<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>05767nam a22005174a 4500</leader>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">2844</subfield>
    <subfield code="d">2844</subfield>
  </datafield>
  <controlfield tag="001">i9782894431931</controlfield>
  <controlfield tag="003">CaOOAMICUS</controlfield>
  <controlfield tag="003">CaQSHERU</controlfield>
  <controlfield tag="005">20250406042702.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">021125s2003    quca     b    000 0 fre d</controlfield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">2894431937 (rel. en spirale)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">(OCoLC)51148084</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">CaOONL</subfield>
    <subfield code="b">fre</subfield>
    <subfield code="c">CaOONL</subfield>
    <subfield code="d">CaQSHERU</subfield>
    <subfield code="d">OOU</subfield>
    <subfield code="d">JCRC</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="050" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">HF 5719 V32 2003</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="099" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">HF 5719 .V32 2003</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Vachon, Nicole,</subfield>
    <subfield code="d">1946-</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">R&#xE9;daction de rapports administratifs :</subfield>
    <subfield code="b">de la th&#xE9;orie &#xE0; la pratique /</subfield>
    <subfield code="c">Nicole Vachon.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="250" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">3e &#xE9;d.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Sainte-Foy, QC :</subfield>
    <subfield code="b">&#xC9;ditions Le Griffon d'argile,</subfield>
    <subfield code="c">2003.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">iv, 213 p. :</subfield>
    <subfield code="b">ill. ;</subfield>
    <subfield code="c">28 cm.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="504" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Comprend des bibliographies.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#xAB; Au bureau, le temps est pr&#xE9;cieux et les rapports administratifs, en autant qu'on puisse y apposer le sceau de la qualit&#xE9;, permettent d'am&#xE9;liorer la productivit&#xE9;. Soutiens de l'information textuelle, ils sont couramment utilis&#xE9;s dans le processus de prise de d&#xE9;cision.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Le pr&#xE9;sent ouvrage permet l'apprentissage d'une technique de r&#xE9;daction de rapports administratifs simple et efficace gr&#xE2;ce &#xE0; des exemples pratiques qui renforcent les notions th&#xE9;oriques.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Clart&#xE9;, concision, objectivit&#xE9;, rigueur et qualit&#xE9; de la pr&#xE9;sentation permettront &#xE0; quiconque a &#xE0; r&#xE9;diger de mieux communiquer et, par le fait m&#xEA;me, de gagner du temps, cet alli&#xE9; si pr&#xE9;cieux. &#xBB; (4e de couverture)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">TABLE DES MATI&#xC8;RES</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Introduction</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">CHAPITRE 1 PR&#xC9;PARATION &#xC0; LA R&#xC9;DACTION
</subfield>
    <subfield code="t">1.1 Emploi de termes sp&#xE9;cialis&#xE9;s -- 1.2 &#xC9;limination des anglicismes -- 1.3 Remplacement des verbes avoir et &#xEA;tre par des verbes actifs -- 1.4 &#xC9;limination de il y a -- 1.5 &#xC9;limination des pl&#xE9;onasmes -- 1.6 Respect des &#xE9;l&#xE9;ments d'une &#xE9;num&#xE9;ration -- 1.7 Utilisation de la forme active -- 1.8 Substitution de la subordonn&#xE9;e -- 1.9 F&#xE9;minisation des textes -- 1.10 Utilisation des charni&#xE8;res -- 1.11 Utilisation du pronom ou de l'adjectif appropri&#xE9; -- 1.12 Emploi du mot juste -- 1.13 Accord des participes pass&#xE9;s -- Exercice 1 - Pr&#xE9;paration &#xE0; la r&#xE9;daction
</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">CHAPITRE 2 COMPTES RENDUS, PROC&#xC8;S-VERBAUX, PROC&#xC9;DURES
</subfield>
    <subfield code="t">2.1 Compte-rendu -- 2.2 Proc&#xE8;s-verbal -- 2.2.1 Assembl&#xE9;es d&#xE9;lib&#xE9;rantes -- 2.2.2 Avis de convocation -- 2.2.3 Ordre du jour -- 2.2.4 D&#xE9;roulement d'une r&#xE9;union -- 2.2.5 Vocabulaire reli&#xE9; au proc&#xE8;s-verbal -- 2.2.6 Termes &#xE0; utiliser -- Exercice 2 - R&#xE9;daction d'un proc&#xE8;s-verbal -- Exercice 3 - R&#xE9;daction d'un proc&#xE8;s-verbal -- Exercice 4 - Analyse d'un proc&#xE8;s-verbal -- Exercice 5 - R&#xE9;vision du proc&#xE8;s-verbal -- Exercice 6 - Questionnaire sur le proc&#xE8;s-verbal -- 2.3 Politiques et proc&#xE9;dures -- Exercice 7 - Correction d'une proc&#xE9;dure -- Exercice 8 - R&#xE9;daction d'une proc&#xE9;dure selon la m&#xE9;thode Playscript -- Exercice 9 - R&#xE9;daction d'une proc&#xE9;dure selon la m&#xE9;thode Playscript -- Exercice 10 - R&#xE9;daction d'une proc&#xE9;dure selon le langage Qualigramme</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">CHAPITRE 3 RECHERCHE DOCUMENTAIRE
