<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>04375cam a2200613 i 4500</leader>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">2810</subfield>
    <subfield code="d">2810</subfield>
  </datafield>
  <controlfield tag="001">004050037</controlfield>
  <controlfield tag="003">OSt</controlfield>
  <controlfield tag="005">20191213192225.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">970121t19961996fr a###grb    000 0 fre d</controlfield>
  <datafield tag="015" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">FR09809003</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="017" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">DL 97-00081 (D1)</subfield>
    <subfield code="b">FR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">2011550874 (br)</subfield>
    <subfield code="c">59 FRF</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">9782011550873 (br)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="024" ind1="3" ind2=" ">
    <subfield code="a">9782011550873</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">(OCoLC)61764545</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">frBN022197785</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">FRBNF361596890000005</subfield>
    <subfield code="z">FRBNF36159689</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">1232375</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">ABES</subfield>
    <subfield code="b">fre</subfield>
    <subfield code="e">AFNOR</subfield>
    <subfield code="c">JCRC</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="080" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">30</subfield>
    <subfield code="2">&#xC9;d. 1967</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="082" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">301</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Debyser, Francis</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="2">
    <subfield code="a">L'immeuble /</subfield>
    <subfield code="c">Francis Debyser ; avec la collaboration de Francis Yaiche ; une collection dirig&#xE9;e par le Centre international d'&#xE9;tudes p&#xE9;dagogiques (CIEP)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="250" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#xC9;dition augment&#xE9;e d'une pr&#xE9;face de Francis Debyser.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Paris :</subfield>
    <subfield code="b">Hachette FLE,</subfield>
    <subfield code="c">1996.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">xv, 95 p. :</subfield>
    <subfield code="b">ill. ;</subfield>
    <subfield code="c">26 cm.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="440" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Simulations globales</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Autre(s) tirage(s) : 2007.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="504" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Bibliogr. p. 95.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#xAB; La r&#xE9;&#xE9;dition de L'Immeuble est l'occasion d'une mise au point sur les &#xAB; simulations globales &#xBB; et de quelques conseils d'utilisation.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Cette republication de L'Immeuble, dix ans apr&#xE8;s la premi&#xE8;re &#xE9;dition, permet de constater que le b&#xE2;timent n'a gu&#xE8;re vieilli. Au contraire, les orientations actuelles de la didactique des langues - qui s'accordent toutes aujourd'hui &#xE0; donner une place beaucoup plus grande &#xE0; l'initiative des &#xE9;l&#xE8;ves, &#xE0; la communication, aux techniques d'expression et &#xE0; la construction de sens - font de L'Immeuble et des simulations dites &#xAB; globales &#xBB; qu'il a inspir&#xE9;es un outil de choix pour la classe de langue aujourd'hui et qui ne pr&#xE9;sente plus le caract&#xE8;re marginal qu'on pouvait lui trouver il y a dix ans.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Cette r&#xE9;&#xE9;dition permet de faire le point sur les simulations, leur emploi et leurs perspectives d'avenir, notamment en ce qui concerne le fran&#xE7;ais sur objectifs sp&#xE9;cifiques et les simulations &#xE0; vis&#xE9;e fonctionnelle et professionnelle. &#xBB; (Pr&#xE9;face, p. 1)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">SOMMAIRE</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Introduction</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Voici l'immeuble</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">1. Construction
</subfield>
    <subfield code="t">1.1 R&#xE9;partition des habitants
</subfield>
    <subfield code="t">1.2 Pr&#xE9;noms et noms
</subfield>
    <subfield code="t">1.3 L'adresse de l'immeuble
</subfield>
    <subfield code="t">1.4 Professions
</subfield>
    <subfield code="t">1.5 Le magasin
</subfield>
    <subfield code="t">1.6 T&#xE9;l&#xE9;phone
</subfield>
    <subfield code="t">1.7 Les jeux du t&#xE9;l&#xE9;phone
</subfield>
    <subfield code="t">1.8 V&#xE9;hicules</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">2. D&#xE9;coration</subfield>
    <subfield code="t">2.1 Statues et ornements</subfield>
