<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>08756nam a2200625 a 4500</leader>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">334</subfield>
    <subfield code="d">334</subfield>
  </datafield>
  <controlfield tag="001">a2045281</controlfield>
  <controlfield tag="003">OSt</controlfield>
  <controlfield tag="005">20230715212608.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">081028s2008    fr a     b    000   fre d</controlfield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">9782090353495 (br)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="022" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">0991-5621</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">CNCUB</subfield>
    <subfield code="b">fre</subfield>
    <subfield code="d">CaQQLA</subfield>
    <subfield code="c">JCRC</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Silva, Hayd&#xE9;e</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="3">
    <subfield code="a">Le jeu en classe de langue /</subfield>
    <subfield code="c">Hayd&#xE9;e Silva ; Dominique Abry (Directrice d'ouvrage).</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="250" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">1e &#xE9;d.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Paris :</subfield>
    <subfield code="b">CLE International,</subfield>
    <subfield code="c">2008.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">207 p. :</subfield>
    <subfield code="b">ill. ;</subfield>
    <subfield code="c">24 cm.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="440" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Techniques et pratiques de classe</subfield>
    <subfield code="x">0991-5621</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="504" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Webographie: p. 199-201.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="504" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Bibliogr.: p. 203-207.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Premi&#xE8;re partie : Pr&#xE9;lude et interludes</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Chapitre 1. Pour conjuguer th&#xE9;orie et pratique -- Le jeu n&#x2019;est pas un &#xE9;l&#xE9;phant
</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Les quatre r&#xE9;gions m&#xE9;taphoriques de la notion de jeu -- Le mat&#xE9;riel ludique -- Les structures ludiques -- Le contexte ludique -- L&#x2019;attitude ludique -- Joueurs ou jou&#xE9;s ?

</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Jeu et classe de langue au XXIe si&#xE8;cle -- La revalorisation de la notion de jeu -- Le r&#xF4;le encore ind&#xE9;fini du jeu -- Un savoir-faire &#xE0; acqu&#xE9;rir

</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Les avantages potentiels du jeu en classe de langue -- Le avantages couramment associ&#xE9;s au jeu -- Les avantages du jeu p&#xE9;dagogique -- Les avantages du jeu en classe de langue

</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Des pistes de solution face aux &#xE9;cueils les plus fr&#xE9;quents -- Les difficult&#xE9;s li&#xE9;es au contexte p&#xE9;dagogique -- Les difficult&#xE9;s li&#xE9;es au changement de statut des participants -- Les difficult&#xE9;s li&#xE9;es &#xE0; des aspects d&#x2019;ordre technique

</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Avant, pendant, apr&#xE8;s le jeu : une liste de contr&#xF4;le -- Avant le jeu -- Pendant le jeu -- Apr&#xE8;s le jeu

</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Pour une exploitation p&#xE9;dagogique r&#xE9;ussie</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Chapitre 2. Des supports de jeu polyvalents</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Remplir son sac &#xE0; malices -- D&#xE8;s divers -- Accessoires sonores -- Bo&#xEE;tes et autres contenants -- Jetons, pions, figurines et autres objets en miniature -- Chronom&#xE8;tres -- Petits cadeaux -- Accessoires pour l&#x2019;expression dramatique -- Autres accessoires

</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Des corpus de mots, d&#x2019;images et d&#x2019;objets -- Activit&#xE9;s quotidiennes -- Nourriture et boissons -- V&#xEA;tements -- Verbes courants -- Th&#xE8;mes de discussion sur l&#x2019;interculturel -- Paires d&#x2019;opposition /u/ - /y/ -- Argot fran&#xE7;ais courant -- Cat&#xE9;gories th&#xE9;matiques farfelues -- Personnages historiques francophones et universaux -- Verbes qui utilisent l&#x2019;auxiliaire &#xEA;tre aux temps compos&#xE9;s -- Quelques id&#xE9;es de corpus &#xE0; constituer</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Se constituer une banque de jeux de soci&#xE9;t&#xE9; -- Que faut-il entendre par &#xAB; jeu de soci&#xE9;t&#xE9; &#xBB; ? -- Avantages et inconv&#xE9;nients des jeux de soci&#xE9;t&#xE9; -- Des jeux de soci&#xE9;t&#xE9; utiles en classe de langue -- Une grille d&#x2019;analyse pour une exploitation p&#xE9;dagogique r&#xE9;ussie des jeux de soci&#xE9;t&#xE9; -- Adapter, d&#xE9;tourner, cr&#xE9;er des jeux -- Les jeux que l&#x2019;on cr&#xE9;e

