<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>03124nam a2200445 i 4500</leader>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">3289</subfield>
    <subfield code="d">3289</subfield>
  </datafield>
  <controlfield tag="001">0004485640</controlfield>
  <controlfield tag="003">OSt</controlfield>
  <controlfield tag="005">20241125230507.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">130429t20132013quc      b    001 0 fre  </controlfield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">9782895961598 (br)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">QMBN</subfield>
    <subfield code="b">fre</subfield>
    <subfield code="e">rda</subfield>
    <subfield code="c">QMBN</subfield>
    <subfield code="d">QMBND</subfield>
    <subfield code="d">JCRC</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="041" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">fre</subfield>
    <subfield code="h">spa</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="043" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">s------</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="050" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">F410</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="082" ind1="0" ind2="4">
    <subfield code="a">980</subfield>
    <subfield code="2">23</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="082" ind1="0" ind2="5">
    <subfield code="a">980</subfield>
    <subfield code="b">G152m</subfield>
    <subfield code="2">23</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Galeano, Eduardo H.,</subfield>
    <subfield code="d">1940-2015</subfield>
    <subfield code="e">auteur</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="240" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">Memoria del fuego.</subfield>
    <subfield code="l">Espagnol</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">M&#xE9;moire du feu /</subfield>
    <subfield code="c">Eduardo Galeano ; traduit de l'espagnol (Uruguay) par Claude Couffon et V&#xE9;ra Binard</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="250" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Traduction revue et corrig&#xE9;e</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="264" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="a">Montr&#xE9;al, QC :</subfield>
    <subfield code="b">Lux &#xE9;diteur,</subfield>
    <subfield code="c">2013.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">990 p. ;</subfield>
    <subfield code="b">couv. ill. en coul. :</subfield>
    <subfield code="c">21 cm.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="440" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">M&#xE9;moire des Am&#xE9;riques</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="504" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Comprend des r&#xE9;f&#xE9;rences bibliographiques (pages 917-969) et un index.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1="0" ind2="0">
    <subfield code="a">Les naissances -- Les visages et les masques -- Le si&#xE8;cle du vent</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="511" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Essayiste, journaliste, chroniqueur, Eduardo Galeano est n&#xE9; en 1940 &#xE0; Montevideo o&#xF9; il est mort en avril 2015. Il a &#xE9;t&#xE9; un t&#xE9;moin et un analyste clairvoyant de l'histoire de l'Am&#xE9;rique latine, comme le montre son livre le plus c&#xE9;l&#xE8;bre, Les veines ouvertes de l'Am&#xE9;rique latine. Depuis 2010, Lux &#xC9;diteur &#xE9;dite et r&#xE9;&#xE9;dite ses oeuvres compl&#xE8;tes qui &#xE9;chappent &#xE0; toute cat&#xE9;gorie et d&#xE9;passent les fronti&#xE8;res entre les genres, comme elles traversent celles des pays qu'elles &#xE9;voquent.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#xAB;Je suis un &#xE9;crivain qui souhaite contribuer au sauvetage de la m&#xE9;moire vol&#xE9;e &#xE0; l&#x2019;Am&#xE9;rique enti&#xE8;re, mais plus particuli&#xE8;rement &#xE0; l&#x2019;Am&#xE9;rique latine, cette terre m&#xE9;pris&#xE9;e que je porte en moi. [&#x2026;] Tout ce que je raconte ici, certes &#xE0; ma fa&#xE7;on, a vraiment eu lieu. Je voudrais que le lecteur sente que ce qui s&#x2019;est pass&#xE9; continue de se produire au moment m&#xEA;me o&#xF9; j&#x2019;&#xE9;cris ces lignes. &#xBB; Publi&#xE9;s ici pour la premi&#xE8;re fois en un seul volume, les trois tomes de M&#xE9;moire du feu sont compos&#xE9;s de fragments, aussi m&#xE9;ticuleusement document&#xE9;s que po&#xE9;tiques, qui forment une vaste et tumultueuse mosa&#xEF;que de l&#x2019;histoire du continent et des peuples latino-am&#xE9;ricains, de l&#x2019;&#xE9;poque pr&#xE9;colombienne jusqu&#x2019;&#xE0; 1985. &#xBB; (4e de couverture)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="651" ind1=" " ind2="6">
    <subfield code="a">Am&#xE9;rique latine</subfield>
    <subfield code="x">Histoire</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="651" ind1=" " ind2="6">
    <subfield code="a">Am&#xE9;rique</subfield>
    <subfield code="x">Histoire</subfield>
    <subfield code="v">Anecdotes</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="i">Traduction de :</subfield>
    <subfield code="a">Galeano, Eduardo H.,</subfield>
    <subfield code="d">1940-2015</subfield>
    <subfield code="t">Memoria del fuego</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Couffon, Claude</subfield>
    <subfield code="e">traduction</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Binard, V&#xE9;ra</subfield>
    <subfield code="e">traduction</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="830" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Collection Mm&#x30C;oire des Am&#x159;iques</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">z</subfield>
    <subfield code="c">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">z</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">NFIC</subfield>
    <subfield code="a">CRJC002</subfield>
    <subfield code="b">CRJC002</subfield>
    <subfield code="c">GEN</subfield>
    <subfield code="d">2024-10-01</subfield>
    <subfield code="o">LEC GAL 2-3</subfield>
    <subfield code="p">A029695</subfield>
    <subfield code="r">2024-10-01</subfield>
    <subfield code="t">1</subfield>
    <subfield code="w">2024-10-01</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
</record>