    <subfield code="t">2.2 Collages : les personnages</subfield>
    <subfield code="t">2.3 La grande affiche</subfield>
    <subfield code="t">2.4 Description d'une pi&#xE8;ce </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">3. Fac-simil&#xE9;s</subfield>
    <subfield code="t">3.1 Graffiti</subfield>
    <subfield code="t">3.2 Avis, pancartes, r&#xE8;glements</subfield>
    <subfield code="t">3.3 Petites annonces</subfield>
    <subfield code="t">3.4 Faire-part : naissances, mariages, d&#xE9;c&#xE8;s</subfield>
    <subfield code="t">3.5 Messages personnels</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">4. Jeux de r&#xF4;les</subfield>
    <subfield code="t">4.1 Rapports personnels</subfield>
    <subfield code="t">4.2 Rapports entre voisins</subfield>
    <subfield code="t">4.3 Rencontre dans l'escalier</subfield>
    <subfield code="t">4.4 Parler de la pluie et du beau temps</subfield>
    <subfield code="t">4.5 &#xC7;a va ?</subfield>
    <subfield code="t">4.6 Petits services</subfield>
    <subfield code="t">4.7 Potins</subfield>
    <subfield code="t">4.8 Enqu&#xEA;te</subfield>
    <subfield code="t">4.9 Conversations t&#xE9;l&#xE9;phoniques</subfield>
    <subfield code="t">4.10 La voy&#xE1;nte</subfield>
    <subfield code="t">4.11 Recettes de cuisine</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">5. Romanesque </subfield>
    <subfield code="t">5.1 Portraits</subfield>
    <subfield code="t">5.2 Biographies : les Fran&#xE7;ais</subfield>
    <subfield code="t">5.3 Biographies : les cinq &#xE9;trangers </subfield>
    <subfield code="t">5.4 Qu'est-ce qu'ils font ?</subfield>
    <subfield code="t">5.5 La chambre en couleur</subfield>
    <subfield code="t">5.6 Souvenirs, souvenirs !</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">6. Observation</subfield>
    <subfield code="t">6.1 Vie de l'immeuble : les bruits</subfield>
    <subfield code="t">6.2 All&#xE9;es et venues le dimanche matin</subfield>
    <subfield code="t">6.3 Les odeurs</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">7. Correspondance</subfield>
    <subfield code="t">7.1 Cartes postales et lettres de vacances</subfield>
    <subfield code="t">7.2 La lettre coup&#xE9;e</subfield>
    <subfield code="t">7.3 T&#xE9;l&#xE9;grammes</subfield>
    <subfield code="t">7.4 L'invitation</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">8. Curiosit&#xE9;s</subfield>
    <subfield code="t">8.1 Les collectionneurs</subfield>
    <subfield code="t">8.2 Les caves</subfield>
    <subfield code="t">8.3 Une fausse identit&#xE9;</subfield>
    <subfield code="t">8.4 Les poubelles</subfield>
    <subfield code="t">8.5 Culture : les lectures de l'immeuble</subfield>
    <subfield code="t">8.6 Musique : les disques</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">9. Animation</subfield>
    <subfield code="t">9.1 Rencontres et visites</subfield>
    <subfield code="t">9.2 Prise de d&#xE9;cision : r&#xE9;union de copropri&#xE9;taires</subfield>
    <subfield code="t">9.3 Incidents et accidents</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">10. Romans</subfield>
    <subfield code="t">10.1 Une histoire d'amour</subfield>
    <subfield code="t">10.2 Un crime dans l'immeuble</subfield>
    <subfield code="t">10.3 Dix ans plus tard</subfield>
    <subfield code="t">10.4 La fin de l'immeuble</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Quelques ouvrages conseill&#xE9;s</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="7">
    <subfield code="a">Relations humaines.</subfield>
    <subfield code="2">ram</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="7">
    <subfield code="a">Jeux de simulation en &#xE9;ducation.</subfield>
    <subfield code="2">ram</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="7">
    <subfield code="a">Fran&#xE7;ais (langue)</subfield>
    <subfield code="x">Manuels d'enseignement.</subfield>
    <subfield code="2">ram</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Yaiche, Francis</subfield>
    <subfield code="d">1951-</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="710" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Centre international d'&#xE9;tudes p&#xE9;dagogiques (CIEP)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="760" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="t">Simulations globales (Vanves)</subfield>
    <subfield code="x">1269-9470</subfield>
    <subfield code="w">(ABES)013793640</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">z</subfield>
    <subfield code="c">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">z</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">NFIC</subfield>
    <subfield code="a">CRJC001</subfield>
    <subfield code="b">CRJC001</subfield>
    <subfield code="c">GEN</subfield>
    <subfield code="d">2019-12-11</subfield>
    <subfield code="o">SPE SIM</subfield>
    <subfield code="p">A006207</subfield>
    <subfield code="r">2019-12-11</subfield>
    <subfield code="t">1</subfield>
    <subfield code="w">2019-12-11</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
</record>
