<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<mods xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" version="3.1" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-1.xsd">
  <titleInfo>
    <title>500 ans de résistance autochtone</title>
  </titleInfo>
  <titleInfo type="alternative">
    <title>Cinq cents ans de résistance autochtone</title>
  </titleInfo>
  <titleInfo type="uniform">
    <title>500 years of resistance comic book. French</title>
  </titleInfo>
  <titleInfo type="uniform">
    <title>500 years of indigenous resistance comic book. French</title>
  </titleInfo>
  <name type="personal">
    <namePart>Hill, Gord</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="text">creator</roleTerm>
    </role>
    <role>
      <roleTerm type="text">auteur,</roleTerm>
    </role>
    <role>
      <roleTerm type="text">artiste</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Scholl-Dimanche, Marie C.</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">translator.</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <typeOfResource>text</typeOfResource>
  <genre authority="lcgft">Documentary comics.</genre>
  <genre authority="lcgft">Nonfiction comics.</genre>
  <genre authority="rvmgf">Bandes dessinées documentaires.</genre>
  <genre authority="rvmgf">Bandes dessinées autres que de fiction.</genre>
  <genre authority="rvmgf">Livres à grand format.</genre>
  <originInfo>
    <place>
      <placeTerm type="code" authority="marccountry">onc</placeTerm>
    </place>
    <dateIssued encoding="marc">2023</dateIssued>
    <copyrightDate encoding="marc">2023</copyrightDate>
    <issuance>monographic</issuance>
  </originInfo>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">fre</languageTerm>
  </language>
  <language objectPart="translation">
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">eng</languageTerm>
  </language>
  <physicalDescription>
    <form authority="marcform">print</form>
    <extent>131 p. : principal. ill. en coul., cartes en coul. ; 32 cm.</extent>
  </physicalDescription>
  <abstract>« Antidote nécessaire à l'histoire officielle des Amériques, 500 ans de résistance autochtone dépeint d'une perspective autochtone la résistance des Premiers Peuples contre les colonisateurs et autres oppresseurs, du premier contact jusqu'à aujourd'hui. Avec un langage fort et des illustrations évocatrices, la bande dessinée présente des événements marquants comme l'invasion espagnole des empires aztèque, maya et inca, la révolte des Pueblos de 1680 au Nouveau-Mexique, la bataille de Wounded Knee en 1890, la résistance des peuples des grandes Plaines au 19e siècle et, plus récemment, les manifestations Idle No More et la résistance au Dakota Access Pipeline. Au Canada, elle aborde la crise d'Oka de 1990, le conflit foncier de la Grande Rivière entre les Six Nations et le gouvernement fédéral de 2006, et les manifestations anti-pipeline des Wet'suwet'en de 2020. Disponible pour la première fois en français, l'œuvre de Gord Hill raconte la dépossession et la violence vécues par les Premiers Peuples, mais surtout, elle éclaire leurs luttes passées et actuelles pour la souveraineté territoriale et l'autodétermination. » (4e de couverture)</abstract>
  <targetAudience authority="marctarget">adult</targetAudience>
  <note type="statement of responsibility">Gord Hill ; traduit de l'anglais par Marie C Scholl-Dimanche.</note>
  <note>Translation of: The 500 years of Indigenous resistance comic book. Revised and expanded [edition]. Vancouver : Arsenal Pulp Press, [2021].</note>
  <note>First published in English as: 500 years of resistance comic book. Vancouver : Arsenal Pulp Press, c2010.</note>
  <note>Translated from the English.</note>
  <subject>
    <geographicCode authority="marcgac">n------</geographicCode>
    <geographicCode authority="marcgac">s------</geographicCode>
    <geographicCode authority="marcgac">n-cn---</geographicCode>
    <geographicCode authority="marcgac">n-cn-qu</geographicCode>
  </subject>
  <subject authority="lcsh">
    <topic>Indigenous peoples</topic>
    <geographic>America</geographic>
    <topic>Government relations</topic>
    <topic>History</topic>
    <topic>Comic books, strips, etc</topic>
  </subject>
  <subject authority="lcsh">
    <topic>Indians of North America</topic>