</subfield>
    <subfield code="t">3.1 Documents imprim&#xE9;s -- 3.1.1 Catalogue -- 3.1.2 Ouvrages de r&#xE9;f&#xE9;rence -- 3.1.3 Annuaires -- 3.1.4 Documentation officielle -- 3.2 Documents &#xE9;lectroniques  -- 3.2.1 Index sp&#xE9;cialis&#xE9;s -- 3.2.2 Internet -- 3.2.3 Eureka -- 3.3 Documents audiovisuels -- Exercice 11 - Recherche &#xE0; la biblioth&#xE8;que -- Exercice 12 - Rep&#xE8;re -- Exercice 13 - Actualit&#xE9; -- Exercice 14 - Eureka</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">CHAPITRE 4 RAPPORTS ADMINISTRATIFS
</subfield>
    <subfield code="t">4.1 Rapport d'activit&#xE9;s -- 4.2 Rapport analytique -- 4.3 Rapport de recommandation -- 4.4 Rapport annuel -- 4.5 M&#xE9;moire -- 4.6 Plan d'affaires</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">CHAPITRE 5 IDENTIFICATION DU SUJET
</subfield>
    <subfield code="t">5.1 Formulation du but du rapport -- 5.2 Formulation des questions -- 5.3 Production du plan provisoire -- 5.4 Exemples de production de plans provisoires</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">CHAPITRE 6 TRI DES INFORMATIONS 
</subfield>
    <subfield code="t">6.1 Bibliographie provisoire -- 6.1.1 Volumes -- 6.1.2 Revues -- 6.1.3 Journaux  -- 6.1.4 D&#xE9;pliants -- 6.1.5 Documents &#xE9;lectroniques -- 6.1.6 &#xC9;missions de t&#xE9;l&#xE9;vision -- 6.1.7 Documents audiovisuels -- 6.1.8 Entrevues -- 6.1.9 Conf&#xE9;rences -- 6.2 D&#xE9;pouillement de la documentation -- 6.3 Production du plan d&#xE9;finitif</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">CHAPITRE 7 R&#xC9;DACTION DU RAPPORT TECHNIQUE
</subfield>
    <subfield code="t">7.1 Introduction -- 7.1.1 Entr&#xE9;e en mati&#xE8;re -- 7.1.2 But du rapport -- 7.1.3 Pr&#xE9;sentation des parties -- 7.2 D&#xE9;veloppement -- 7.2.1 Argumentation -- 7.2.2 Figures de style -- 7.2.3 Illustrations -- 7.2.3.1 Graphiques -- 7.2.3.2 Images -- 7.3 Conclusion -- 7.3.1 Points importants -- 7.3.2 Ouverture</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">CHAPITRE 8 PR&#xC9;SENTATION MAT&#xC9;RIELLE DU RAPPORT
</subfield>
    <subfield code="t">8.1 Pages liminaires -- 8.2 Num&#xE9;rotation des pages -- 8.3 Subdivisions -- 8.4 Polices de caract&#xE8;res -- 8.5 Notes en bas de page -- 8.6 Filets, encadr&#xE9;s et colonnes -- 8.7 Sources -- 8.8 Annexes</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">CHAPITRE 9 MOD&#xC8;LES DE RAPPORTS
</subfield>
    <subfield code="t">Mod&#xE8;le 1 Grand titre (&#xC0; d&#xE9;finir) -- Mod&#xE8;le 2 Le travail au noir -- Mod&#xE8;le 3 Gestion participative</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">CHAPITRE 10 &#xC9;VALUATION DE RAPPORTS
</subfield>
    <subfield code="t">Bar&#xE8;me de correction du rapport analytique individuel -- Bar&#xE8;me de correction du rapport de recommandation en groupe -- Sujets propos&#xE9;s pour le rapport analytique individuel -- Sujets propos&#xE9;s pour le rapport de recommandation en groupe</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Bibliographie</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="6">
    <subfield code="a">Style commercial.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="6">
    <subfield code="a">Soci&#xE9;t&#xE9;s</subfield>
    <subfield code="x">Rapports.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="6">
    <subfield code="a">Rapports</subfield>
    <subfield code="x">R&#xE9;daction.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="6">
    <subfield code="a">Fran&#xE7;ais (Langue)</subfield>
    <subfield code="x">Fran&#xE7;ais commercial.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="6">
    <subfield code="a">Documents administratifs.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="6">
    <subfield code="a">Communication &#xE9;crite.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="856" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="u">https://ocul-uo.primo.exlibrisgroup.com/permalink/01OCUL_UO/5lqjs2/alma991038852899705161</subfield>
    <subfield code="z">V&#xE9;rifier aupr&#xE8;s des biblioth&#xE8;ques uOttawa.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">z</subfield>
    <subfield code="c">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">z</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">NFIC</subfield>
    <subfield code="a">CRJC001</subfield>
    <subfield code="b">CRJC001</subfield>
    <subfield code="c">GEN</subfield>
    <subfield code="d">2020-01-14</subfield>
    <subfield code="o">SPE VAC</subfield>
    <subfield code="p">A018268</subfield>
    <subfield code="r">2020-01-14</subfield>
    <subfield code="t">1</subfield>
    <subfield code="w">2020-01-14</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
</record>
