<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>04122nam a22004577a 4500</leader>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">286</subfield>
    <subfield code="d">286</subfield>
  </datafield>
  <controlfield tag="003">OSt</controlfield>
  <controlfield tag="005">20250218172204.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">171023b        xxu||||| |||| 00| 0 eng d</controlfield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">9782706122811 (br)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="022" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">2117-072X</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">JCRC</subfield>
    <subfield code="c">JCRC</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Vorger, Camille</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Jeux  de slam : </subfield>
    <subfield code="b">Ateliers de po&#xE9;sie orale /</subfield>
    <subfield code="c">Camille Vorger, Dominique Abry et Katia Bouchoueva.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="250" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">1e &#xE9;d.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Grenoble : </subfield>
    <subfield code="b">Presses universitaires de Grenoble,</subfield>
    <subfield code="c">2016.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">116 p. :</subfield>
    <subfield code="b">ill., couv. ill. en coul. ;</subfield>
    <subfield code="c">21 cm.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="440" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Les Outils malins du FLE</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Des outils pratiques pour animer la classe (Couv.);</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="504" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Comprend un glossaire, des notices biographiques, des r&#xE9;f&#xE9;rences bibliographiques, et une sitographie.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Avant-propos</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Index des fiches, objectifs et niveaux</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">PARTIE 1 S&#xC9;SAME, OUVRE-TOI !
</subfield>
    <subfield code="t">Fiche 1 / &#xAB; Qui je suis en 1 minute &#xBB; &#xE0; la mani&#xE8;re de Bernard Heidsieck
</subfield>
    <subfield code="t">Fiche 2 / &#xAB; Dis-moi ton nom &#xBB; &#xE0; la mani&#xE8;re de Boutchou</subfield>
    <subfield code="t">Fiche 3 / &#xAB; Je suis &#xBB; &#xE0; la mani&#xE8;re de Luciole
</subfield>
    <subfield code="t">Fiche 4 / Un projet autour du slam
</subfield>
    <subfield code="t">Fiche 5 / Organiser et animer une sc&#xE8;ne slam
</subfield>
    <subfield code="t">Fiche 6 / D&#xE9;couvrir le slam avec Laur&#xE9;line Kuntz
</subfield>
    <subfield code="t">Fiche 7 / Faire son march&#xE9; de mots avec 129H
</subfield>
    <subfield code="t">Fiche 8 / Jeux de rythme avec T&#xF4;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">PARTIE 2 TROUVER SA VOIX
</subfield>
    <subfield code="t">Fiche 9 / Les interdictions et les directions &#xE0; la mani&#xE8;re de Kaf&#xE9;clem
</subfield>
    <subfield code="t">Fiche 10 / Parler des sentiments &#xE0; la mani&#xE8;re de Samian
</subfield>
    <subfield code="t">Fiche 11 / Chanter la Terre avec Sandra Bechtel
</subfield>
    <subfield code="t">Fiche 12 / Le blues de Mickey Mouse avec Veence Hanao
</subfield>
    <subfield code="t">Fiche 13 / Prendre le train du slam avec Boutchou
</subfield>
    <subfield code="t">Fiche 14 / Une d&#xE9;mo de mots avec Grand Corps Malade
</subfield>
    <subfield code="t">Fiche 15 / Sur le fil du funambule avec Grand Corps Malade
</subfield>
    <subfield code="t">Fiche 16 / Slam amoureux avec Abd al Malik
</subfield>
    <subfield code="t">Fiche 17 / Slam en couleurs avec Rouda
</subfield>
    <subfield code="t">Fiche 18 / Jouer avec les lettres &#xE0; la mani&#xE8;re de Narcisse
</subfield>
    <subfield code="t">Fiche 19 / Slam et virelangues avec Narcisse
</subfield>
    <subfield code="t">Fiche 20 / &#xC9;crire un po&#xE8;me papillon &#xE0; la mani&#xE8;re de Souleymane Diamanka
</subfield>
    <subfield code="t">Fiche 21 / R&#xEA;ves de m&#xF4;me &#xE0; la mani&#xE8;re de Jaco