    <topic>Government relations</topic>
    <topic>History</topic>
    <topic>Comic books, strips, etc</topic>
  </subject>
  <subject authority="lcsh">
    <topic>Government, Resistance to</topic>
    <geographic>America</geographic>
    <topic>History</topic>
    <topic>Comic books, strips, etc</topic>
  </subject>
  <subject authority="lcsh">
    <topic>Oversize books</topic>
  </subject>
  <subject authority="csh">
    <topic>First Nations</topic>
    <geographic>Canada</geographic>
    <topic>Government relations</topic>
    <topic>Comic books, strips, etc</topic>
  </subject>
  <subject authority="csh">
    <topic>Caledonia Land Claim Dispute, Caledonia, Ont., 2006-</topic>
    <topic>Comic books, strips, etc</topic>
  </subject>
  <subject authority="rvm">
    <topic>Indigenous peoples</topic>
    <topic>Resistance movements</topic>
    <geographic>America</geographic>
    <topic>Comic books, strips, etc</topic>
  </subject>
  <subject authority="rvm">
    <topic>Autochtones</topic>
    <topic>Relations avec l'État</topic>
    <topic>Histoire</topic>
    <topic>Bandes dessinées</topic>
  </subject>
  <subject authority="rvm">
    <topic>Autochtones</topic>
    <topic>Mouvements de résistance</topic>
    <geographic>Amérique</geographic>
    <topic>Bandes dessinées</topic>
  </subject>
  <subject authority="rvm">
    <topic>Résistance au gouvernement</topic>
    <geographic>Amérique</geographic>
    <topic>Histoire</topic>
    <topic>Bandes dessinées</topic>
  </subject>
  <subject authority="rvm">
    <topic>Indiens d'Amérique</topic>
    <topic>Relations avec l'État</topic>
    <topic>Histoire</topic>
    <topic>Bandes dessinées</topic>
  </subject>
  <subject authority="rvm">
    <topic>Résistance au gouvernement</topic>
    <geographic>Amérique</geographic>
    <topic>Histoire</topic>
    <topic>Bandes dessinées</topic>
  </subject>
  <subject authority="rvm">
    <topic>Livres à grand format</topic>
  </subject>
  <subject authority="lcsh">
    <geographic>America</geographic>
    <topic>Colonization</topic>
    <topic>Comic books, strips, etc</topic>
  </subject>
  <subject authority="csh">
    <geographic>Québec (Province)</geographic>
    <topic>History</topic>
    <temporal>Native Crisis, 1990</temporal>
    <topic>Comic books, strips, etc</topic>
  </subject>
  <subject authority="csh">
    <geographic>Ipperwash Incident, Ont., 1993-</geographic>
    <topic>Comic books, strips, etc</topic>
  </subject>
  <subject authority="rvm">
    <geographic>Amérique</geographic>
    <topic>Colonisation</topic>
    <topic>Bandes dessinées</topic>
  </subject>
  <subject>
    <topic>B2-C1</topic>
  </subject>
  <subject>
    <topic>Intermédiaire fort</topic>
  </subject>
  <subject>
    <topic>Avancé faible</topic>
  </subject>
  <subject>
    <topic>High-Intermediate</topic>
  </subject>
  <subject>
    <topic>Low Advanced</topic>
  </subject>
  <classification authority="lcc">E91 .H5514 2023</classification>
  <classification authority="ddc" edition="23">970.004/9700222</classification>
  <relatedItem type="constituent">
    <titleInfo>
      <title>500 years of indigenous resistance comic book : revised and expanded. French</title>
    </titleInfo>
    <name type="personal">
      <namePart>Hill, Gord.</namePart>
    </name>
  </relatedItem>
  <identifier type="isbn">9782897443955 (rel)</identifier>
  <identifier type="isbn">2897443952</identifier>
  <identifier type="uri">https://www.prisedeparole.ca/titres-livre?isbn=9782897443955</identifier>
  <identifier type="uri">https://ocul-uo.primo.exlibrisgroup.com/permalink/01OCUL_UO/1lm0b9c/alma991047465259705161</identifier>
  <location>
    <url>https://www.prisedeparole.ca/titres-livre?isbn=9782897443955</url>
  </location>
  <location>
    <url>https://ocul-uo.primo.exlibrisgroup.com/permalink/01OCUL_UO/1lm0b9c/alma991047465259705161</url>
  </location>
  <recordInfo>
    <recordContentSource authority="marcorg">TOH</recordContentSource>
    <recordCreationDate encoding="marc">230306</recordCreationDate>
    <recordChangeDate encoding="iso8601">20241114212025.0</recordChangeDate>
    <recordIdentifier source="CaAEU">10474102</recordIdentifier>
    <languageOfCataloging>
      <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">fre</languageTerm>
    </languageOfCataloging>
  </recordInfo>
</mods>
