<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<mods xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" version="3.1" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-1.xsd">
  <titleInfo>
    <title>Manikanetish</title>
    <subTitle>Petite Marguerite</subTitle>
  </titleInfo>
  <name type="personal">
    <namePart>Fontaine, Naomi</namePart>
    <namePart type="date">1987-</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="text">creator</roleTerm>
    </role>
    <role>
      <roleTerm type="text">Auteur</roleTerm>
    </role>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="code">aut.</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <typeOfResource>text</typeOfResource>
  <originInfo>
    <place>
      <placeTerm type="code" authority="marccountry">cn</placeTerm>
    </place>
    <place>
      <placeTerm type="text">Montréal</placeTerm>
    </place>
    <publisher>Mémoire d'encrier</publisher>
    <dateIssued>2017</dateIssued>
    <copyrightDate encoding="marc">2017</copyrightDate>
    <issuance>monographic</issuance>
  </originInfo>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">fre</languageTerm>
  </language>
  <physicalDescription>
    <extent>140 p. : couv. ill. en coul. ; 22 cm.</extent>
  </physicalDescription>
  <abstract>« Une enseignante de français en poste sur une réserve innue de la Côte-Nord raconte la vie de ses élèves qui cherchent à se prendre en main.» (4e de couverture)</abstract>
  <tableOfContents>Table des matières -- L'inconnu -- La vie est un combat -- Les choses que je ne peux changer</tableOfContents>
  <targetAudience authority="marctarget">general</targetAudience>
  <note type="statement of responsibility">Naomi Fontaine.</note>
  <subject authority="lcsh">
    <topic>Teachers</topic>
    <topic>Fiction</topic>
  </subject>
  <subject authority="lcsh">
    <topic>Drama</topic>
    <topic>Fiction</topic>
  </subject>
  <subject authority="lcsh">
    <topic>Students</topic>
    <topic>Fiction</topic>
  </subject>
  <subject authority="lcsh">
    <topic>Indian reservations</topic>
    <geographic>Québec (Province)</geographic>
    <topic>Fiction</topic>
  </subject>
  <subject authority="lcsh">
    <topic>Indians of North America</topic>
    <geographic>Québec (Province)</geographic>
    <topic>Social conditions</topic>
    <temporal>21st century</temporal>
    <topic>Fiction</topic>
  </subject>
  <subject authority="lcsh">
    <topic>Enseignantes</topic>
    <topic>Romans, nouvelles, etc</topic>
  </subject>
  <subject authority="lcsh">
    <topic>Théâtre</topic>
    <topic>Romans, nouvelles, etc</topic>
  </subject>
  <subject authority="lcsh">
    <topic>Élèves</topic>
    <topic>Romans, nouvelles, etc</topic>
  </subject>
  <subject authority="lcsh">
    <topic>Réserves indiennes</topic>
    <geographic>Québec (Province)</geographic>
    <topic>Romans, nouvelles, etc</topic>
  </subject>
  <subject authority="lcsh">
    <topic>Indiens d'Amérique</topic>
    <geographic>Québec (Province)</geographic>
    <topic>Conditions sociales</topic>
    <temporal>21e siècle</temporal>
    <topic>Romans, nouvelles, etc</topic>
  </subject>
  <subject>
    <topic>A2</topic>
  </subject>
  <subject>
    <topic>Faux débutant - Intermédiaire faible</topic>
  </subject>
  <subject>
    <topic>False beginner - Weak intermediate</topic>
  </subject>
  <classification authority="lcc">PQ3919.3.F639 M36 2017</classification>
  <classification authority="ddc" edition="23">843/.92</classification>
  <relatedItem type="series">
    <titleInfo>
      <title>Manikanetish</title>
    </titleInfo>
  </relatedItem>
  <identifier type="isbn">9782897124892 (br)</identifier>
  <identifier type="uri">https://memoiredencrier.com/catalogue/manikanetish/</identifier>
  <identifier type="uri">https://ocul-uo.primo.exlibrisgroup.com/permalink/01OCUL_UO/5lqjs2/alma991047910812305161</identifier>
  <identifier type="uri">https://ilob-olbi.juliencouturecentre.ca/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=3351</identifier>
  <location>
    <url>https://memoiredencrier.com/catalogue/manikanetish/</url>
  </location>
  <location>
    <url>https://ocul-uo.primo.exlibrisgroup.com/permalink/01OCUL_UO/5lqjs2/alma991047910812305161</url>
  </location>
  <location>
    <url>https://ilob-olbi.juliencouturecentre.ca/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=3351</url>
  </location>
  <recordInfo>
    <recordContentSource authority="marcorg">ABES</recordContentSource>
    <recordCreationDate encoding="marc">180205</recordCreationDate>
    <recordChangeDate encoding="iso8601">20250409200115.0</recordChangeDate>
    <recordIdentifier source="OSt">224007777</recordIdentifier>
    <languageOfCataloging>
      <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">fre</languageTerm>
    </languageOfCataloging>
  </recordInfo>
</mods>