</subfield>
    <subfield code="t">Fiche 22 / La vue de ma fen&#xEA;tre &#xE0; la mani&#xE8;re de Grand Corps Malade
</subfield>
    <subfield code="t">Fiche 23 / Le Tour de France des fromages &#xE0; la mani&#xE8;re de Mots Paum&#xE9;s
</subfield>
    <subfield code="t">Fiche 24 / &#xC9;crire un po&#xE8;me liste &#xE0; la mani&#xE8;re de Grand Corps Malade
</subfield>
    <subfield code="t">Fiche 25 / &#xC9;crire un slam-fable slam &#xE0; la mani&#xE8;re d'Ivy
</subfield>
    <subfield code="t">Fiche 26 / Une lettre d'amour &#xE0; la mani&#xE8;re de Pr&#xE9;vert
</subfield>
    <subfield code="t">Fiche 27 / &#xC9;crire et dire une lettre &#xE0; la mani&#xE8;re d'Abd al Malik
</subfield>
    <subfield code="t">Fiche 28 / Avec des &#xAB; si &#xBB; &#xE0; la mani&#xE8;re d'Arthur Ribo
</subfield>
    <subfield code="t">Fiche 29 / Le pass&#xE9; recompos&#xE9; &#xE0; la mani&#xE8;re de Grand Corps Malade
</subfield>
    <subfield code="t">Fiche 30 / Jouer avec les verbes &#xE0; la mani&#xE8;re de Z&#xE9;drine</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Glossaire</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Notices biographiques</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Bibliographie</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Sitographie</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">"Cet ouvrage permet de d&#xE9;couvrir le slam, mouvement contemporain de po&#xE9;sie &#xE0; travers 21 artistes fran&#xE7;ais, belges, suisses et qu&#xE9;b&#xE9;cois. Il stimule chez l'apprenant de langue &#xE9;trang&#xE8;re, maternelle ou seconde, le go&#xFB;t de la cr&#xE9;ativit&#xE9; et de l'oralit&#xE9; par un travail d'&#xE9;coute, associ&#xE9; &#xE0; des jeux d'&#xE9;criture et d'interpr&#xE9;tation. Du jeu au je, il n'y a qu'un pas : l'atelier slam vise &#xE0; aider les participants &#xE0; trouver leur chemin, leur "voix" dans l'&#xE9;criture et la mise en corps. Les activit&#xE9;s propos&#xE9;es dans l'ouvrage ciblent les objectifs linguistiques et fonctionnels des niveaux A1 &#xE0; C1 du CECR." (4e de couverture)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="521" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">L'ouvrage cible les objectifs linguistiques et fonctionnels des niveaux A1 &#xE0; C1 du CECR.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Enseignement des langues.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Fran&#xE7;ais (Langue)</subfield>
    <subfield code="x">&#xC9;tude et enseignement</subfield>
    <subfield code="x">Allophones.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Slam (po&#xE9;sie)</subfield>
    <subfield code="x">&#xC9;tude et enseignement.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Po&#xE9;sie orale.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Animation.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">FLS2751 (R&#xE9;f&#xE9;rence).</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">FLS3751 (R&#xE9;f&#xE9;rence).</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Abry-Deffayet, Dominique</subfield>
    <subfield code="d">1947-</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Bouchoueva, Katia</subfield>
    <subfield code="d">1982-</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="856" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="u">https://www.pug.fr/produit/1284/9782706122811/jeux-de-slam</subfield>
    <subfield code="z">Site de l'&#xE9;diteur.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">z</subfield>
    <subfield code="c">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">z</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">NFIC</subfield>
    <subfield code="a">CRJC001</subfield>
    <subfield code="b">CRJC001</subfield>
    <subfield code="c">GEN</subfield>
    <subfield code="d">2017-10-23</subfield>
    <subfield code="l">2</subfield>
    <subfield code="m">1</subfield>
    <subfield code="o">TEC OUT</subfield>
    <subfield code="p">A027668</subfield>
    <subfield code="r">2023-09-29</subfield>
    <subfield code="s">2023-09-07</subfield>
    <subfield code="t">1</subfield>
    <subfield code="w">2017-10-23</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
</record>
