<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<mods xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" version="3.1" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-1.xsd">
  <titleInfo>
    <title>Jeux  de slam</title>
    <subTitle>Ateliers de poésie orale</subTitle>
  </titleInfo>
  <name type="personal">
    <namePart>Vorger, Camille</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="text">creator</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Abry-Deffayet, Dominique</namePart>
    <namePart type="date">1947-</namePart>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Bouchoueva, Katia</namePart>
    <namePart type="date">1982-</namePart>
  </name>
  <typeOfResource>text</typeOfResource>
  <originInfo>
    <place>
      <placeTerm type="code" authority="marccountry">xxu</placeTerm>
    </place>
    <place>
      <placeTerm type="text">Grenoble</placeTerm>
    </place>
    <publisher>Presses universitaires de Grenoble</publisher>
    <dateIssued>2016</dateIssued>
    <edition>1e éd.</edition>
    <issuance>monographic</issuance>
  </originInfo>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">eng</languageTerm>
  </language>
  <physicalDescription>
    <form authority="marcform">print</form>
    <extent>116 p. : ill., couv. ill. en coul. ; 21 cm.</extent>
  </physicalDescription>
  <abstract>"Cet ouvrage permet de découvrir le slam, mouvement contemporain de poésie à travers 21 artistes français, belges, suisses et québécois. Il stimule chez l'apprenant de langue étrangère, maternelle ou seconde, le goût de la créativité et de l'oralité par un travail d'écoute, associé à des jeux d'écriture et d'interprétation. Du jeu au je, il n'y a qu'un pas : l'atelier slam vise à aider les participants à trouver leur chemin, leur "voix" dans l'écriture et la mise en corps. Les activités proposées dans l'ouvrage ciblent les objectifs linguistiques et fonctionnels des niveaux A1 à C1 du CECR." (4e de couverture)</abstract>
  <tableOfContents>Avant-propos</tableOfContents>
  <tableOfContents>Index des fiches, objectifs et niveaux</tableOfContents>
  <tableOfContents>PARTIE 1 SÉSAME, OUVRE-TOI !
 Fiche 1 / « Qui je suis en 1 minute » à la manière de Bernard Heidsieck
 Fiche 2 / « Dis-moi ton nom » à la manière de Boutchou Fiche 3 / « Je suis » à la manière de Luciole
 Fiche 4 / Un projet autour du slam
 Fiche 5 / Organiser et animer une scène slam
 Fiche 6 / Découvrir le slam avec Lauréline Kuntz
 Fiche 7 / Faire son marché de mots avec 129H
 Fiche 8 / Jeux de rythme avec Tô</tableOfContents>
  <tableOfContents>PARTIE 2 TROUVER SA VOIX
 Fiche 9 / Les interdictions et les directions à la manière de Kaféclem
 Fiche 10 / Parler des sentiments à la manière de Samian
 Fiche 11 / Chanter la Terre avec Sandra Bechtel
 Fiche 12 / Le blues de Mickey Mouse avec Veence Hanao
 Fiche 13 / Prendre le train du slam avec Boutchou
 Fiche 14 / Une démo de mots avec Grand Corps Malade
 Fiche 15 / Sur le fil du funambule avec Grand Corps Malade
 Fiche 16 / Slam amoureux avec Abd al Malik
 Fiche 17 / Slam en couleurs avec Rouda
 Fiche 18 / Jouer avec les lettres à la manière de Narcisse
 Fiche 19 / Slam et virelangues avec Narcisse
 Fiche 20 / Écrire un poème papillon à la manière de Souleymane Diamanka
 Fiche 21 / Rêves de môme à la manière de Jaco
 Fiche 22 / La vue de ma fenêtre à la manière de Grand Corps Malade
 Fiche 23 / Le Tour de France des fromages à la manière de Mots Paumés
 Fiche 24 / Écrire un poème liste à la manière de Grand Corps Malade
 Fiche 25 / Écrire un slam-fable slam à la manière d'Ivy
 Fiche 26 / Une lettre d'amour à la manière de Prévert
 Fiche 27 / Écrire et dire une lettre à la manière d'Abd al Malik
 Fiche 28 / Avec des « si » à la manière d'Arthur Ribo
 Fiche 29 / Le passé recomposé à la manière de Grand Corps Malade
 Fiche 30 / Jouer avec les verbes à la manière de Zédrine</tableOfContents>
  <tableOfContents>Glossaire</tableOfContents>
  <tableOfContents>Notices biographiques</tableOfContents>
  <tableOfContents>Bibliographie</tableOfContents>
  <tableOfContents>Sitographie</tableOfContents>
  <targetAudience>L'ouvrage cible les objectifs linguistiques et fonctionnels des niveaux A1 à C1 du CECR.</targetAudience>
  <note type="statement of responsibility">Camille Vorger, Dominique Abry et Katia Bouchoueva.</note>
  <note>Des outils pratiques pour animer la classe (Couv.);</note>
  <note>Comprend un glossaire, des notices biographiques, des références bibliographiques, et une sitographie.</note>
  <subject>
    <topic>Enseignement des langues</topic>
  </subject>
  <subject>
    <topic>Français (Langue)</topic>
    <topic>Étude et enseignement</topic>
    <topic>Allophones</topic>
  </subject>
  <subject>
    <topic>Slam (poésie)</topic>
    <topic>Étude et enseignement</topic>
  </subject>
  <subject>
    <topic>Poésie orale</topic>
  </subject>
  <subject>
    <topic>Animation</topic>
  </subject>
  <subject>
    <topic>FLS2751 (Référence)</topic>
  </subject>
  <subject>
    <topic>FLS3751 (Référence)</topic>
  </subject>
  <relatedItem type="series">
    <titleInfo>
      <title>Les Outils malins du FLE</title>
    </titleInfo>
  </relatedItem>
  <identifier type="isbn">9782706122811 (br)</identifier>
  <identifier type="issn">2117-072X</identifier>
  <identifier type="uri">https://www.pug.fr/produit/1284/9782706122811/jeux-de-slam</identifier>
  <location>
    <url>https://www.pug.fr/produit/1284/9782706122811/jeux-de-slam</url>
  </location>
  <recordInfo>
    <recordContentSource authority="marcorg">JCRC</recordContentSource>
    <recordCreationDate encoding="marc">171023</recordCreationDate>
    <recordChangeDate encoding="iso8601">20250218172204.0</recordChangeDate>
  </recordInfo>
</mods>
