<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>02528cam a2200349 i 4500</leader>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">3414</subfield>
    <subfield code="d">3414</subfield>
  </datafield>
  <controlfield tag="001">276652622</controlfield>
  <controlfield tag="003">OSt</controlfield>
  <controlfield tag="005">20241120152544.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">240326s2024||||fr a###gr     000 hdfre d</controlfield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">9782844149589 (br)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="024" ind1="3" ind2=" ">
    <subfield code="a">9782844149589</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">(OCoLC)1427974953</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">ALP835372</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">ABES</subfield>
    <subfield code="b">fre</subfield>
    <subfield code="e">AFNOR</subfield>
    <subfield code="c">JCRC</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="041" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">fre</subfield>
    <subfield code="h">ger</subfield>
    <subfield code="2">639-2</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="082" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">741.594 36</subfield>
    <subfield code="2">23</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="0">(IdRef)050661361</subfield>
    <subfield code="a">Mahler, Nicolas</subfield>
    <subfield code="d">1969-</subfield>
    <subfield code="4">aut.</subfield>
    <subfield code="4">ill.</subfield>
    <subfield code="e">auteur.</subfield>
    <subfield code="e">Illustrations / Graphisme</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">Compl&#xE8;tement Kafka /</subfield>
    <subfield code="c">Mahler ; [traduit de l'allemand par Aur&#xE9;lie Marquer].</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="264" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="a">Paris :</subfield>
    <subfield code="b">L'Association,</subfield>
    <subfield code="c">2024.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">125 p. :</subfield>
    <subfield code="b">ill., couverture ill.. ;</subfield>
    <subfield code="c">24 cm.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="490" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Ciboulette ;</subfield>
    <subfield code="v">110</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="504" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Bibliographie, 1 page.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Apr&#xE8;s s&#x2019;&#xEA;tre int&#xE9;ress&#xE9; au ma&#xEE;tre des effets sp&#xE9;ciaux japonais Eiji Tsuburaya dans Le Rituel, &#xE0; Alice aux pays des merveilles de Lewis Caroll, ou encore &#xE0; l&#x2019;ouvrage Ma&#xEE;tres anciens de Thomas Bernard, Nicolas Mahler s&#x2019;attaque &#xE0; un autre monument de la litt&#xE9;rature europ&#xE9;enne&#x2009;: Franz Kafka. Avec humour et irr&#xE9;v&#xE9;rence, le dessinateur nous fait naviguer &#xE0; travers la vie et l&#x2019;&#x153;uvre de l&#x2019;auteur du Proc&#xE8;s, mort il y a tout juste cent ans. Dans Compl&#xE8;tement Kafka, l&#x2019;on croise&#x2009;: la figure du p&#xE8;re, imposant et col&#xE9;rique, Felice Bauer par deux fois fianc&#xE9;e &#xE0; Kafka, Max Brod l&#x2019;ami de toujours, un ambitieux projet de collection de guides de voyage, des critiques litt&#xE9;raires &#xE0; l&#x2019;enthousiasme ti&#xE8;de, des souris cantatrices, ou encore, le rapport ambigu de Kafka au dessin &#x2013; lui, dont l&#x2019;&#x153;uvre graphique a par ailleurs &#xE9;t&#xE9; r&#xE9;v&#xE9;l&#xE9;e au public il y a quelques ann&#xE9;es. Jouant habilement avec l&#x2019;image de l&#x2019;&#xE9;crivain f&#xE2;ch&#xE9; avec la vie, Nicolas Mahler fait dialoguer les extraits de textes avec des sayn&#xE8;tes absurdes et r&#xE9;jouissantes, faisant ainsi revivre, sous la forme d&#x2019;un personnage &#xE0; la silhouette tremblotante, Franz Kafka, auteur prolixe, qui a v&#xE9;cu pour &#xE9;crire comme l&#x2019;on respire pour vivre.</subfield>
    <subfield code="c">&#xE9;diteur.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="600" ind1="1" ind2="7">
    <subfield code="a">Kafka, Franz</subfield>
    <subfield code="d">(1883-1924).</subfield>
    <subfield code="2">ram</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="655" ind1=" " ind2="7">
    <subfield code="0">(IdRef)176384766</subfield>
    <subfield code="a">Bandes dessin&#xE9;es biographiques.</subfield>
    <subfield code="2">ram</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="0">(IdRef)172524199</subfield>
    <subfield code="a">Marquer, Aur&#xE9;lie.</subfield>
    <subfield code="4">trl.</subfield>
    <subfield code="e">Traduction</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="760" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="t">Ciboulette (Paris)</subfield>
    <subfield code="g">110</subfield>
    <subfield code="w">(ABES)061067555</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="765" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="t">Komplett Kafka : eine Comic-Biographie</subfield>
    <subfield code="d">2023</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="830" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Ciboulette (Paris) ;</subfield>
    <subfield code="v">110</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="856" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="u">https://www.lassociation.fr/catalogue/completement-kafka/</subfield>
    <subfield code="z">Site de l'&#xE9;diteur.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">z</subfield>
    <subfield code="c">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">z</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">FIC</subfield>
    <subfield code="a">CRJC002</subfield>
    <subfield code="b">CRJC002</subfield>
    <subfield code="c">GEN</subfield>
    <subfield code="d">2024-11-20</subfield>
    <subfield code="o">LEC MAH 2</subfield>
    <subfield code="p">A030100</subfield>
    <subfield code="r">2024-11-20</subfield>
    <subfield code="t">1</subfield>
    <subfield code="w">2024-11-20</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
    <subfield code="z">Rayon Tintin 1</subfield>
  </datafield>
</record>
