<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>06901nam a2200697 a 4500</leader>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">337</subfield>
    <subfield code="d">337</subfield>
  </datafield>
  <controlfield tag="001">a2045282</controlfield>
  <controlfield tag="003">OSt</controlfield>
  <controlfield tag="005">20230715212228.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">060704s2007    fr            000   fre d</controlfield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">2090330678</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">9782090330670 (br)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="022" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">0991-5621</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">AU@</subfield>
    <subfield code="b">fre</subfield>
    <subfield code="d">CaQQLA</subfield>
    <subfield code="c">JCRC</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="050" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">PC2135 A27 2007</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="099" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">lib</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Abry, Dominique</subfield>
    <subfield code="d">1947-</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">Phon&#xE9;tique</subfield>
    <subfield code="b">[audition, pronunciation, correction] /</subfield>
    <subfield code="c">Dominique Abry et Julie Veldeman-Abry.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Paris :</subfield>
    <subfield code="b">CLE international,</subfield>
    <subfield code="c">2007.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">175 p. :</subfield>
    <subfield code="b">ill., couv. ill. en coul. ;</subfield>
    <subfield code="c">24 cm.</subfield>
    <subfield code="e">+ 1 CD audio.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="440" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Techniques et pratiques de classe</subfield>
    <subfield code="x">0991-5621</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Audition, pronunciation, correction--Couv.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="504" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Comprend les r&#xE9;f&#xE9;rences bibliographiques (p.171-172) ainsi qu'une liste de sites Internet (p. 172-173.).</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Introduction</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Premi&#xE8;re partie - Le fran&#xE7;ais aujourd'hui</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Chapitre 1. La prosodie
</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">L'accent tonique -- La place de l'accent -- La r&#xE9;alisation de la voyelle accentu&#xE9;e -- L'accent et les groupes rythmiques -- Le rythme -- L'intonation -- L'intonation linguistique -- L'intonation expressive -- La syllabation


</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Chapitre 2. La syllabe
</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Les constructions syllabiques -- Les groupes consonantiques -- L'encha&#xEE;nement consonantique -- La liaison</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Le "e" instable -- Valeur phonologique -- Maintien du "e" instable -- Non-prononciation du "e" instable -- Prononciation du "e" en absence de graphie -- Pr&#xE9;sence de plusieurs "e" instables &#xE0; la suite

</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Le ph&#xE9;nom&#xE8;ne d'assimilation consonantique</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Chapitre 3. Les voyelles et semi-voyelles</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Les voyelles au niveau articulatoire -- Les quatre traits articulatoires des voyelles -- Description articulatoire des voyelles -- La dur&#xE9;e des voyelles -- Influence sur la correction phon&#xE9;tique

</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Les voyelles au niveau acoustique -- Les semi-voyelles au niveau articulatoire et acoustique -- Le son [j] -- Le son [&#x265;] -- Le son [w]
</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Chapitre 4. Les consonnes</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Au niveau articulatoire -- Le mode occlusif / constrictif -- Le mode sourd / sonore -- Le mode oral / nasal -- Le mode m&#xE9;dian / lat&#xE9;ral

</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Les lieux d'articulation -- Les occlusives -- Les constrictives

</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Au niveau acoustique -- Tendu / l&#xE2;che -- Aigu / grave

</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Chapitre 5. De l'oral &#xE0; l'&#xE9;crit</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">L'alphabet fran&#xE7;ais, l'orthographe : un peu d'histoire -- L'alphabet -- L'orthographe

