<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<mods xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" version="3.1" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-1.xsd">
  <titleInfo>
    <title>« Clamer ma vérité »</title>
    <subTitle>réflexions sur la réconciliation et le pensionnat</subTitle>
  </titleInfo>
  <titleInfo type="alternative">
    <title>Réflexions sur la réconciliation et le pensionnat</title>
  </titleInfo>
  <titleInfo type="alternative">
    <title>De la vérité à la réconciliation</title>
  </titleInfo>
  <titleInfo type="alternative">
    <title>Réponse, responsabilité et renouveau</title>
  </titleInfo>
  <titleInfo type="alternative">
    <title>Cultiver le Canada</title>
  </titleInfo>
  <name type="personal">
    <namePart>Rogers, Shelagh</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">éditeur intellectuel de compilation.</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>DeGagné, Mike</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">éditeur intellectuel de compilation.</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Dewar, Jonathan</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">éditeur intellectuel de compilation.</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Lowry, Glen</namePart>
    <namePart type="date">1965-</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">éditeur intellectuel de compilation.</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <typeOfResource>text</typeOfResource>
  <originInfo>
    <place>
      <placeTerm type="text">Ottawa, ON</placeTerm>
    </place>
    <publisher>Fondation autochtone de guérison</publisher>
    <dateIssued>2013</dateIssued>
    <issuance>monographic</issuance>
  </originInfo>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">eng</languageTerm>
  </language>
  <physicalDescription>
    <form authority="marcform">print</form>
    <extent>272 p. : ill., portraits ; 20 cm.</extent>
  </physicalDescription>
  <abstract>« Par suite du succès obtenu lors de la précédente édition club de lecture, "Clamer ma vérité" a été révisé et ré-édité pour les besoins de l'enseignement scolaire et d'études. Ces articles, mettant en lumière les expériences éprouvantes qu'ont vécues les Survivants des pensionnats et le lourd fardeau laissé par ce régime, sont présentés dans l'espoir sincère que la sensibilisation et la discussion suscitées par leur lecture s'inscriront dans le cadre du dialogue sur la réconciliation dont on a bien besoin au Canada. » (4e de couverture)</abstract>
  <tableOfContents>Avant-propos / Shelagh Rogers -- De la vérité à la réconciliation -- Clamer ma vérité : Un cheminement vers la réconciliation / Garnet Angeconeb - entretien avec Kateri Akiwenzie-Damm -- Réconciliation ou conciliation? Une perspective inuite / John Amagoalik -- Réflexion d'une survivante sur la résilience / Madeleine Dion Stout -- Confession d'un païen régénéré (extrait) -- Perspective d'un jeune Inuk sur la réconciliation / David Joanasie -- Réponse, responsabilité et renouveau -- Du côté des anges / Jose Amaujaq Kusugak -- La vérité sur les pensionnats et la conciliation de deux perspectives de l'histoire : Une vision Michif des faits / Rita Flamand -- En souvenir des enfants : tournée des chefs autochtones et d'Église / Fred Hiltz -- Pleure à chaudes larmes, mon petit blanc / Drew Hayden Taylor -- Retrouver l'harmonie / Richard Wagamese -- La petite fille qui serait chef / Sophie Pierre née Eustace -- Cultiver le Canada -- Un bien triste État / Mitch Miyagawa -- Aiyah! Un petit réveil dans le temps et l'espace (extrait) / Sid Chow Tan -- Poésie alternative : Le redressement, une transformation (extrait) / Roy Miki -- « Je regrette » / Mike DeGagné -- Apprendre du passé : Documents de la Réconciliation et excuses du gouvernement canadien et les églises -- Une conception bien pensée : Un livre parmi tant d'autres / Glen Lowry </tableOfContents>
  <note type="statement of responsibility">textes choisis par Shelagh Rogers, Mike DeGagné, Jonathan Dewar, Glen Lowry.</note>
  <note>Comprend une sélection de textes tirés de la série d'ouvrages sur la vérité et la réconciliation de la Fondation autochtone de guérison: vol. 1. De la vérité à la réconciliation ; vol. 2. Réponse, responsabilité et renouveau ; vol. 3. Cultiver le Canada.</note>
  <note>Comprend des réf. bibl.</note>
  <subject>
    <topic>Réconciliation</topic>
  </subject>
  <subject>
    <topic>Internats pour Indiens d'Amérique</topic>
    <geographic>Canada</geographic>
    <topic>Histoire</topic>
  </subject>
  <subject>
    <topic>Indiens d'Amérique</topic>
    <topic>Éducation</topic>
    <geographic>Canada</geographic>
    <topic>Histoire</topic>
  </subject>
  <classification authority="lcc">E 96.5 .S6414 2013</classification>
  <identifier type="isbn">9780988127449 (br)</identifier>
  <identifier type="uri">https://www.fadg.ca/publications/collection-recherche/</identifier>
  <identifier type="uri">https://ocul-uo.primo.exlibrisgroup.com/permalink/01OCUL_UO/1lm0b9c/alma991030752329705161</identifier>
  <location>
    <url>https://www.fadg.ca/publications/collection-recherche/</url>
  </location>
  <location>
    <url>https://ocul-uo.primo.exlibrisgroup.com/permalink/01OCUL_UO/1lm0b9c/alma991030752329705161</url>
  </location>
  <recordInfo>
    <recordContentSource authority="marcorg">OOU</recordContentSource>
    <recordCreationDate encoding="marc">241123</recordCreationDate>
    <recordChangeDate encoding="iso8601">20241123180052.0</recordChangeDate>
    <languageOfCataloging>
      <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">fre</languageTerm>
    </languageOfCataloging>
  </recordInfo>
</mods>
