<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>06461nam a22004098i 4500</leader>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">3153</subfield>
    <subfield code="d">3153</subfield>
  </datafield>
  <controlfield tag="001">023099707</controlfield>
  <controlfield tag="003">UkOxU</controlfield>
  <controlfield tag="005">20250407032726.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">220609s2022    enk      b    001|0|eng|d</controlfield>
  <datafield tag="015" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">GBC2B0447</subfield>
    <subfield code="2">bnb</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="016" ind1="7" ind2=" ">
    <subfield code="a">020659189</subfield>
    <subfield code="2">Uk</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">9781108490207 (hbk.) :</subfield>
    <subfield code="c">&#x110;110.00</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">(Uk)020659189</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">(StEdALDL)1/4170328</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">StDuBDS</subfield>
    <subfield code="b">eng</subfield>
    <subfield code="e">rda</subfield>
    <subfield code="c">StDuBDS</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="049" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">CROBAR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="082" ind1="0" ind2="4">
    <subfield code="a">306.446</subfield>
    <subfield code="2">23</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="0" ind2="0">
    <subfield code="a">Multilingualism and Identity :</subfield>
    <subfield code="b">Interdisciplinary Perspectives /</subfield>
    <subfield code="c">edited by Wendy Ayres-Bennett and Linda Fisher.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="264" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="a">Cambridge, UK :</subfield>
    <subfield code="b">Cambridge University Press,</subfield>
    <subfield code="c">2022.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">xi, 513 p. :</subfield>
    <subfield code="b">ill. ;</subfield>
    <subfield code="c">25 cm.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="440" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Cambridge education research</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="504" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Includes bibl. references and index.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">1. Towards Interdisciplinarity in Multilingual Identity Research: Differing Perspectives and Common Ground /</subfield>
    <subfield code="r">Wendy Ayres-Bennett and Linda Fisher</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Part I - Situated Multilingualism and Identity</subfield>
    <subfield code="t">2. 'Every Line Is a Lie': The Geographical and Cognitive Mapping of Multilingualism and Identity /</subfield>
    <subfield code="r">John E. Joseph</subfield>
    <subfield code="t">3. Beyond 'Narrating the Nation': Cultural Producers and Multilingualism in Wartime Ukraine /</subfield>
    <subfield code="r">Rory Finnin and Ivan Kozachenko</subfield>
    <subfield code="t">4. Metrolingual Practices and Distributed Identities: People, Places, Things and Languages /</subfield>
    <subfield code="r">Alastair Pennycook and Emi Otsuji </subfield>
    <subfield code="t">5. Migrants' identities in Multilingual Cities: Plurilingualism as Transformative Social Asset /</subfield>
    <subfield code="r">C&#xE9;cile Sabatier Bullock</subfield>
    <subfield code="t">6. Indexicalities in the Multilingual City: Listeners' Perceptions of Urban Vernacular French /</subfield>
    <subfield code="r">Janice Carruthers and Daniel McAuley</subfield>
    <subfield code="t">7. Multilingualism and Identity in Ningbo, China: A Case Study /</subfield>
    <subfield code="r">Hui Zhao</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Part II - Multilingual Identity Practices</subfield>
    <subfield code="t">8. Decolonizing Languages in Rural Settings: Towards Equatorial Epistemologies /</subfield>
    <subfield code="r">Alison Phipps</subfield>
    <subfield code="t">9. Seeking Methodological Rigour in Language and Identity Research: Applying a Version of Positioning Theory to a Research Interview Excerpt /</subfield>
    <subfield code="r">David Block</subfield>
    <subfield code="t">10. Translation, Identity and Translanguaging: Perspectives from a Global Literacy Initiative /</subfield>
    <subfield code="r">Liam Doherty, Bonny Norton and Espen Stranger-Johannessen</subfield>
    <subfield code="t">11. The Complexity of Identities: Insights from EMI Educators' Multilingual Identities /</subfield>
    <subfield code="r">Sarah Mercer and Kyle Read Talbot</subfield>
    <subfield code="t">12. Narrating Heterogenous Identities in Multilingual Communities /</subfield>
    <subfield code="r">Sabina Perrino and Stanton Wortham</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Part III - Multilingual Identity and Investment</subfield>
    <subfield code="t">13. Multilingualism(s), Globalization and Identity: Learning 'Chinese' as an Additional Language /</subfield>
    <subfield code="r">Patricia A. Duff </subfield>
    <subfield code="t">14. Who Are the Multilinguals? Pupils' Definitions, Self-Perceptions an the Public Debate /</subfield>
    <subfield code="r">Asta Haukas </subfield>
    <subfield code="t">15. Multilingual Identity Construction through Participative Reflective Practice in the Languages Classroom /</subfield>