</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Le code phonographique -- Les graph&#xE8;mes des voyelles et semi-voyelles -- Les graph&#xE8;mes des consonnes -- Fr&#xE9;quence des graph&#xE8;mes -- La prononciation des consonnes finales -- Le cas du mot "plus" -- La lettre "x" -- La lettre "h"
</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Chapitre 6. Les m&#xE9;thodes de correction phon&#xE9;tique -- La m&#xE9;thode articulatoire -- La m&#xE9;thode des oppositions phonologiques -- La m&#xE9;thode verbo-tonale ou m&#xE9;thode acoustique</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Les douze moyens pour corriger les apprenants : 1. La discrimination auditive -- 2. La prononciation d&#xE9;form&#xE9;e -- 3. La tension / le rel&#xE2;chement -- 4. La labialit&#xE9; -- 5. L'intonation, le trait aigu / grave -- 6. La dur&#xE9;e -- 7. La position dans le mot -- 8. L'entourage vocalique ou consonantique -- 9. Le d&#xE9;coupage syllabique r&#xE9;gressif / progressif -- 10. La gestuelle, le corps -- 11. Les couleurs -- 12. Le jeu th&#xE9;&#xE2;tral</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Chapitre 7. Que faut-il travailler ?</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Les voyelles -- En position accentu&#xE9;e et inaccentu&#xE9;e -- En syllabe ferm&#xE9;e et en syllabe ouverte

</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Les consonnes -- Dans les trois positions : initiale, intervocalique et finale -- Les consonnes g&#xE9;min&#xE9;es -- Les groupes consonantiques

