subfield>
    <subfield code="2">rvmgf</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="655" ind1=" " ind2="7">
    <subfield code="a">Romans graphiques.</subfield>
    <subfield code="2">rvmgf</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="655" ind1=" " ind2="7">
    <subfield code="a">R&#xE9;cits personnels.</subfield>
    <subfield code="2">rvmgf</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Shingoose, Nahanni,</subfield>
    <subfield code="e">autrice</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Shannacappo, Neal,</subfield>
    <subfield code="e">illustrateur</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Aumais, Nicholas,</subfield>
    <subfield code="d">1982-</subfield>
    <subfield code="e">traducteur</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="i">Translation of :</subfield>
    <subfield code="a">Jonnie, Brianna.</subfield>
    <subfield code="t">If I go missing.</subfield>
    <subfield code="l">French.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="830" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Griff ;</subfield>
    <subfield code="v">9.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">z</subfield>
    <subfield code="c">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">z</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">NFIC</subfield>
    <subfield code="a">CRJC002</subfield>
    <subfield code="b">CRJC002</subfield>
    <subfield code="c">GEN</subfield>
    <subfield code="d">2024-12-02</subfield>
    <subfield code="o">LEC JON 2</subfield>
    <subfield code="p">A030377</subfield>
    <subfield code="r">2024-12-02</subfield>
    <subfield code="t">1</subfield>
    <subfield code="w">2024-12-02</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
</record>
