<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<mods xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" version="3.1" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-1.xsd">
  <titleInfo>
    <title>Contes et légendes des Premières Nations d'Amérique du Nord</title>
  </titleInfo>
  <name type="personal">
    <namePart>Olivry, Fabien</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="text">creator</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Perrier-Chartrand, Julien</namePart>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Giusti, Conrado</namePart>
  </name>
  <typeOfResource/>
  <genre authority="ram">Contes.</genre>
  <originInfo>
    <place>
      <placeTerm type="code" authority="marccountry">fr</placeTerm>
    </place>
    <place>
      <placeTerm type="text">Paris</placeTerm>
    </place>
    <publisher>CLE International</publisher>
    <dateIssued>2022</dateIssued>
    <issuance>monographic</issuance>
  </originInfo>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">fre</languageTerm>
  </language>
  <physicalDescription>
    <extent>64 p. : ill., couv. ill en coul. ; 19 cm.</extent>
  </physicalDescription>
  <abstract>« Ce livre présente neuf contes et légendes issus de Premières Nations d'Amérique du Nord. Les termes « Premières Nations » désignent les peuples autochtones qui ne sont ni des Métis, ni des Inuits. Les Premières Nations sont extrêmement diverses, mais leurs cultures ont des caractéristiques communes, telles qu'un profond respect pour la nature. Les textes réunis ici constituent une tantative d'ouverture sur ce riche imaginaire culturel et un hommage à un patrimoine d'une grande originalité. » (4e de couverture)</abstract>
  <tableOfContents>Mondamin, l'origine du maïs</tableOfContents>
  <tableOfContents>L'attrapeur de rêves</tableOfContents>
  <tableOfContents>Peboan et Seegwun</tableOfContents>
  <tableOfContents>L'origine des Abénaquis</tableOfContents>
  <tableOfContents>Les sept frères</tableOfContents>
  <tableOfContents>Le canoë en pierre blanche</tableOfContents>
  <tableOfContents>Les six faucons</tableOfContents>
  <tableOfContents>Peeta Kway</tableOfContents>
  <tableOfContents>Kwasind, l'homme terriblement fort</tableOfContents>
  <targetAudience authority="marctarget">general</targetAudience>
  <note type="statement of responsibility">adapté en français facile par Fabien Olivry et Julien Perrier-Chartrand ; [illustrations de Conrado Giusti].</note>
  <subject authority="ram">
    <topic>Lecture (éducation des adultes)</topic>
  </subject>
  <subject authority="ram">
    <topic>Français langue étrangère</topic>
  </subject>
  <subject>
    <topic>B1 (CECR)</topic>
  </subject>
  <relatedItem type="series">
    <titleInfo>
      <title>Lecture clé en français facile : niveau 3</title>
    </titleInfo>
  </relatedItem>
  <relatedItem type="series">
    <titleInfo>
      <title>Lectures Clé en français facile</title>
    </titleInfo>
    <identifier type="issn">1274-9605</identifier>
    <identifier type="local">(ABES)013793543</identifier>
  </relatedItem>
  <relatedItem type="series">
    <titleInfo>
      <title>Lectures Clé en français facile</title>
    </titleInfo>
  </relatedItem>
  <identifier type="isbn">9782090311594 (br)</identifier>
  <identifier type="uri">https://www.cle-international.com/adolescents/contes-et-legendes-des-premieres-nations-d-amerique-du-nord-niveau-3b1-lecture-cle-en-francais-9782090311594.html</identifier>
  <location>
    <url>https://www.cle-international.com/adolescents/contes-et-legendes-des-premieres-nations-d-amerique-du-nord-niveau-3b1-lecture-cle-en-francais-9782090311594.html</url>
  </location>
  <recordInfo>
    <recordContentSource authority="marcorg">ABES</recordContentSource>
    <recordCreationDate encoding="marc">220530</recordCreationDate>
    <recordChangeDate encoding="iso8601">20230702162552.0</recordChangeDate>
    <recordIdentifier source="OSt">262663201</recordIdentifier>
    <languageOfCataloging>
      <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">fre</languageTerm>
    </languageOfCataloging>
  </recordInfo>
</mods>