</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">La prosodie</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Quelques r&#xE8;gles de base</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Deuxi&#xE8;me partie : Fiches p&#xE9;dagogiques
</subfield>
    <subfield code="t">Fiche 1 : L'accent, le rythme et la syllabation
</subfield>
    <subfield code="t">Fiche 2 : L'accent d'insistance
</subfield>
    <subfield code="t">Fiche 3 : L'intonation linguistique 
</subfield>
    <subfield code="t">Fiche 4 : L'intonation expressive
</subfield>
    <subfield code="t">Fiche 5 : La chute et le maintien du "e"
</subfield>
    <subfield code="t">Fiche 6 : L'encha&#xEE;nement et la liaison
</subfield>
    <subfield code="t">Fiche 7 : L'alphabet
</subfield>
    <subfield code="t">Fiche 8 : Les voyelles ferm&#xE9;es
</subfield>
    <subfield code="t">Fiche 9 : Les voyelles mi ferm&#xE9;es / mi ouvertes
</subfield>
    <subfield code="t">Fiche 10 : Les voyelles nasales
</subfield>
    <subfield code="t">Fiche 11 : Les voyelles orales et nasales
</subfield>
    <subfield code="t">Fiche 12 : La dur&#xE9;e des voyelles
</subfield>
    <subfield code="t">Fiche 13 : Les semi-voyelles
</subfield>
    <subfield code="t">Fiche 14 : Le mot "plus"
</subfield>
    <subfield code="t">Fiche 15 : Les consonnes sourdes et sonores
</subfield>
    <subfield code="t">Fiche 16 : Les consonnes sifflantes et chuintantes
</subfield>
    <subfield code="t">Fiche 17 : Les consonnes g&#xE9;min&#xE9;es
</subfield>
    <subfield code="t">Fiche 18 : Les groupes consonantiques
</subfield>
    <subfield code="t">Fiche 19 : Le "h" muet ou aspir&#xE9;
</subfield>
    <subfield code="t">Fiche 20 : Le [ r ] et le [ l ]
</subfield>
    <subfield code="t">Fiche 21 : La lettre "x" et sa prononciation
</subfield>
    <subfield code="t">Fiche 22 : Phon&#xE9;tique et histoire
</subfield>
    <subfield code="t">Fiche 23 : Les fran&#xE7;ais standard et familier
</subfield>
    <subfield code="t">Fiche 24 : Lectures &#xE0; diff&#xE9;rents tons
</subfield>
    <subfield code="t">Fiche 25 : Les chiffres
</subfield>
    <subfield code="t">Fiche 26 : D'une langue &#xE0; l'autre
</subfield>
    <subfield code="t">Fiche 27 : Les onomatop&#xE9;es
</subfield>
    <subfield code="t">Fiche 28 : Les homophones et les homographes
</subfield>
    <subfield code="t">Fiche 29 : Les virelangues
</subfield>
    <subfield code="t">Fiche 30 : Les mots tordus
</subfield>
    <subfield code="t">Fiche 31 : Jeux phon&#xE9;tiques</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Bibliographie g&#xE9;n&#xE9;rale et sitographie</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Tableau des contenus</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#xAB; Cet ouvrage a pour objectif : de pr&#xE9;senter l'&#xE9;volution de la phon&#xE9;tique du fran&#xE7;ais et d'exposer son &#xE9;tat actuel ; de cibler en fonction du niveau des apprenants ce qu'il est indispensable de corriger dans un cours de phon&#xE9;tique et comment y parvenir.
Une premi&#xE8;re partie th&#xE9;orique se propose : d'expliquer le syst&#xE8;me phonologique du fran&#xE7;ais actuel (voyelle, consonnes et prosodie) et d'inventorier toutes les caract&#xE9;ristiques &#xE0; &#xE9;tudier ; de pr&#xE9;senter les diff&#xE9;rents moyens pour corriger les apprenants. Un tableau r&#xE9;capitulatif indique les diff&#xE9;rents objectifs &#xE0; atteindre en fonction des niveaux des comp&#xE9;tences d&#xE9;finis par le CECR. La deuxi&#xE8;me partie, pr&#xE9;sent&#xE9;e sous forme de fiches, offre aux enseignants de les guider dans les travaux d'&#xE9;coute, de prononciation et de correction. Ces activit&#xE9;s sont construites sur un corpus de documents p&#xE9;dagogiques et authentiques vari&#xE9;s et, dans leur grande majorit&#xE9;, enregistr&#xE9;s sur le CD audio inclus dans l'ouvrage. &#xBB; (4e de couverture)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="590" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">MAT&#xC9;RIEL D'ACCOMPAGNEMENT LOCALIS&#xC9; &#xC0; LA M&#xC9;DIATH&#xC8;QUE.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="6">
    <subfield code="a">Fran&#xE7;ais (Langue)</subfield>
    <subfield code="x">Phon&#xE9;tique.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="6">
    <subfield code="a">Fran&#xE7;ais (Langue)</subfield>
    <subfield code="x">Prononciation.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="6">
    <subfield code="a">Fran&#xE7;ais (Langue)</subfield>
    <subfield code="x">Phon&#xE9;tique</subfield>
    <subfield code="x">Manuels pour allophones.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="6">
    <subfield code="a">Fran&#xE7;ais (Langue)</subfield>
    <subfield code="x">&#xC9;tude et enseignement</subfield>
    <subfield code="x">Allophones.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Veldeman-Abry, Julie</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="856" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="u">https://www.cle-international.com/la-phonetique-techniques-et-pratiques-de-classe-livre-cd-9782090330670.html</subfield>
    <subfield code="z">Site de l'&#xE9;diteur.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="856" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="u">https://www.socadis.com</subfield>
    <subfield code="z">Site du distributeur.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">z</subfield>
    <subfield code="c">MX</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">z</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">NFIC</subfield>
    <subfield code="a">CRJC001</subfield>
    <subfield code="b">CRJC001</subfield>
    <subfield code="c">GEN</subfield>
    <subfield code="d">2017-11-09</subfield>
    <subfield code="l">1</subfield>
    <subfield code="o">TEC TEC</subfield>
    <subfield code="p">A020055</subfield>
    <subfield code="r">2021-12-10</subfield>
    <subfield code="s">2018-12-17</subfield>
    <subfield code="t">1 (Livre)</subfield>
    <subfield code="w">2017-11-09</subfield>
    <subfield code="y">MX</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">z</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">NFIC</subfield>
    <subfield code="a">CRJC001</subfield>
    <subfield code="b">CRJC001</subfield>
    <subfield code="c">GEN</subfield>
    <subfield code="d">2017-11-09</subfield>
    <subfield code="l">1</subfield>
    <subfield code="o">TEC TEC</subfield>
    <subfield code="p">A020070</subfield>
    <subfield code="r">2021-12-10</subfield>
    <subfield code="s">2018-12-17</subfield>
    <subfield code="t">1 (Audio CD)</subfield>
    <subfield code="w">2017-11-09</subfield>
    <subfield code="y">MX</subfield>
    <subfield code="z">Le CD audio est encart&#xE9; avec le livre.</subfield>
  </datafield>
</record>
