<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>01539cam a2200337 a 4500</leader>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">2959</subfield>
    <subfield code="d">2959</subfield>
  </datafield>
  <controlfield tag="001">2443276</controlfield>
  <controlfield tag="003">CaAEU</controlfield>
  <controlfield tag="005">20230730175728.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">980904s1996    fr a          000 1 fre d</controlfield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">2090319194 (br)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">ocn463891420</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">CCS</subfield>
    <subfield code="b">fre</subfield>
    <subfield code="c">CCS</subfield>
    <subfield code="d">AEUSJ</subfield>
    <subfield code="d">JCRC</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="043" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">e-it---</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="049" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">UABA</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="050" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">PC2117</subfield>
    <subfield code="b">.S74 1996</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="090" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">PC 2117 S74 1996</subfield>
    <subfield code="b">AEUSJ</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Stendhal</subfield>
    <subfield code="d">1783-1842</subfield>
    <subfield code="q">(Henri Beyle)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="3">
    <subfield code="a">La Chartreuse de Parme /</subfield>
    <subfield code="c">Stendhal ; adapt&#xE9; en fran&#xE7;ais facile par Brigitte Faucard-Martinez.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Paris :</subfield>
    <subfield code="b">CLE International,</subfield>
    <subfield code="c">1996.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">64 p. :</subfield>
    <subfield code="b">ill., couv. ill. en coul. ;</subfield>
    <subfield code="c">18 cm.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="440" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Lectures CLE en fran&#xE7;ais facile</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Niveau de langue 2 : 700 &#xE0; 1 200 mots.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Comprend les sections Vocabulaire et Questions pour comprendre.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#xAB;&#x2009;Fabrice del Dongo, jeune noble italien, r&#xEA;ve d&#x2019;aventure et de gloire militaire. Admirateur de Napol&#xE9;on, il assiste &#xE0; la bataille de Waterloo mais c&#x2019;est la d&#xE9;faite. Adieu les honneurs militaires&#x2009;!
C&#x2019;est en prison qu&#x2019;il trouvera le bonheur : Cl&#xE9;lia Conti habite dans la forteresse o&#xF9; il est enferm&#xE9;, &#xE0; Parme. Une histoire d&#x2019;amour bouleversante commence...&#x2009;&#xBB; (4e de couverture)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="6">
    <subfield code="a">Lectures et morceaux choisis.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="6">
    <subfield code="a">Fran&#xE7;ais (Langue)</subfield>
    <subfield code="v">Manuels pour allophones.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="6">
    <subfield code="a">Lecture facile</subfield>
    <subfield code="v">Interm&#xE9;diaire.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="6">
    <subfield code="a">Lecture facile</subfield>
    <subfield code="v">B1 (CECR).</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Faucard-Martinez, Brigitte</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">z</subfield>
    <subfield code="c">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">z</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">FIC</subfield>
    <subfield code="a">CRJC002</subfield>
    <subfield code="b">CRJC002</subfield>
    <subfield code="c">GEN</subfield>
    <subfield code="d">2021-11-29</subfield>
    <subfield code="o">LEC STE 2</subfield>
    <subfield code="p">A009795</subfield>
    <subfield code="r">2021-11-29</subfield>
    <subfield code="t">1</subfield>
    <subfield code="w">2021-11-29</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
</record>