</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Conseils pratiques de bricolage -- Un mot sur les technologies de l&#x2019;information et de la communication</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Chapitre 3. Une atmosph&#xE8;re propice au jeu</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">G&#xE9;rer la comp&#xE9;tition et la tricherie</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Proc&#xE9;dures de tirage au sort -- Des variantes de jeux classiques -- Trouver la r&#xE9;ponse &#xE0; une question donn&#xE9;e -- Les formulettes d&#x2019;&#xE9;limination -- D&#x2019;autres proc&#xE9;dures pour faire intervenir le hasard

</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Les r&#xE9;compenses et les gages -- Les r&#xE9;compenses -- Les gages
</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Deuxi&#xE8;me partie : &#xC0; vous de jouer</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Chapitre 4. Un r&#xE9;pertoire de matrices ludiques</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Les caract&#xE9;ristiques d&#x2019;une matrice ludique efficace -- La familiarit&#xE9; du jeu -- Le caract&#xE8;re ludique de l&#x2019;adaptation pr&#xE9;vue -- La port&#xE9;e culturelle de l&#x2019;activit&#xE9; -- La simplicit&#xE9; de la mise en place -- La souplesse des r&#xE8;gles -- La productivit&#xE9; de la matrice

</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">20 fiches avec des matrices ludiques polyvalentes
</subfield>
    <subfield code="t">Fiche no. 1 : Arborescences (Niveau minimum requis : A1) -- Variante d&#xE9;taill&#xE9;e : J&#x2019;ai rencontr&#xE9; un(e) Martien(ne) (Niveau minimum requis : A2)

</subfield>
    <subfield code="t">Fiche no. 2 : La bataille (Niveau minimum requis : A1) -- Variante d&#xE9;taill&#xE9;e : Bataille du pass&#xE9; (Niveau minimum requis : A1)

</subfield>
    <subfield code="t">Fiche no. 3 : Bingo &#xE0; gogo (Niveau minimum requis : A1) -- Variante d&#xE9;taill&#xE9;e : Bingo des chiffres (Niveau minimum requis : A1)

</subfield>
    <subfield code="t">Fiche no. 4 : Les cercles concentriques (Niveau minimum requis : A1) -- Variante d&#xE9;taill&#xE9;e : Ma ch&#xE8;re moiti&#xE9; de texte (Niveau minimum requis : A1)

</subfield>
    <subfield code="t">Fiche no. 5 : Chacun son histoire (Niveau minimum requis : A2) -- Variante d&#xE9;taill&#xE9;e : En ce temps-l&#xE0; (Niveau minimum requis : A2)

</subfield>
    <subfield code="t">Fiche no. 6 : Le dernier sera le premier (Niveau minimum requis : A1) -- Variante d&#xE9;taill&#xE9;e : &#xC9;coutez, le dernier sera le premier (Niveau minimum requis : A1)

</subfield>
    <subfield code="t">Fiche no. 7 : Le fil rouge (Niveau minimum requis : A1) -- Variante d&#xE9;taill&#xE9;e : Le fil brise-glace (Niveau minimum requis : A1)

</subfield>
    <subfield code="t">Fiche no. 8 : Histoire &#xE0; trous (Niveau minimum requis : A1) -- Variante d&#xE9;taill&#xE9;e : Le conte de f&#xE9;es &#xE0; trous (Niveau minimum requis : B1)

</subfield>
    <subfield code="t">Fiche no. 9 : Jeux de mains, jeux malins (Niveau minimum requis : A1) -- Variante d&#xE9;taill&#xE9;e : Verbes en main, verbes malins (Niveau minimum requis : A1)

</subfield>
    <subfield code="t">Fiche no. 10 : Mistigri (Niveau minimum requis : A1) -- Variante d&#xE9;taill&#xE9;e : Bistigri (Niveau minimum requis : A1)

</subfield>
    <subfield code="t">Fiche no. 11 : Moi le premier (Niveau minimum requis : A1) -- Variante d&#xE9;taill&#xE9;e : Moi, je suis arriv&#xE9; le premier (Niveau minimum requis : A1)

</subfield>
    <subfield code="t">Fiche no. 12 : Mots intrus (Niveau minimum requis : A2) -- Variante d&#xE9;taill&#xE9;e : Intrus en Francophonie (Niveau minimum requis : A2)

</subfield>
    <subfield code="t">Fiche no. 13 : Nim (Niveau minimum requis : A1) -- Variante d&#xE9;taill&#xE9;e : Nim des avis l&#xE9;gitimes (Niveau minimum requis : A1)

</subfield>
    <subfield code="t">Fiche no. 14 : La peur (Niveau minimum requis : A1) -- Variante d&#xE9;taill&#xE9;e : Hou, hou ! (Niveau minimum requis : A1)

</subfield>
    <subfield code="t">Fiche no. 15 : Quelqu&#x2019;un a dit (Niveau minimum requis : A1) -- Variante d&#xE9;taill&#xE9;e : Ma tante a dit (Niveau minimum requis : A1)

