<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>02027cam a2200421 i 4500</leader>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">3351</subfield>
    <subfield code="d">3351</subfield>
  </datafield>
  <controlfield tag="001">224007777</controlfield>
  <controlfield tag="003">OSt</controlfield>
  <controlfield tag="005">20250409200115.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">180205t20172017cn  ###gr|||| 000 1 fre d</controlfield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">9782897124892 (br)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">ABES</subfield>
    <subfield code="b">fre</subfield>
    <subfield code="e">AFNOR</subfield>
    <subfield code="c">JCRC</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="050" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">PQ3919.3.F639</subfield>
    <subfield code="b">M36 2017</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="082" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">843/.92</subfield>
    <subfield code="2">23</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Fontaine, Naomi</subfield>
    <subfield code="d">1987-</subfield>
    <subfield code="4">aut.</subfield>
    <subfield code="e">Auteur</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">Manikanetish :</subfield>
    <subfield code="b">Petite Marguerite /</subfield>
    <subfield code="c">Naomi Fontaine.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Montr&#xE9;al :</subfield>
    <subfield code="b">M&#xE9;moire d'encrier,</subfield>
    <subfield code="c">2017.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">140 p. :</subfield>
    <subfield code="b">couv. ill. en coul. ;</subfield>
    <subfield code="c">22 cm.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="440" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Manikanetish</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Table des mati&#xE8;res -- L'inconnu -- La vie est un combat -- Les choses que je ne peux changer</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#xAB; Une enseignante de fran&#xE7;ais en poste sur une r&#xE9;serve innue de la C&#xF4;te-Nord raconte la vie de ses &#xE9;l&#xE8;ves qui cherchent &#xE0; se prendre en main.&#xBB; (4e de couverture)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Teachers</subfield>
    <subfield code="x">Fiction.</subfield>
    <subfield code="2">lc</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Drama</subfield>
    <subfield code="x">Fiction.</subfield>
    <subfield code="2">lc</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Students</subfield>
    <subfield code="x">Fiction.</subfield>
    <subfield code="2">lc</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Indian reservations</subfield>
    <subfield code="z">Qu&#xE9;bec (Province)</subfield>
    <subfield code="x">Fiction.</subfield>
    <subfield code="2">lc</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Indians of North America</subfield>
    <subfield code="z">Qu&#xE9;bec (Province)</subfield>
    <subfield code="x">Social conditions</subfield>
    <subfield code="y">21st century</subfield>
    <subfield code="x">Fiction.</subfield>
    <subfield code="2">lc</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Enseignantes</subfield>
    <subfield code="x">Romans, nouvelles, etc.</subfield>
    <subfield code="2">lc</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Th&#xE9;&#xE2;tre</subfield>
    <subfield code="x">Romans, nouvelles, etc.</subfield>
    <subfield code="2">lc</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">&#xC9;l&#xE8;ves</subfield>
    <subfield code="x">Romans, nouvelles, etc.</subfield>
    <subfield code="2">lc</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">R&#xE9;serves indiennes</subfield>
    <subfield code="z">Qu&#xE9;bec (Province)</subfield>
    <subfield code="x">Romans, nouvelles, etc.</subfield>
    <subfield code="2">lc</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Indiens d'Am&#xE9;rique</subfield>
    <subfield code="z">Qu&#xE9;bec (Province)</subfield>
    <subfield code="x">Conditions sociales</subfield>
    <subfield code="y">21e si&#xE8;cle</subfield>
    <subfield code="x">Romans, nouvelles, etc.</subfield>
    <subfield code="2">lc</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="653" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">A2</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="653" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Faux d&#xE9;butant - Interm&#xE9;diaire faible</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="653" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">False beginner - Weak intermediate</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="856" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="u">https://memoiredencrier.com/catalogue/manikanetish/</subfield>
    <subfield code="z">Site de l&#x2019;&#xE9;diteur.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="856" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="u">https://ocul-uo.primo.exlibrisgroup.com/permalink/01OCUL_UO/5lqjs2/alma991047910812305161</subfield>
    <subfield code="z">Ebook (uOttawa login requis).</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="856" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="u">https://ilob-olbi.juliencouturecentre.ca/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=3351</subfield>
    <subfield code="z">OPAC link.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">z</subfield>
    <subfield code="c">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">z</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">NFIC</subfield>
    <subfield code="a">CRJC002</subfield>
    <subfield code="b">CRJC002</subfield>
    <subfield code="c">GEN</subfield>
    <subfield code="d">2024-11-08</subfield>
    <subfield code="l">1</subfield>
    <subfield code="o">LEC FON 1-2</subfield>
    <subfield code="p">A030035</subfield>
    <subfield code="r">2025-02-03</subfield>
    <subfield code="s">2025-01-27</subfield>
    <subfield code="w">2024-11-08</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
</record>
