<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>01696cam a2200325 i 4500</leader>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">3476</subfield>
    <subfield code="d">3476</subfield>
  </datafield>
  <controlfield tag="001">248423304</controlfield>
  <controlfield tag="003">OSt</controlfield>
  <controlfield tag="005">20241124181548.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">200724s2019||||cn  ###gr|||| 000 1 fre d</controlfield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">9782897125356 (br)</subfield>
    <subfield code="c">19 EUR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="024" ind1="3" ind2=" ">
    <subfield code="a">9782897125356</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">(OCoLC)1079058805</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">ALP794543</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">ABES</subfield>
    <subfield code="b">fre</subfield>
    <subfield code="e">AFNOR</subfield>
    <subfield code="c">JCRC</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="041" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">fre</subfield>
    <subfield code="h">eng</subfield>
    <subfield code="2">639-2</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="0">(IdRef)031049389</subfield>
    <subfield code="a">Maracle, Lee</subfield>
    <subfield code="d">(1950-2021).</subfield>
    <subfield code="4">aut.</subfield>
    <subfield code="e">autrice</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="3">
    <subfield code="a">Le chant de corbeau /</subfield>
    <subfield code="c">Lee Maracle ; traduit de l'anglais par Joanie Demers.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="264" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="a">Montr&#xE9;al, QC :</subfield>
    <subfield code="b">M&#xE9;moire d'encrier,</subfield>
    <subfield code="c">2019.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">237 p. :</subfield>
    <subfield code="b">couv. ill. en coul. ;</subfield>
    <subfield code="c">22 cm.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#xAB; L&#x2019;&#xE9;pid&#xE9;mie de grippe asiatique des ann&#xE9;es 1950 atteint la Colombie-Britannique et ravage la communaut&#xE9;. Les Autochtones sont livr&#xE9;s &#xE0; eux-m&#xEA;mes et les m&#xE9;decins blancs n&#xE9;gligent de les soigner. La jeune Stacey, sa m&#xE8;re et les autres femmes du clan de Loup se serrent les coudes, enterrent leurs morts, &#xE0; l&#x2019;ombre de la proph&#xE9;tie de Corbeau : &#xAB; Les grandes temp&#xEA;tes fa&#xE7;onnent la terre, font &#xE9;clore la vie, d&#xE9;barrassent le monde de tout ce qui est vieux pour faire place au neuf. Les humains appellent &#xE7;a des catastrophes. Ce sont juste des naissances. &#xBB; (Site de l'&#xE9;diteur)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="7">
    <subfield code="0">(IdRef)035214236</subfield>
    <subfield code="a">Litt&#xE9;rature canadienne</subfield>
    <subfield code="x">Auteurs indiens d'Am&#xE9;rique.</subfield>
    <subfield code="2">ram</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="653" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">C1</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="653" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Avanc&#xE9;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="653" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Advanced</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="655" ind1=" " ind2="7">
    <subfield code="0">(IdRef)027342204</subfield>
    <subfield code="a">Roman.</subfield>
    <subfield code="2">ram</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="0">(IdRef)248423398</subfield>
    <subfield code="a">Demers, Joanie.</subfield>
    <subfield code="4">trl.</subfield>
    <subfield code="e">traductrice</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="765" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="t">Ravensong</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="856" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="u">https://memoiredencrier.com/catalogue/le-chant-de-corbeau/</subfield>
    <subfield code="z">Site de l'&#xE9;diteur.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">z</subfield>
    <subfield code="c">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">z</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">FIC</subfield>
    <subfield code="a">CRJC002</subfield>
    <subfield code="b">CRJC002</subfield>
    <subfield code="c">GEN</subfield>
    <subfield code="d">2024-11-24</subfield>
    <subfield code="o">LEC MAR 3</subfield>
    <subfield code="p">A030170</subfield>
    <subfield code="r">2024-11-24</subfield>
    <subfield code="t">1</subfield>
    <subfield code="w">2024-11-24</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
</record>