</subfield>
    <subfield code="t">Fiche no. 16 : Qui a boug&#xE9; ? (Niveau minimum requis : A1) -- Variante d&#xE9;taill&#xE9;e : Quel personnage c&#xE9;l&#xE8;bre a boug&#xE9; ? (Niveau minimum requis : A1)

</subfield>
    <subfield code="t">Fiche no. 17 : Qui cherche trouve (Niveau minimum requis : A1) -- Variante d&#xE9;taill&#xE9;e : Rachid et Amina partent &#xE0; l&#x2019;&#xE9;cole (Niveau minimum requis : A1)

</subfield>
    <subfield code="t">Fiche no. 18 : La r&#xE9;v&#xE9;rence (Niveau minimum requis : A1) -- Variante d&#xE9;taill&#xE9;e : La r&#xE9;v&#xE9;rence de l&#x2019;interculturel (Niveau minimum requis : A2)

</subfield>
    <subfield code="t">Fiche no. 19 : Un, deux, trois (Niveau minimum requis : A1) -- Variante d&#xE9;taill&#xE9;e : Un, deux, trois&#x2026; Je raconte ma journ&#xE9;e (Niveau minimum requis : A1)

</subfield>
    <subfield code="t">Fiche no. 20 : Yeux de lynx (Niveau minimum requis : A1) -- Variante d&#xE9;taill&#xE9;e : Le lynx lecteur (Niveau minimum requis : A1)
</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Conclusion</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Annexe I O&#xF9; trouver des jeux et des id&#xE9;es de jeux ? -- Annexe II Sitographie -- Annexe III S&#xE9;lection bibliographique comment&#xE9;e</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#xAB; Cet ouvrage se fixe pour but d&#x2019;aider tous les enseignants de langue &#xE0; mieux int&#xE9;grer le jeu dans leur classe en tant qu&#x2019;outil d&#x2019;apprentissage. Face &#xE0; la grande diversit&#xE9; des publics, des objectifs &#xE0; atteindre et des situations d&#x2019;enseignement, il s&#x2019;agit moins de fournir des recettes pr&#xEA;tes &#xE0; l&#x2019;emploi que de pr&#xE9;senter des matrices susceptibles de r&#xE9;pondre &#xE0; des besoins multiples et singuliers.
L&#x2019;ouvrage comporte deux parties : La premi&#xE8;re fournit aux enseignants des orientations pour engager ou poursuivre la r&#xE9;flexion sur l&#x2019;exploitation p&#xE9;dagogique du jeu, ainsi que des pistes concr&#xE8;tes pour tirer le meilleur parti des supports ludiques et pour cr&#xE9;er une atmosph&#xE8;re propice au jeu. La seconde, ax&#xE9;e sur des propositions pratiques pour la classe, inclut 20 matrices de jeu donnant lieu &#xE0; des centaines d&#x2019;exploitations p&#xE9;dagogiques diff&#xE9;rentes. Chaque matrice est illustr&#xE9;e par une application d&#xE9;taill&#xE9;e pr&#xEA;te &#xE0; l&#x2019;emploi, suivie d&#x2019;une dizaine de suggestions de variantes. &#xBB; (4e de couverture).</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="521" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Enseignants de langue.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="6">
    <subfield code="a">Fran&#xE7;ais (Langue)</subfield>
    <subfield code="x">&#xC9;tude et enseignement.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="6">
    <subfield code="a">Jeux dans l'enseignement des langues.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="6">
    <subfield code="a">Cr&#xE9;ativit&#xE9; (&#xC9;ducation)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="6">
    <subfield code="a">Langues vivantes</subfield>
    <subfield code="x">&#xC9;tude et enseignement</subfield>
    <subfield code="v">Guides, manuels, etc</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="6">
    <subfield code="a">Jeux &#xE9;ducatifs</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Abry, Dominique</subfield>
    <subfield code="d">1947-</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="856" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="u">https://www.cle-international.com/le-jeu-en-classe-de-langue-techniques-et-pratiques-de-classe-livre-9782090353495.html</subfield>
    <subfield code="z">Site de l'&#xE9;diteur.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="856" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="u">https://www.socadis.com</subfield>
    <subfield code="z">Site du distributeur.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">z</subfield>
    <subfield code="c">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">z</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">NFIC</subfield>
    <subfield code="a">CRJC001</subfield>
    <subfield code="b">CRJC001</subfield>
    <subfield code="c">GEN</subfield>
    <subfield code="d">2017-11-08</subfield>
    <subfield code="o">TEC TEC</subfield>
    <subfield code="p">A020056</subfield>
    <subfield code="r">2017-11-08</subfield>
    <subfield code="t">1</subfield>
    <subfield code="w">2017-11-08</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
</record>