    <subfield code="r">Angela Gayton and Linda Fisher</subfield>
    <subfield code="t">16. Young Children's Language Attitudes with Implications for Identity in a US Dual-Language Immersion Classroom /</subfield>
    <subfield code="r">Alison L. Bailey</subfield>
    <subfield code="t">17. Language, Identity and Empowerment in Endangered Language Contexts: Maori and Guernesiais /</subfield>
    <subfield code="r">Julia Sallabank and Jeanette King</subfield>
    <subfield code="t">18. Afterword: The Complementarity of Multilingualist and 4T Approaches /</subfield>
    <subfield code="r">John E. Joseph</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">"The analysis and understanding of multilingualism, and its relationship to identity in the face of globalization, migration and the increasing dominance of English as a lingua franca, makes it a complex and challenging problem that requires insights from a range of disciplines. With reference to a variety of languages and contexts, this book offers fascinating insights into multilingual identity from a team of world-renowned scholars, working from a range of different theoretical and methodological perspectives. Three overarching themes are explored &#x2013; situatedness, identity practices, and investment &#x2013; and detailed case studies from different linguistic and cultural contexts are included throughout. The chapter authors' consideration of 'multilingualism-as-resource' challenges the conception of 'multilingualism-as-problem', which has dogged so much political thinking in late modernity. The studies offer a critical lens on the types of linguistic repertoire that are celebrated and valued, and introduce the policy implications of their findings for education and wider social issues."</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#xAB; L&#x2019;analyse et la compr&#xE9;hension du multilinguisme et de sa relation &#xE0; l&#x2019;identit&#xE9; face &#xE0; la mondialisation, &#xE0; la migration et &#xE0; la domination croissante de l&#x2019;anglais en tant que lingua franca en font un probl&#xE8;me complexe et difficile qui n&#xE9;cessite des connaissances de diverses disciplines. En r&#xE9;f&#xE9;rence &#xE0; une vari&#xE9;t&#xE9; de langues et de contextes, cet ouvrage offre un aper&#xE7;u fascinant de l&#x2019;identit&#xE9; multilingue &#xE0; partir d&#x2019;une &#xE9;quipe de chercheurs de renomm&#xE9;e mondiale, travaillant &#xE0; partir d&#x2019;un &#xE9;ventail de diff&#xE9;rentes perspectives th&#xE9;oriques et m&#xE9;thodologiques. Trois th&#xE8;mes principaux sont explor&#xE9;s &#x2013; la situation, les pratiques identitaires et l&#x2019;investissement &#x2013; et des &#xE9;tudes de cas d&#xE9;taill&#xE9;es de diff&#xE9;rents contextes linguistiques et culturels sont incluses tout au long. La r&#xE9;flexion des auteurs du chapitre sur le 'multilinguisme comme ressource' remet en question la conception du 'multilinguisme en tant que probl&#xE8;me', qui a tant malmen&#xE9; la pens&#xE9;e politique dans la modernit&#xE9; tardive. Les &#xE9;tudes offrent une perspective critique sur les types de r&#xE9;pertoire linguistique qui sont c&#xE9;l&#xE9;br&#xE9;s et valoris&#xE9;s, et pr&#xE9;sentent les implications politiques de leurs r&#xE9;sultats pour l&#x2019;&#xE9;ducation et les questions sociales plus larges. &#xBB;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Multilingualism</subfield>
    <subfield code="x">Social aspects.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Multilingualism</subfield>
    <subfield code="x">Psychological aspects.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Ayres-Bennett, Wendy</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Fisher, Linda</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="710" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">University of Cambridge</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="856" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="z">Publisher's Website.</subfield>
    <subfield code="u">https://www.cambridge.org/core/books/multilingualism-and-identity/7986F8AC4CF1007F9233206335080734?pageNum=1&amp;searchWithinIds=7986F8AC4CF1007F9233206335080734&amp;productType=BOOK_PART&amp;searchWithinIds=7986F8AC4CF1007F9233206335080734&amp;productType=BOOK_PART&amp;sort=mtdMetadata.bookPartMeta._mtdPositionSortable%3Aasc&amp;pageSize=30&amp;template=cambridge-core%2Fbook%2Fcontents%2Flistings&amp;ignoreExclusions=true#fndtn-information</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="856" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="z">Ebook (uOttawa login required).</subfield>
    <subfield code="u">https://ocul-uo.primo.exlibrisgroup.com/permalink/01OCUL_UO/5lqjs2/alma991047491128205161</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">z</subfield>
    <subfield code="c">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">z</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">NFIC</subfield>
    <subfield code="a">CRJC001</subfield>
    <subfield code="b">CRJC001</subfield>
    <subfield code="c">GEN</subfield>
    <subfield code="d">2023-08-09</subfield>
    <subfield code="o">BIL AYR</subfield>
    <subfield code="p">A029747</subfield>
    <subfield code="r">2024-08-29</subfield>
    <subfield code="t">1</subfield>
    <subfield code="w">2023-08-09</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
</record>
