<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<mods xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" version="3.1" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-1.xsd">
  <titleInfo>
    <title>Je vis en France : vingt lectures faciles pour découvrir la civilisation française</title>
  </titleInfo>
  <name type="personal">
    <namePart>Barthe, Marie</namePart>
    <namePart type="date">1964-</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="text">creator</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Chovelon, Bernadette</namePart>
    <namePart type="date">1934-</namePart>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Cambon, Michel</namePart>
  </name>
  <typeOfResource>text</typeOfResource>
  <originInfo>
    <place>
      <placeTerm type="code" authority="marccountry">xxu</placeTerm>
    </place>
    <place>
      <placeTerm type="text">Grenoble</placeTerm>
    </place>
    <publisher>Presses universitaires de Grenoble</publisher>
    <dateIssued>2016</dateIssued>
    <edition>1e éd.</edition>
    <issuance>monographic</issuance>
  </originInfo>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">eng</languageTerm>
  </language>
  <physicalDescription>
    <form authority="marcform">print</form>
    <extent>225 p. : ill., couv. ill. ; 21 cm.</extent>
  </physicalDescription>
  <abstract>« Destiné aux étrangers vivant en France depuis peu de temps ou aux apprenants désirant découvrir la vie en France, ce livre a deux objectifs : Faciliter l'apprentissage et donner le goût de la lecture en langue française. Faire connaître les coutumes et institutions de la France en vue d'échanges interculturels. Abordant les thèmes de la citoyenneté française et de la vie quotidienne, ce recueil se compose de 20 textes faciles, courts et vivants. Chaque texte est précédé d'une mise en contexte et accompagné d'un dessin souvent humoristique, afin d'initier un échange oral propice à la mise en place d'une ambiance conviviale. Une exploitation est ensuite proposée, offrant des activités pédagogiques variées qui permettent de travailler la compréhension écrite aussi bien qu'orale. » (4e de couverture).</abstract>
  <tableOfContents>Avant-propos</tableOfContents>
  <tableOfContents>TEXTES
 1. Voisins, voisines...
 2. Bonne chance !
 3. Tu ou vous ?
 4. Une baguette, s'il vous plaît
 5. Joyeux Noel et bonne année
 6. Dites-le avec des fleurs
 7. La 6e, un nouveau monde
 8. L'union fait la force
 9. À l'aide, j'ai 87 printemps !
 10. Le goût de lire
 11. Le maillot jaune
 12.Changer de métier
 13. À cœur ouvert
 14. Le cadeau d'anniversaire
 15. Musique !
 16. Un voyage peu ordinaire
 17. La Marseillaise
 18. Bonjour, Paris
 19. C'est l'année du bac !
 20. À la Bastille !
</tableOfContents>
  <tableOfContents>CORRIGÉS</tableOfContents>
  <tableOfContents>ANNEXE : « La Marseillaise » de Rouget de Lisle</tableOfContents>
  <targetAudience>Apprenants du français de niveau débutant complet.
Enseignants de FLE ou de FLI à la recherche d’activités ludiques pour travailler les compétences de l’oral et de l’écrit. (Site de l'éditeur)</targetAudience>
  <note type="statement of responsibility">Marie Barthe et Bernadette Chovelon ; Illustrations par Michel Cambon.</note>
  <note>« Une version audio des textes est disponible sur le site compagnon de l'ouvrage. » (4e de couverture). https://vivreenfrance.jimdo.com/</note>
  <note>Comprend des corrigés des exercices et un annexe.</note>
  <subject>
    <topic>Langue française</topic>
    <topic>Problèmes, exercices, etc</topic>
    <geographic>France</geographic>
  </subject>
  <subject>
    <topic>Langue française</topic>
    <topic>Manuels pour étudiants étrangers</topic>
    <geographic>France</geographic>
  </subject>
  <subject>
    <topic>Études et enseignement</topic>
    <topic>Civilisations</topic>
    <geographic>France</geographic>
  </subject>
  <relatedItem type="series">
    <titleInfo>
      <title>À lire, à dire</title>
    </titleInfo>
  </relatedItem>
  <identifier type="isbn">9782706125270 (br)</identifier>
  <identifier type="uri">https://vivreenfrance.jimdo.com/</identifier>
  <identifier type="uri">http://www.pug.fr/produit/1289/9782706125270/Je%20vis%20en%20France</identifier>
  <location>
    <url>https://vivreenfrance.jimdo.com/</url>
  </location>
  <location>
    <url>http://www.pug.fr/produit/1289/9782706125270/Je%20vis%20en%20France</url>
  </location>
  <recordInfo>
    <recordContentSource authority="marcorg">JCRC</recordContentSource>
    <recordCreationDate encoding="marc">171110</recordCreationDate>
    <recordChangeDate encoding="iso8601">20230718030120.0</recordChangeDate>
  </recordInfo>
</mods>
