<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>03677cam a2200661 a 4500</leader>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">2709</subfield>
    <subfield code="d">2709</subfield>
  </datafield>
  <controlfield tag="001">001943474</controlfield>
  <controlfield tag="003">CaQMU</controlfield>
  <controlfield tag="005">20191113155459.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">940819s1985    quca          ||| | fre d</controlfield>
  <datafield tag="016" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">850940796</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">2920190105 (br)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">9782920190108 (br)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">(OCoLC)16062620</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1="9" ind2=" ">
    <subfield code="a">CaQMUb10996576</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">14378656</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="039" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">940629</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">CaQMBN</subfield>
    <subfield code="b">fre</subfield>
    <subfield code="c">CaOONL</subfield>
    <subfield code="d">CaOONL</subfield>
    <subfield code="d">CaQMU</subfield>
    <subfield code="d">JCRC</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="055" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">PC2117</subfield>
    <subfield code="b">O5 1985</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="055" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="a">PC2117</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="082" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">448.6/4</subfield>
    <subfield code="2">19</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Novel, Fran&#xE7;oise</subfield>
    <subfield code="d">1940-</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="0" ind2="0">
    <subfield code="a">On aura tout vu ! ou Lire les faits divers /</subfield>
    <subfield code="c">Fran&#xE7;oise Novel, Alfred Ouellet, Fran&#xE7;oise Ligier et Luise Savoie.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Mont-Saint-Hilaire, QC :</subfield>
    <subfield code="b">&#xC9;ditions La Lign&#xE9;e,</subfield>
    <subfield code="c">1985.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">104 p. :</subfield>
    <subfield code="b">ill. ;</subfield>
    <subfield code="c">23 cm.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="440" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Pratiques langagi&#xE8;res</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="440" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Pratiques de discours</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#xAB; Ce cahier propose l'&#xE9;tude d'une quinzaine d'articles de journaux regroup&#xE9;s en dix chapitres. Les textes offrent un large &#xE9;ventail de sujets et ont &#xE9;t&#xE9; choisis en fonction de leur "pouvoir d'&#xE9;vocation".</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Les activit&#xE9;s p&#xE9;dagogiques qui accompagnent les textes permettent, selon le cas, aux utilisateurs
</subfield>
    <subfield code="t">de comprendre ce qui est "dit" ;
</subfield>
    <subfield code="t">de v&#xE9;rifier s'ils ont bien compris ;
</subfield>
    <subfield code="t">d'expliquer ce qu'ils pensent du sujet trait&#xE9; ;
</subfield>
    <subfield code="t">d'analyser le contenu linguistique des textes ;
</subfield>
    <subfield code="t">de pr&#xE9;voir "ce qui va &#xEA;tre dit" ;
</subfield>
    <subfield code="t">d'interpr&#xE9;ter "ce qui est dit" ;
</subfield>
    <subfield code="t">de questionner les conditions de production du texte...</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Finalement, il est propos&#xE9; &#xE0; l'utilisateur d'apprendre le fran&#xE7;ais et d'exercer de fa&#xE7;on critique les r&#xF4;les d'apprenant et de lecteur de textes.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">La deuxi&#xE8;me partie du cahier, le chapitre 10, propose aux &#xE9;tudiants de se faire auteurs et de pr&#xE9;parer, &#xE0; partir d'un canevas, des activit&#xE9;s de lecture pour leurs coll&#xE8;gues. Ce chapitre se veut une &#xE9;valuation de l'ensemble du travail effectu&#xE9; au cours de la premi&#xE8;re partie du cahier.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Ce module s'adresse particuli&#xE8;rement &#xE0; des &#xE9;tudiants de niveau interm&#xE9;diaire qui aimeraient s'initier &#xE0; la lecture des journaux. Les activit&#xE9;s propos&#xE9;es peuvent se faire individuellement ou collectivement ; pr&#xE9;cisons toutefois qu'il est important de suivre l'ordre de pr&#xE9;sentation car la coh&#xE9;rence de l'ensemble en d&#xE9;pend. &#xBB; (Avant-propos, p. 6)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">TABLE DES MATI&#xC8;RES</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Avant-propos</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">PREMI&#xC8;RE PARTIE : Pour s'y retrouver dans cette histoire</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Chapitre 1 La couleur qui tue</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Chapitre 2 "Le jour S..."</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Chapitre 3 I.R.A.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Chapitre 4 Une histoire d'amour ?</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Chapitre 5 Pour une oreille muscl&#xE9;e</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Chapitre 6 Au feu les autos !</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Chapitre 7 Le travail ? Parlons-en !</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Chapitre 8 Un dilemme &#xE9;cologique</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Chapitre 9 Connaissez-vous Ang&#xE8;le Ntuygwetendo Rawiri ?</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">DEUXI&#xC8;ME PARTIE : Savez-vous faire &#xE7;a ?</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Chapitre 10 &#xC0; votre tour</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="6">
    <subfield code="a">Fran&#xE7;ais (Langue)</subfield>
    <subfield code="x">Manuels pour allophones</subfield>
    <subfield code="v">Manuels pour allophones.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="6">
    <subfield code="a">Journaux</subfield>
    <subfield code="x">Lecture</subfield>
    <subfield code="x">Probl&#xE8;mes et exercices.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="6">
    <subfield code="a">Lecture (Enseignement sup&#xE9;rieur).</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="6">
    <subfield code="a">Lectures et morceaux choisis pour &#xE9;tudiants.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="5">
    <subfield code="a">French language</subfield>
    <subfield code="x">Text-books for second language learners.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Newspaper reading</subfield>
    <subfield code="x">Problems, exercises, etc.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="5">
    <subfield code="a">French language</subfield>
    <subfield code="x">Readers</subfield>
    <subfield code="y">1950- .</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Ouellet, Alfred</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Ligier, Fran&#xE7;oise</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Savoie, Louise</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="740" ind1="0" ind2="1">
    <subfield code="a">Lire les faits divers.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">z</subfield>
    <subfield code="c">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">z</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">NFIC</subfield>
    <subfield code="a">CRJC001</subfield>
    <subfield code="b">CRJC001</subfield>
    <subfield code="c">GEN</subfield>
    <subfield code="d">2019-11-13</subfield>
    <subfield code="l">1</subfield>
    <subfield code="o">LEC NOV</subfield>
    <subfield code="p">A009739</subfield>
    <subfield code="r">2019-11-18</subfield>
    <subfield code="s">2019-11-13</subfield>
    <subfield code="t">1</subfield>
    <subfield code="w">2019-11-13</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
</record>
